Skip to content

Commit

Permalink
update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
anatoly-os committed Jun 30, 2019
1 parent b2458dc commit c893c61
Show file tree
Hide file tree
Showing 66 changed files with 1,511 additions and 1,475 deletions.
26 changes: 13 additions & 13 deletions share/locale/mscore_af.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14233,7 +14233,7 @@ oop te maak, het misluk: %2</translation>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="145"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="152"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="404"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="406"/>
<source>Add</source>
<translation>Voeg by</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14271,7 +14271,7 @@ oop te maak, het misluk: %2</translation>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="236"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="254"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="283"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="391"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<source>Staff/Part Properties…</source>
<translation>Notebalk/party-eienskappe…</translation>
</message>
Expand All @@ -14298,21 +14298,21 @@ oop te maak, het misluk: %2</translation>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="235"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="253"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="383"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="385"/>
<source>Staff</source>
<translation>Notebalk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="241"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="259"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="397"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="399"/>
<source>Measure</source>
<translation>Maat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="242"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="260"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="416"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="418"/>
<source>Measure Properties…</source>
<translation>Maat-eienskappe…</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14367,39 +14367,39 @@ oop te maak, het misluk: %2</translation>
<translation>Hulp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="384"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="386"/>
<source>Edit Drumset…</source>
<translation>Wysig tromstel…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="388"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="390"/>
<source>Piano Roll Editor…</source>
<translation>Klavierrol-redigeerder…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="395"/>
<source>Split Staff…</source>
<translation>Verdeel notebalk…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="411"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="413"/>
<source>Remove Selected Measures</source>
<translation>Verwyder gekose mate</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1605"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1607"/>
<source>Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command</source>
<translation>Selekteer die hele onreëlmatige nootgroep/tremolo en probeer weer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2255"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2257"/>
<source>No measures selected:
Please select a range of measures to join and try again</source>
<translation>Geen mate geselekteer nie:
Selekteer asseblief &apos;n reeks mate om te verenig en probeer weer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4107"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4109"/>
<source>No staves found:
please use the instruments dialog to
first create some staves</source>
Expand All @@ -14408,7 +14408,7 @@ gebruik asseblief eers die instrumentedialoog
om notebalke te skep</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4189"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4191"/>
<source>No measure selected:
Please select a measure and try again</source>
<translation>Geen maat gekies nie:
Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions share/locale/mscore_ar.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14171,7 +14171,7 @@ failed: %2</source>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="145"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="152"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="404"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="406"/>
<source>Add</source>
<translation>إضافة</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14209,7 +14209,7 @@ failed: %2</source>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="236"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="254"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="283"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="391"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<source>Staff/Part Properties…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand All @@ -14236,21 +14236,21 @@ failed: %2</source>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="235"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="253"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="383"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="385"/>
<source>Staff</source>
<translation>السلم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="241"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="259"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="397"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="399"/>
<source>Measure</source>
<translation>قسم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="242"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="260"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="416"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="418"/>
<source>Measure Properties…</source>
<translation>خصائص القسم…</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14305,47 +14305,47 @@ failed: %2</source>
<translation>مساعدة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="384"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="386"/>
<source>Edit Drumset…</source>
<translation>تحرير مجموعة طبول…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="388"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="390"/>
<source>Piano Roll Editor…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="395"/>
<source>Split Staff…</source>
<translation>فصل السلم…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="411"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="413"/>
<source>Remove Selected Measures</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1605"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1607"/>
<source>Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command</source>
<translation>أعد اختيار الطقم أو الارتعاش وحاول إعادة الأمر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2255"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2257"/>
<source>No measures selected:
Please select a range of measures to join and try again</source>
<translation>لم يتم اختيار قسم:
اختر مدى الأقسام لدمجها وأعد المحاولة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4107"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4109"/>
<source>No staves found:
please use the instruments dialog to
first create some staves</source>
<translation>لم يعثر على سلالم:
استخدم معالج الآلات الموسيقية لإضافة بعض السلالم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4189"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4191"/>
<source>No measure selected:
Please select a measure and try again</source>
<translation>لم يتم تحديد أقسام:
Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions share/locale/mscore_ar_DZ.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14155,7 +14155,7 @@ failed: %2</source>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="145"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="152"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="404"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="406"/>
<source>Add</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14193,7 +14193,7 @@ failed: %2</source>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="236"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="254"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="283"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="391"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<source>Staff/Part Properties…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand All @@ -14220,21 +14220,21 @@ failed: %2</source>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="235"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="253"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="383"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="385"/>
<source>Staff</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="241"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="259"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="397"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="399"/>
<source>Measure</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="242"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="260"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="416"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="418"/>
<source>Measure Properties…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14289,45 +14289,45 @@ failed: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="384"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="386"/>
<source>Edit Drumset…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="388"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="390"/>
<source>Piano Roll Editor…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="395"/>
<source>Split Staff…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="411"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="413"/>
<source>Remove Selected Measures</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1605"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1607"/>
<source>Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2255"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2257"/>
<source>No measures selected:
Please select a range of measures to join and try again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4107"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4109"/>
<source>No staves found:
please use the instruments dialog to
first create some staves</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4189"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4191"/>
<source>No measure selected:
Please select a measure and try again</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions share/locale/mscore_ar_EG.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14162,7 +14162,7 @@ failed: %2</source>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="145"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="152"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="404"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="406"/>
<source>Add</source>
<translation>إضافة</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14200,7 +14200,7 @@ failed: %2</source>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="236"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="254"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="283"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="391"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<source>Staff/Part Properties…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand All @@ -14227,21 +14227,21 @@ failed: %2</source>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="235"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="253"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="383"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="385"/>
<source>Staff</source>
<translation>مدرّج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="241"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="259"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="397"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="399"/>
<source>Measure</source>
<translation>مازورة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="242"/>
<location filename="../../mscore/propertymenu.cpp" line="260"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="416"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="418"/>
<source>Measure Properties…</source>
<translation>خواص المازورة…</translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -14296,45 +14296,45 @@ failed: %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="384"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="386"/>
<source>Edit Drumset…</source>
<translation>تحرير مجموعة طبول…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="388"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="390"/>
<source>Piano Roll Editor…</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="393"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="395"/>
<source>Split Staff…</source>
<translation>قسمة مدرّج…</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="411"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="413"/>
<source>Remove Selected Measures</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1605"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="1607"/>
<source>Please select the complete tuplet/tremolo and retry the command</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2255"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="2257"/>
<source>No measures selected:
Please select a range of measures to join and try again</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4107"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4109"/>
<source>No staves found:
please use the instruments dialog to
first create some staves</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4189"/>
<location filename="../../mscore/scoreview.cpp" line="4191"/>
<source>No measure selected:
Please select a measure and try again</source>
<translation>لم يتم تعيين موازير:
Expand Down
Loading

0 comments on commit c893c61

Please sign in to comment.