Bump version

Notable changes:
- Custom signing key for Android app used:
SHA1 55:2F:5B:0F:BE:E4:42:ED:0B:96:30:15:99:15:88:4E:52:FE:9C:E0
- CI auto releases tool changed

backup.sh

@@ -5,7 +5,7 @@ set -e
 # This is used to download a stable, compatible version of the Android companion app as well as ensure backwards compatibility,
 # so it should match the tag name in GitHub Releases.
 # TODO: load this dynamically, i.e. configure our build system to automatically update the APP_VERSION
-APP_VERSION="v1.0.12"
+APP_VERSION="v1.0.13"
 
 # We use whiptail for showing dialogs.
 # Whiptail is used similarly as dialog, but we can't install it on macOS using Homebrew IIRC.

companion_app/pubspec.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@ publish_to: 'none' # Remove this line if you wish to publish to pub.dev
 # In iOS, build-name is used as CFBundleShortVersionString while build-number used as CFBundleVersion.
 # Read more about iOS versioning at
 # https://developer.apple.com/library/archive/documentation/General/Reference/InfoPlistKeyReference/Articles/CoreFoundationKeys.html
-version: 1.0.12+3
+version: 1.0.13+4
 
 environment:
   sdk: ">=2.15.1 <3.0.0"