feat(stats): split off transmission to RawSender, implement batching and queueing support, add streamlined prefix and suffix support

feat(stats): split off transmission to RawSender, implement batching and queueing support, add streamlined prefix and suffix support #8729