Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 96.4% (137 of 142 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Desktop Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-desktop/lv/
jellyfin · Aug 3, 2024 · 0242ac5 · 0242ac5
1 parent 63b58de
commit 0242ac5
Showing 1 changed file with 10 additions and 10 deletions.
diff --git a/jellyfin_mpv_shim/messages/lv/LC_MESSAGES/base.po b/jellyfin_mpv_shim/messages/lv/LC_MESSAGES/base.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-06-05 13:53-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 05:41+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel ひっかもりい <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-03 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Andrejs <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/"
 "jellyfin-desktop/lv/>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -575,36 +575,36 @@ msgstr " Piespiedu"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:18
 msgid "Generic (FSRCNNX)"
-msgstr "Standārts (FSRCNNX)"
+msgstr "Vispārīgs (FSRCNNX)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:19
 #, fuzzy
 msgid "Generic High (FSRCNNX x16)"
-msgstr "Standārts Kvalitatīvs (FSRCNNX x16)"
+msgstr "Generic High (FSRCNNX x16)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:20
 msgid "Anime4K x4 Faithful (For SD)"
-msgstr "Anime4K x4 Faithful (SD)"
+msgstr "Anime4K x4 Faithful (Priekš SD)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:21
 msgid "Anime4K x4 Perceptual (For SD)"
-msgstr "Anime4K x4 Perceptual (SD)"
+msgstr "Anime4K x4 Perceptual (Priekš SD)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:22
 msgid "Anime4K x4 Perceptual + Deblur (For SD)"
-msgstr "Anime4K x4 Perceptual + Deblur (SD)"
+msgstr "Anime4K x4 Perceptual + Deblur (Priekš SD)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:25
 msgid "Anime4K x2 Faithful (For HD)"
-msgstr "Anime4K x2 Faithful (HD)"
+msgstr "Anime4K x2 Faithful (Priekš HD)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:26
 msgid "Anime4K x2 Perceptual (For HD)"
-msgstr "Anime4K x2 Perceptual (HD)"
+msgstr "Anime4K x2 Perceptual (Priekš HD)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:27
 msgid "Anime4K x2 Perceptual + Deblur (For HD)"
-msgstr "Anime4K x2 Perceptual + Deblur (HD)"
+msgstr "Anime4K x2 Perceptual + Deblur (Priekš HD)"
 
 #: jellyfin_mpv_shim/video_profile.py:204
 msgid "Select Shader Profile"