0.82 changelog (#33500)

<!-- Enter a brief description/summary of your PR here. What does it
fix/what does it change/how was it tested (even manually, if necessary)?
-->
## Summary of the Pull Request

Readme update for the 0.82 release.
This will be copy / pasted for release notes.

---------

Co-authored-by: Clint Rutkas <[email protected]>
Co-authored-by: Jay <[email protected]>