Templates update for nightly evcc-io/evcc@c556dc5

evcc-io · Aug 31, 2024 · b49c5c6 · b49c5c6
1 parent 07bca1f
commit b49c5c6
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 20 additions and 6 deletions.
diff --git a/templates/nightly/de/charger/openwb-2.0_0.yaml b/templates/nightly/de/charger/openwb-2.0_0.yaml
@@ -3,7 +3,12 @@ product:
   description: Software 2.x
 capabilities: ["1p3p", "mA"]
 description: |
-  Erfordert Software 2.x
+  Erfordert [`Software 2.x`](https://github.com/openWB/core).
+  Folgende Änderungen sind unter dem `Einstellungen`-Reiter erforderlich:
+
+  * Steuerungsmodus: `secondary`
+  * Steuerung über Modbus als secondary: `An`
+
 render:
   - default: |
       type: template

diff --git a/templates/nightly/de/meter/victron-energy_0.yaml b/templates/nightly/de/meter/victron-energy_0.yaml
@@ -2,6 +2,8 @@ product:
   brand: Victron
   description: Energy
 capabilities: ["battery-control"]
+description: |
+  Für Grid-Nutzung ist eine VRM-Instanz notwendig wenn Lastmanagement genutzt werden soll.
 render:
   - usage: grid
     default: |
@@ -10,14 +12,14 @@ render:
       usage: grid
       host: 192.0.2.2 # IP-Adresse oder Hostname
       port: 502 # Port (optional)
-      meterid: 30 # Grid-Energiezähler VRM instance- kann im VRM Portal oder im RemoteUI ausgelesen werden. (optional)
+      meterid: # Grid-Energiezähler VRM instance- kann im VRM Portal oder im RemoteUI ausgelesen werden. (optional)
     advanced: |
       type: template
       template: victron-energy
       usage: grid
       host: 192.0.2.2 # IP-Adresse oder Hostname
       port: 502 # Port (optional)
-      meterid: 30 # Grid-Energiezähler VRM instance- kann im VRM Portal oder im RemoteUI ausgelesen werden. (optional)
+      meterid: # Grid-Energiezähler VRM instance- kann im VRM Portal oder im RemoteUI ausgelesen werden. (optional)
       minsoc: 25 # Ladung mit maximaler Geschwindigkeit bis zu dem angegeben Ladestand unabhängig PV-Erzeugung, wenn der Lademodus nicht auf 'Aus' steht (optional)
       maxsoc: # optional
   - usage: pv

diff --git a/templates/nightly/en/charger/openwb-2.0_0.yaml b/templates/nightly/en/charger/openwb-2.0_0.yaml
@@ -3,7 +3,12 @@ product:
   description: Software 2.x
 capabilities: ["1p3p", "mA"]
 description: |
-  Requires software 2.x
+  Requires [`Software 2.x`](https://github.com/openWB/core).
+  The following changes are necessary under the 'Einstellungen' tab:
+
+  * Steuerungsmodus: `secondary`
+  * Steuerung über Modbus als secondary: `An`
+
 render:
   - default: |
       type: template

diff --git a/templates/nightly/en/meter/victron-energy_0.yaml b/templates/nightly/en/meter/victron-energy_0.yaml
@@ -2,6 +2,8 @@ product:
   brand: Victron
   description: Energy
 capabilities: ["battery-control"]
+description: |
+  For grid usage, a grid meter VRM instance is require to enabled load management.
 render:
   - usage: grid
     default: |
@@ -10,14 +12,14 @@ render:
       usage: grid
       host: 192.0.2.2 # IP address or hostname
       port: 502 # Port (optional)
-      meterid: 30 # Grid-Meter VRM instance- can be read out in VRM portal or via remoteUI. (optional)
+      meterid: # Grid meter VRM instance- can be read out in VRM portal or via remoteUI. (optional)
     advanced: |
       type: template
       template: victron-energy
       usage: grid
       host: 192.0.2.2 # IP address or hostname
       port: 502 # Port (optional)
-      meterid: 30 # Grid-Meter VRM instance- can be read out in VRM portal or via remoteUI. (optional)
+      meterid: # Grid meter VRM instance- can be read out in VRM portal or via remoteUI. (optional)
       minsoc: 25 # Immediate charging with maximum power up to the defined state of charge independently from solar production if the charge mode is not set to 'Off' (optional)
       maxsoc: # optional
   - usage: pv