Improve Chinese Language Support & Fix Issue with Asset File Names

api/src/__tests__/getPosterTypeDetails.ts

@@ -66,7 +66,39 @@ describe('getPosterTypeDetails', () => {
       });
     });
   });
-  describe('Chinese', () => {
+  describe('Simplified Chinese', () => {
+    it('handles a string where original poster is not first', () => {
+      const result = getPosterTypeDetails('频繁发帖人、原始发帖人');
+
+      expect(result).toEqual({
+        isAuthor: true,
+        isFrequentPoster: true,
+        isMostRecentPoster: false,
+      });
+    });
+
+    it('handles all three types', () => {
+      const result = getPosterTypeDetails(
+        '原始发帖人、 最新发帖人、 频繁发帖人',
+      );
+      expect(result).toEqual({
+        isAuthor: true,
+        isFrequentPoster: true,
+        isMostRecentPoster: true,
+      });
+    });
+    it('handles multiple spaces between entries', () => {
+      const result = getPosterTypeDetails(
+        '    原始发帖人、    最新发帖人、   频繁发帖人   ',
+      );
+      expect(result).toEqual({
+        isAuthor: true,
+        isFrequentPoster: true,
+        isMostRecentPoster: true,
+      });
+    });
+  });
+  describe('Traditional Chinese', () => {
     it('handles a string where original poster is not first', () => {
       const result = getPosterTypeDetails('頻繁發文者、原始作者');
 

api/src/locale/index.ts

@@ -6,7 +6,7 @@ import {
 } from '../types';
 
 // source: github.com:discourse/discourse -> config/locales/server.en.yml
-// source: github.com:discourse/discourse -> config/locales/server.zh_TW.yml
+// source: github.com:discourse/discourse -> config/locales/server.zh_CN.yml
 // key: `poster_description_joiner`
 export const i18nSeparatorsRegex = /,|、/;
 
@@ -17,8 +17,19 @@ const i18nPosterTypes = {
     'most recent poster': MostRecentPoster.value,
     'frequent poster': FrequentPoster.value,
   },
-  // source: github.com:discourse/discourse -> config/locales/server.zh_TW.yml
+  // source: github.com:discourse/discourse -> config/locales/server.zh_CN.yml
   zh: {
+    原始发帖人: OriginalPoster.value,
+    最新发帖人: MostRecentPoster.value,
+    频繁发帖人: FrequentPoster.value,
+  },
+  zh_cn: {
+    原始发帖人: OriginalPoster.value,
+    最新发帖人: MostRecentPoster.value,
+    频繁发帖人: FrequentPoster.value,
+  },
+  // source: github.com:discourse/discourse -> config/locales/server.zh_TW.yml
+  zh_tw: {
     原始作者: OriginalPoster.value,
     當前大部分貼文作者: MostRecentPoster.value,
     頻繁發文者: FrequentPoster.value,
@@ -28,6 +39,8 @@ const i18nPosterTypes = {
 const posterTypeMap: Record<string, PosterType> = {
   ...i18nPosterTypes.en,
   ...i18nPosterTypes.zh,
+  ...i18nPosterTypes.zh_cn,
+  ...i18nPosterTypes.zh_tw,
 };
 
 export const getPosterType = (type: string): PosterType | undefined => {