MOBILE-4470 behat: Fix grades behat tests

In LMS there was a nasty hack to return different content based on whether the site was running behat or not. This hack has been removed in MDL-77685, so now we can remove the isAutomated check from the grades code

src/core/features/grades/services/grades-helper.ts

@@ -43,7 +43,6 @@ import { CoreError } from '@classes/errors/error';
 import { CoreCourseHelper } from '@features/course/services/course-helper';
 import { CoreCourseModuleDelegate } from '@features/course/services/module-delegate';
 import { CoreCourseAccess } from '@features/course/services/course-options-delegate';
-import { CorePlatform } from '@services/platform';
 
 export const GRADES_PAGE_NAME = 'grades';
 export const GRADES_PARTICIPANTS_PAGE_NAME = 'participant-grades';
@@ -105,8 +104,8 @@ export class CoreGradesHelperProvider {
                 row.rowclass += itemNameColumn.class.indexOf('hidden') >= 0 ? ' hidden' : '';
                 row.rowclass += itemNameColumn.class.indexOf('dimmed_text') >= 0 ? ' dimmed_text' : '';
 
-                if (!useLegacyLayout && !CorePlatform.isAutomated()) {
-                    // Activity name is only included in the webservice response from the latest version when behat is not running.
+                if (!useLegacyLayout) {
+                    // Remove the "title" of the row (activity name, 'Manual item', 'Aggregation', etc.).
                     content = content.replace(/<span[^>]+>.+?<\/span>/i, '');
                 }