Merge pull request #1359 from marticliment/pull-request/update-transl…

…ation

Update translations from Tolgee

README.md

@@ -85,7 +85,7 @@ In order to translate ElevenClock to other languages or to update an old transla
 | <img src='https://flagcdn.com/id.svg' width=20> &nbsp; Indonesian - Bahasa Indonesia | 81% | [adinugrahasatya](https://github.com/adinugrahasatya), FahrulID |
 | <img src='https://flagcdn.com/it.svg' width=20> &nbsp; Italian - Italiano | 97% | [Parapongo](https://github.com/Parapongo), [tuniel-xda](https://github.com/tuniel-xda), [zuidstroopwafel](https://github.com/zuidstroopwafel) |
 | <img src='https://flagcdn.com/jp.svg' width=20> &nbsp; Japanese - 日本語 | 88% | [Robot-Inventor](https://github.com/Robot-Inventor), [ShintakuNobuhiro](https://github.com/ShintakuNobuhiro) |
-| <img src='https://flagcdn.com/kr.svg' width=20> &nbsp; Korean - 한국어 | 97% | [sinusinu](https://github.com/sinusinu), VᴇɴᴜꜱGɪʀʟ (비너스걸) |
+| <img src='https://flagcdn.com/kr.svg' width=20> &nbsp; Korean - 한국어 | 100% | [sinusinu](https://github.com/sinusinu), VᴇɴᴜꜱGɪʀʟ (비너스걸) |
 | <img src='https://flagcdn.com/lt.svg' width=20> &nbsp; Lithuanian - Lietuvių | 18% | generic pleb |
 | <img src='https://flagcdn.com/lv.svg' width=20> &nbsp; Latvian - Latviski | 54% | [dejelnieks](https://github.com/dejelnieks), [shadow118](https://github.com/shadow118) |
 | <img src='https://flagcdn.com/no.svg' width=20> &nbsp; Norwegian (bokmål) | 100% | [yrjarv](https://github.com/yrjarv) |
@@ -107,7 +107,7 @@ In order to translate ElevenClock to other languages or to update an old transla
 | <img src='https://flagcdn.com/cn.svg' width=20> &nbsp; Simplified Chinese (China) | 97% | [BoyceLig](https://github.com/BoyceLig), CnYeSheng, [hlgsdx](https://github.com/hlgsdx), [jmlcoliveira](https://github.com/jmlcoliveira), [strombooli](https://github.com/strombooli) |
 | <img src='https://flagcdn.com/tw.svg' width=20> &nbsp; Traditional Chinese (Taiwan) | 97% | [BoyceLig](https://github.com/BoyceLig), CnYeSheng, [mmis1000](https://github.com/mmis1000), [SiderealArt](https://github.com/SiderealArt) |
 
-Last updated: Tue Jul 30 00:58:51 2024
+Last updated: Fri Aug  9 01:00:15 2024
 <!-- END Autogenerated translations -->
 
 

elevenclock/data/contributors.py

@@ -33,7 +33,7 @@
   {
     "name": "marticliment",
     "link": "https://github.com/marticliment",
-    "contributions": 1803
+    "contributions": 1811
   },
   {
     "name": "panther7",

elevenclock/data/translations.py

@@ -19,7 +19,6 @@
   "id": "81%",
   "it": "97%",
   "ja": "88%",
-  "ko": "97%",
   "lt": "18%",
   "lv": "54%",
   "nl": "84%",

elevenclock/lang/lang_ko.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "{0} {0} {0} Contributors, please add your names/usernames separated by comas (for credit purposes)" : "VᴇɴᴜꜱGɪʀʟ (비너스걸), sinusinu",
-  "{0} {0} {0} temp" : "{0} {0} {0} 임시",
+  "{0} {0} {0} temp" : "@VenusGirl이 한국어로 번역함",
   "10 hours" : "10시간",
   "10 minutes" : "10분",
   "1 hour" : "1시간",
@@ -17,7 +17,7 @@
   "Adjust horizontal clock position" : "시계 위치 수평 조정",
   "Adjust vertical clock position" : "시계 위치 수직 조정",
   "Align the clock text to the center" : "시계 텍스트를 가운데로 정렬",
-  "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "모든 텍스트를 여기에 배치할 수 있습니다. 날짜, 시간 등의 항목을 배치할 때는 1989년 C 표준을 사용하십시오. 자세히 알아보기:",
+  "Any text can be placed here. To place items such as date and time, please use the 1989 C standard. Check the format codes on the following link:" : "모든 텍스트를 여기에 배치할 수 있습니다. 날짜, 시간 등의 항목을 배치할 때는 1989년 C 표준을 사용하세요. 자세히 알아보기:",
   "Apply" : "적용",
   "Are you sure do you want to blacklist the monitor \"{0}\"?" : "\"{0}\" 모니터를 블랙리스트에 추가하시겠습니까?",
   "Automatically check for updates" : "업데이트 자동 확인",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "Blacklist Monitor" : "블랙리스트 모니터에 추가",
   "Blacklist this monitor" : "이 모니터 블랙리스트 지정",
   "Black&White" : "흑백",
-  "<b>Update to the latest version!</b>" : "<b>최신 버전으로 업데이트하십시오!</b>",
+  "<b>Update to the latest version!</b>" : "<b>최신 버전으로 업데이트하세요!</b>",
   "But here are other things you can do:" : "하지만 다음 작업을 수행할 수 있습니다:",
   "Bypass update provider authenticity check (NOT RECOMMENDED, AT YOUR OWN RISK)" : "업데이트 공급자 신뢰성 검사 무시 (권장하지 않음, 위험 감수)",
   "Change" : "변경",
@@ -44,7 +44,7 @@
   "Choose the setting to toggle when clock is clicked" : "시계를 클릭할 때 전환할 설정 선택",
   "Choose the setting to toggle when double-clicked" : "두 번 클릭할 때 전환할 설정 선택",
   "Choose the setting to toggle when middle-clicked" : "가운데  클릭할 때 전환할 설정 선택",
-  "Click on Apply to apply and preview the format" : "양식을 적용하고 미리 보려면 적용을 클릭하십시오",
+  "Click on Apply to apply and preview the format" : "양식을 적용하고 미리 보려면 적용을 클릭하세요",
   "Clock {0} on {1}" : "{1}의 {0} 시계",
   "Clock {0} on monitor {1}" : "{1} 모니터의 {0} 시계",
   "Clock Appearance:" : "시계 모양",
@@ -60,7 +60,7 @@
   "Copy date/time" : "날짜/시간 ",
   "Copy log to clipboard" : "로그를 클립보드에 복사",
   "Couldn't load the announcement image" : "공지 이미지를 불러올 수 없습니다",
-  "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "공지사항을 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주십시오",
+  "Couldn't load the announcements. Please try again later" : "공지사항을 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요",
   "Custom format rules:" : "사용자 지정 형식 규칙:",
   "Customize ElevenClock even more" : "ElevenClock을 더 많이 사용자 지정",
   "Customize the clock on Windows 11" : "Windows 11에서 시계를 사용자 정의",
@@ -70,7 +70,7 @@
   "Default" : "기본값",
   "Developing is hard, and this aplication is free. But if you liked the application, you can always <b>buy me a coffee</b> :)" : "개발은 어렵고, 이 응용프로그램은 무료입니다. 하지만 응용프로그램이 마음에 들었다면 언제든지 <b>커피를 사주세요</b> :)",
   "Disable clock blurry texture" : "시계 흐림 텍스처 사용 안 함",
-  "Disable Copilot button" : null,
+  "Disable Copilot button" : "Copilot 버튼 사용 안 함",
   "Disabled" : "사용 안 함",
   "Disable hiding the default windows clock" : "기본 창 시계 숨기기 사용 안 함",
   "Disable the notification badge" : "알림 배지 사용 안 함",
@@ -80,8 +80,8 @@
   "Do NOT update the language files dynamically" : "언어 파일을 동적으로 업데이트하지 않음",
   "Do you want to open the global settings instead?" : "대신 전역 설정을 여시겠습니까?",
   "ElevenClock" : "ElevenClock",
-  "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).<br><br>Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock은 전체 화면 창이있을 때 (비디오를 볼 때, 재생하는 경우 등) 숨길 수 있지만 해당 창 위에 표시 할 수도 있습니다 (전체 화면 터미널 등을 사용하는 경우 유용 할 수 있음).<br><br>다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하여 계속하십시오",
-  "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : null,
+  "ElevenClock can hide when there's a fullscreen window present (when you are watching a video, you are playing, etc.), but it can also show over those windows (It might be useful if you use fullscreened terminals, etc.).<br><br>Please select one of the following and click next to continue" : "ElevenClock은 전체 화면 창이있을 때 (비디오를 볼 때, 재생하는 경우 등) 숨길 수 있지만 해당 창 위에 표시 할 수도 있습니다 (전체 화면 터미널 등을 사용하는 경우 유용 할 수 있음).<br><br>다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하여 계속하세요",
+  "ElevenClock has not been machine translated. The following users have been in charge of the translations:" : "ElevenClock은 기계번역이 되지 않았습니다. 다음 사용자들이 번역을 담당하고 있습니다:",
   "ElevenClock has updated to version {0} successfully\nPlease see GitHub for the changelog" : "Eleven Clock이 {0} 버전으로 업데이트되었습니다.\n변경 사항은 GitHub를 참조하십시오.",
   "ElevenClock is an Open-Source application made with the help of other libraries made by the community:" : "ElevenClock은 커뮤니티에서 만든 다른 라이브러리의 도움을 받아 만든 오픈 소스 응용 프로그램입니다",
   "ElevenClock is downloading updates" : "Eleven Clock이 업데이트를 다운로드하고 있습니다",
@@ -92,18 +92,18 @@
   "ElevenClock Updater" : "ElevenClock 업데이트 프로그램",
   "ElevenClock v{0}" : "ElevenClock v{0}",
   "ElevenClock version:" : "ElevenClock 버전:",
-  "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : null,
+  "ElevenClock wouldn't have been possible with the help of our dear contributors:" : "ElevenClock은 우리의 소중한 기부자들의 도움이 없었다면 불가능했을 것입니다:",
   "Empty the recycle bin" : "휴지통 비우기",
   "Empty the recycle bin (Without confirmation)" : "휴지통 비우기 (확인 없음)",
-  "Enable Copilot button" : null,
+  "Enable Copilot button" : "Copilot 버튼 사용",
   "Enable internet time sync" : "인터넷 시간 동기화 사용",
   "Enable low-cpu mode" : "저성능 CPU 모드 사용",
   "Enable really silent updates" : "조용한 업데이트 사용함",
-  "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : null,
+  "Enable the new notification indicator (Windows 11 build 22631 or higher)" : "새 알림 표시기 사용 (Windows 11 빌드 22631 이상)",
   "Export" : "내보내기",
   "Export log as a file" : "로그를 파일로 내보내기",
   "Export settings to a local file" : "로컬 파일로 설정 내보내기",
-  "Fetching latest announcement, please wait..." : "최신 공지사항을 가져오는 중입니다. 잠시 기다려 주십시오...",
+  "Fetching latest announcement, please wait..." : "최신 공지사항을 가져오는 중입니다. 잠시 기다려 주세요...",
   "Finish" : "마침",
   "Fixes and other experimental features: (Use ONLY if something is not working)" : "수정 및 기타 실험 기능: (작동하지 않는 경우에만 사용)",
   "(for advanced users only)" : "(고급 사용자만 해당)",
@@ -124,9 +124,9 @@
   "Hide the clock in fullscreen mode" : "전체 화면 모드에서 시계 숨기기",
   "Hide the clock (<i>Recommended</i>)" : "시계 숨기기 (<i>권장</i>)",
   "Hide this clock" : "이 시계 숨기기",
-  "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left <i>Skip</i> button." : "이 작업의 작동 방식을 이미 알고 있거나 환영 마법사를 건너뛰려면 왼쪽 하단 <i>건너뛰기</i> 버튼을 클릭하십시오.",
-  "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "어느 것이 가장 좋은지 모른다면 {0}을 선택하십시오",
-  "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "무슨 일인지 모르겠으면 텍스트 영역 위의 확인란을 선택 해제하십시오",
+  "If you already know how does this work, or you want to skip the welcome wizard, please click on the bottom-left <i>Skip</i> button." : "이 작업의 작동 방식을 이미 알고 있거나 환영 마법사를 건너뛰려면 왼쪽 하단 <i>건너뛰기</i> 버튼을 클릭하세요.",
+  "If you don't know which one is the best, choose {0}" : "어느 것이 가장 좋은지 모른다면 {0}을 선택하세요",
+  "If you don't understand what is happening, please uncheck the checkbox over the text area" : "무슨 일인지 모르겠으면 텍스트 영역 위의 확인란을 선택 해제하세요",
   "Ignore mouse clicks when on fullscreen" : "전체 화면에 있을 때 마우스 클릭 무시",
   "Import" : "가져오기",
   "Import settings from a local file" : "로컬 파일에서 설정 가져오기",
@@ -176,8 +176,8 @@
   "Paste a URL from the world clock api or equivalent" : "World Clock API 또는 동등한 URL을 붙여넣기",
   "Pick a color" : "색상 선택",
   "Pin the clock to the desktop" : "시계를 바탕화면에 고정",
-  "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the <b>GPLv3 license</b>" : "공식 소스에서만 ElevenClock을 설치하십시오. 또한 ElevenClock 사용은 <b>GPLV3 라이센스</b>의 수락을 의미합니다.",
-  "Please select one of the following and click next." : "다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하십시오.",
+  "Please make sure to install ElevenClock from official sources only. Also, using ElevenClock implies the acceptation of the <b>GPLv3 license</b>" : "공식 소스에서만 ElevenClock을 설치하세요. 또한 ElevenClock 사용은 <b>GPLV3 라이센스</b>의 수락을 의미합니다.",
+  "Please select one of the following and click next." : "다음 중 하나를 선택하고 다음을 클릭하세요.",
   "Please select the clock style you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "가장 좋아하는 시계 스타일을 선택하십시오. 설정 창에서 나중에 변경할 수 있습니다",
   "Please select the date and time format you like the most. You will be able to change this after in the settings window" : "가장 좋아하는 날짜와 시간 형식을 선택하십시오. 설정 창에서 나중에 변경할 수 있습니다",
   "Precise internet time. Ideal if you are <b>not</b> using any kind of VPN or proxy" : "정확한 인터넷 시간입니다. VPN 또는 프록시를 <b>사용하지 않는</b> 경우에 적합합니다",
@@ -235,11 +235,11 @@
   "Task Manager" : "작업 관리자",
   "Testing features and error-fixing tools" : " 기능  테스트 및 오류 수정 도구",
   "The monitors were unblacklisted successfully." : "모니터가 블랙리스트 해제되었습니다.",
-  "Third party licenses" : "타사 라이센스",
+  "Third party licenses" : "타사 라이선스",
   "Third Party Open-Source Software in Elevenclock {0} (And their licenses)" : "ElevenClock {0}의 타사 오픈 소스 소프트웨어 (및 해당 라이센스)",
   "This action can be reverted from the settings window, under <b>Clock position and size</b>" : "설정 창의 <b>시계 위치 및 크기</b>에서 이 동작을 되돌릴 수 있습니다.",
-  "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "이 마법사는 ElevenClock을 구성하고 사용자 지정할 수 있도록 도와줍니다. 시작하려면 [시작]을 클릭하십시오!",
-  "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "앞에 0를 사용하지 않으려면 %와 코드 사이에 #을 추가하십시오: 0이 없는 시간은 %#H이고 0이 있는 시간은 %H입니다",
+  "This wizard will help you configure and customize ElevenClock. Click Start to get started!" : "이 마법사는 ElevenClock을 구성하고 사용자 지정할 수 있도록 도와줍니다. 시작하려면 [시작]을 클릭하세요!",
+  "To disable the zero-padding effect, add a # in between the % and the code: non-zero-padded hours would be %#H, and zero-padded hours would be %H" : "앞에 0를 사용하지 않으려면 %와 코드 사이에 #을 추가하세요: 0이 없는 시간은 %#H이고 0이 있는 시간은 %H입니다",
   "Toggle ElevenClock setting" : "ElevenClock 설정 전환",
   "Tooltip Appearance:" : "도구 설명 모양",
   "Tooltip's font, font size, font color and background" : "도구 설명의 글꼴, 글꼴 크기, 글꼴 색 및 배경",
@@ -251,8 +251,8 @@
   "Use a custom font color" : "사용자 지정 글꼴 색 사용",
   "Use a custom font size" : "사용자 지정 글꼴 크기 사용",
   "Use a custom line height" : "사용자 지정 선 높이 사용",
-  "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a <i>n</i> offset), representing the offset." : "오프셋을 지정하려면 주석 {%H+1}을(를) 사용하십시오. %H를 원하는 값으로 바꾸고 +1을 양수 또는 음수로 바꿉니다 (<i>n/i> 오프셋의 경우 각각 +n 또는 -n).",
-  "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : null,
+  "Use the notation {%H+1} to specify offsets. Replace %H with the desired value and +1 for a positive or negative number (+n or -n, respectively, for a <i>n</i> offset), representing the offset." : "오프셋을 지정하려면 {%H+1} 표기법을 사용합니다. %H를 원하는 값으로, 오프셋을 나타내는 양수 또는 음수 (<i>n</i> 오프셋의 경우 각각 +n 또는 -n)로 대체합니다.",
+  "Use the notation (%H {sec+1}) on the end of string to specify offset in seconds. For example, to add an hour and view in format HH:MM use (%H:%M {sec+3600}), and to decrease an hour use (%H:%M {sec-3600})." : "오프셋을 초 단위로 지정하려면 문자열 끝에 표기법 (%H {sec+1})을 사용합니다. 예를 들어, 시간을 추가하고 HH:MM 형식으로 보려면 (%H:%M {sec+3600})을 사용하고, 시간을 줄이려면 (%H:%M {sec-3600})을 사용합니다.",
   "View" : "보기",
   "View ElevenClock on GitHub" : "GitHub에서 ElevenClock 보기",
   "View ElevenClock's homepage" : "ElevenClock 홈페이지 보기",
@@ -267,7 +267,7 @@
   "White&Black" : "흑백",
   "Yes" : "예",
   "You are now ready to go!" : "이제 갈 준비가 되었습니다!",
-  "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the &#60;span style=\"color: red\"&#62;&#60;/span&#62; tag" : null,
+  "You can use HTML tags to set bold, italics or change the color of a piece of text through the &#60;span style=\"color: red\"&#62;&#60;/span&#62; tag" : "HTML 태그를 사용하여 굵게, 기울임꼴을 설정하거나 <span style=\"color: red\"></span> 태그를 통해 텍스트의 색상을 변경할 수 있습니다",
   "You might lose functionalities, like the notification counter or the dynamic background" : "알림 카운터 또는 동적 배경과 같은 기능을 잃을 수 있습니다.",
   "You need to enable the checkbox above\nin order to change those settings" : "이러한 설정을 변경하려면 위의 확인란을 활성화해야 합니다"
 }