Merge pull request #842 from KAMI911/HU_20230506

Updated Hungarian translations

notes@schorschii/files/notes@schorschii/po/hu.po

@@ -7,17 +7,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-14 14:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-11 10:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-04 15:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:59+0200\n"
+"Last-Translator: Kálmán „KAMI” Szalai <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Balazs Bosak <[email protected]>\n"
-"Language-Team: \n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
-#: desklet.js:137
+#: desklet.js:130
+msgid "Refresh"
+msgstr "Frissítés"
+
+#: desklet.js:143
 msgid ""
 "Can't read text file.\n"
 "Select a file in settings.\n"
@@ -29,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kattintson ide a szerkesztéshez."
 
-#: desklet.js:229
+#: desklet.js:263
 msgid "Notepad"
 msgstr "Jegyzettömb"
 
@@ -237,6 +241,14 @@ msgstr "Nincs"
 msgid "Select the background graphic you would like to use."
 msgstr "Válasszon ki egy háttérgrafikát a használathoz."
 
+#. settings-schema.json->bg-color->description
+msgid "Background color"
+msgstr "Háttérszín"
+
+#. settings-schema.json->bg-color->tooltip
+msgid "Set the background color of this desklet."
+msgstr "Asztalkalmazás szövegszínének beállítása."
+
 #. settings-schema.json->hide-decorations->description
 msgid "Hide decorations"
 msgstr "Dekorációk elrejtése"
@@ -257,11 +269,6 @@ msgstr "Betűméret"
 msgid "Increase or decrease the note font size."
 msgstr "Növelje vagy csökkentse a jegyzet betűméretét."
 
-#. settings-schema.json->scale-size->tooltip
-msgid "Increase or decrease the size of this desklet using this scale factor."
-msgstr ""
-"Növelje vagy csökkentse az asztalkalmazás méretét a skála segítéségével."
-
 #. settings-schema.json->font-bold->description
 msgid "Bold"
 msgstr "Félkövér"
@@ -286,6 +293,11 @@ msgstr "léptéktényező"
 msgid "Desklet size"
 msgstr "Asztalkalmazás mérete"
 
+#. settings-schema.json->scale-size->tooltip
+msgid "Increase or decrease the size of this desklet using this scale factor."
+msgstr ""
+"Növelje vagy csökkentse az asztalkalmazás méretét a skála segítéségével."
+
 #. settings-schema.json->head3->description
 msgid "Custom desklet label (only visible if decorations are enabled)"
 msgstr ""

simple-system-monitor@ariel/files/simple-system-monitor@ariel/po/hu.po

@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-05 01:50+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-10 19:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-09 18:34+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-06 06:58+0200\n"
+"Last-Translator: Kálmán „KAMI” Szalai <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Balazs Bosak <[email protected]>\n"
-"Language-Team: \n"
-"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
-#: desklet.js:34
+#: desklet.js:37
 msgid ""
 "Dependencies missing. Please install \n"
 "libgtop, Network Manager and gir bindings \n"
@@ -31,32 +31,52 @@ msgstr ""
 "\t    Ubuntu rendszerhez: gir1.2-gtop-2.0, gir1.2-networkmanager-1.0 \n"
 "\t    Fedora rendszerhez: libgtop2-devel, NetworkManager-glib-devel \n"
 "\t    Arch rendszerhez: libgtop, networkmanager\n"
-"majd indítsa újra a Cinnamont.\n"
+"majd indítsa újra a Cinnamon asztali környezetet.\n"
 
-#: applet.js:213
+#: desklet.js:238 4.0/desklet.js:236
 msgid "CPU:"
 msgstr "CPU:"
 
-#: applet.js:214
+#: desklet.js:239 4.0/desklet.js:237
 msgid "Memory:"
 msgstr "Memória:"
 
-#: applet.js:215
+#: desklet.js:240 4.0/desklet.js:238
 msgid "Download:"
 msgstr "Letöltés:"
 
-#: applet.js:216
+#: desklet.js:241 4.0/desklet.js:239
 msgid "Upload:"
 msgstr "Feltöltés:"
 
-#: applet.js:217
+#: desklet.js:242 4.0/desklet.js:240
 msgid "Temperature:"
 msgstr "Hőmérséklet:"
 
-#. simple-system-monitor@ariel->metadata.json->description
+#: desklet.js:243 4.0/desklet.js:241
+msgid "GPU:"
+msgstr "GPU:"
+
+#: 4.0/desklet.js:35
+msgid ""
+"Dependencies missing. Please install \n"
+"libgtop \n"
+"\t    on Ubuntu: gir1.2-gtop-2.0 \n"
+"\t    on Fedora: libgtop2-devel \n"
+"\t    on Arch: libgtop \n"
+"and restart Cinnamon.\n"
+msgstr ""
+"Hiányoznak a függőségek. Kérjük telepítse a következőket: \n"
+"libgtop \n"
+"\t    Ubuntu rendszerhez: gir1.2-gtop-2.0 \n"
+"\t    Fedora rendszerhez: libgtop2-devel \n"
+"\t    Arch rendszerhez: libgtop \n"
+"majd indítsa újra a Cinnamon asztali környezetet.\n"
+
+#. metadata.json->description
 msgid "Shows some system status values"
 msgstr "Néhány rendszerállapot érték megjelenítése"
 
-#. simple-system-monitor@ariel->metadata.json->name
+#. metadata.json->name
 msgid "Simple system monitor"
 msgstr "Egyszerű rendszerfigyelő"