Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[nl] complete all translations for Dutch language #467

Open
wants to merge 22 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
47 changes: 41 additions & 6 deletions Language/nl/CLI.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
Expand All @@ -11,10 +13,43 @@

// CLI language settings
return [
'commandNotFound' => 'Commando "{0}" niet gevonden.',
'helpUsage' => 'Gebruik:',
'helpDescription' => 'Omschrijving:',
'helpOptions' => 'Opties:',
'helpArguments' => 'Argumenten:',
'invalidColor' => 'Foutieve {0} kleur: {1}.',
'altCommandPlural' => 'Bedoelde u een van deze?',
'altCommandSingular' => 'Bedoelde u dit?',
'commandNotFound' => 'Commando "{0}" niet gevonden.',
'generator' => [
'cancelOperation' => 'Operatie is geannuleerd.',
'className' => [
'cell' => 'Cel class naam',
'command' => 'Commando class name',
'config' => 'Config class name',
'controller' => 'Controller class name',
'default' => 'Class name',
'entity' => 'Entity class name',
'filter' => 'Filter class name',
'migration' => 'Migration class name',
'model' => 'Model class name',
'seeder' => 'Seeder class name',
'test' => 'Test class name',
'validation' => 'Validation class name',
],
'commandType' => 'Commando type',
'databaseGroup' => 'Database groep',
'fileCreate' => 'Bestand aangemaakt: {0}',
'fileError' => 'Fout bij aanmaken van bestand: "{0}"',
'fileExist' => 'Bestand bestaat: "{0}"',
'fileOverwrite' => 'Bestand overschreven: "{0}"',
'parentClass' => 'Parent class',
'returnType' => 'Return type',
'tableName' => 'Tabelnaam',
'usingCINamespace' => 'Waarschuwing: Het gebruiken van de "CodeIgniter" zal het bestand in de System directory plaatsen.',
'viewName' => [
'cell' => 'Cell view name',
],
],
'helpArguments' => 'Argumenten:',
'helpDescription' => 'Beschrijving:',
'helpOptions' => 'Opties:',
'helpUsage' => 'Gebruik:',
'invalidColor' => 'ongeldige "{0}" kleur: "{1}".',
'namespaceNotDefined' => 'Namespace "{0}" niet gevonden.',
];
7 changes: 5 additions & 2 deletions Language/nl/Cast.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,10 +11,13 @@

// Cast language settings
return [
'baseCastMissing' => 'De "{0}" class moet de "CodeIgniter\Entity\Cast\BaseCast" class erven.',
'invalidCastMethod' => 'De "{0}" is een ongeldige cast methode, geldige methodes zijn: ["get", "set"].',
'invalidTimestamp' => 'Type casting "timestamp" expects a correct timestamp.',
'jsonErrorDepth' => 'Maximale stack diepte overschreden',
'jsonErrorStateMismatch' => 'Underflow of de modus komen niet overeen',
'jsonErrorCtrlChar' => 'ONverwacht controle karakter gevonden',
'jsonErrorCtrlChar' => 'Onverwacht controle karakter gevonden',
'jsonErrorSyntax' => 'Syntax fout, foutieve JSON',
'jsonErrorUtf8' => 'Foutieve UTF-8 karakters, mogelijk foutieve encoding',
'jsonErrorUnknown' => 'Ongekende fout',
'jsonErrorUnknown' => 'Onbekende fout',
];
26 changes: 26 additions & 0 deletions Language/nl/Cookie.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// Cookie language settings
return [
'invalidExpiresTime' => 'Onjuist "{0}" type voor het attribuut "Expires". Verwacht: string, integer, DateTimeInterface object.',
'invalidExpiresValue' => 'De cookie-vervaldatum is onjuist.',
'invalidCookieName' => 'De cookie-naam "{0}" bevat tekens die niet zijn toegestaan.',
'emptyCookieName' => 'De cookie-naam mag niet leeg zijn.',
'invalidSecurePrefix' => 'Om de prefix "__Secure-" te gebruiken moet het "Secure" attribuut ingesteld zijn.',
'invalidHostPrefix' => 'De "__Host-" prefix gebruikt worden met de "Secure" optie, mag geen "Domain" optie hebben, en "Path" moet "/" zijn.',
'invalidSameSite' => 'De waarde van SameSite moet zijn: None, Lax, Strict of een lege string, {0} gegeven.',
'invalidSameSiteNone' => 'Om "SameSite=None" te gebruiken moet het "Secure" attribuut ingesteld zijn.',
'invalidCookieInstance' => '"{0}" class verwacht dat de cookie-array in instance is van "{1}" maar vond "{2}" voor index {3}.',
'unknownCookieInstance' => 'Cookie-object met de naam "{0}" en prefix "{1}" kon niet gevonden worden in de collectie.',
];
11 changes: 7 additions & 4 deletions Language/nl/Core.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,8 +11,11 @@

// Core language settings
return [
'copyError' => 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het vervangen van bestand({0}). Verifieer of de folder schrijfbaar is.',
'invalidFile' => 'Ongeldig bestand: {0}',
'missingExtension' => '{0} extensie niet geladen.',
'noHandlers' => '{0} moet minstens één Handler voorzien.',
'copyError' => 'Er heeft zich een fout voorgedaan bij het vervangen van bestand({0}). Verifieer of de folder schrijfbaar is.',
'enabledZlibOutputCompregssion' => 'De instelling zlib.output_compression ini directive is ingeschakeld. Dit werkt niet goed met buffers.',
'invalidFile' => 'Ongeldig bestand: {0}',
'invalidDirectory' => 'Directory bestaat niet: "{0}"',
'invalidPhpVersion' => 'De PHP versie moet {0} of hoger zijn om CodeIgniter te kunnen uitvoeren. Huidige versie: {1}',
'missingExtension' => '{0} extensie niet geladen.',
'noHandlers' => '{0} moet minstens één Handler voorzien.',
];
2 changes: 2 additions & 0 deletions Language/nl/Database.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@
'invalidArgument' => 'U moet een geldige {0} voorzien.',
'invalidAllowedFields' => 'Toegelaten velden moeten opgegeven worden voor Model: {0}',
'emptyDataset' => 'Geen data voor {0}.',
'emptyPrimaryKey' => 'Er is geen primary key gedefinieerd voor het aanmaken van {0}.',
'failGetFieldData' => 'Kon geen veld-data ophalen uit de database.',
'failGetIndexData' => 'Kon geen index-data ophalen uit de database.',
'failGetForeignKeyData' => 'Kon geen foreign-key-data ophalen uit de database.',
Expand All @@ -26,4 +27,5 @@
'fieldNotExists' => 'Veld `{0}` niet gevonden.',
'forEmptyInputGiven' => 'Leeg statement opgegeven voor veld `{0}`',
'forFindColumnHaveMultipleColumns' => 'Slechts één kolom toegestaan in kolomnaam.',
'methodNotAvailable' => 'Kan functie "{1}" in "{0}" niet gebruiken. Dit is een functie van de builder class.',
];
1 change: 1 addition & 0 deletions Language/nl/Email.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,4 +29,5 @@
'SMTPAuthUsername' => 'Authenticatie gebruikersnaam gefaald. Fout: {0}',
'SMTPAuthPassword' => 'Authenticatie wachtwoord gefaald. Fout: {0}',
'SMTPDataFailure' => 'Kon geen data versturen: {0}',
'exitStatus' => 'Exit status code: {0}',
];
20 changes: 20 additions & 0 deletions Language/nl/Errors.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// Errors language settings
return [
'pageNotFound' => '404 - Pagina niet gevonden',
'sorryCannotFind' => 'Sorry! De pagina die u zoekt kon niet gevonden worden.',
'whoops' => 'Oeps!',
'weHitASnag' => 'Er gaat iets fout. Probeer het later nog eens...',
];
19 changes: 19 additions & 0 deletions Language/nl/Fabricator.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// Fabricator language settings
return [
'invalidModel' => 'Onjuist model gegeven voor fabricatie.',
'missingFormatters' => 'Er zijn geen Geldige Formatters gedefinieerd.',
'createFailed' => 'Fabricator kon geen rij invoegen in de tabel "{0}": {1}',
];
2 changes: 2 additions & 0 deletions Language/nl/Format.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,8 @@

// Format language settings
return [
'invalidFormatter' => '"{0}" is een ongeldige Formatter class.',
'invalidJSON' => 'Parsen van JSON string gefaald, fout: "{0}".',
'invalidMime' => 'Geen Formatter gedefineerd voor dit mime type: "{0}".',
'missingExtension' => 'De SimpleXML extension is verplicht voor het formateren van XML.',
];
13 changes: 10 additions & 3 deletions Language/nl/HTTP.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,8 @@

// IncomingRequest
'invalidNegotiationType' => '{0} is geen geldig negotiation type. Moet één van de volgende zijn: media, charset, encoding, language.',
'invalidJSON' => 'Kon de JSON string niet verwerken. Fout: {0}',
'unsupportedJSONFormat' => 'Het gegeven JSON formaat wordt niet ondersteund.',

// Message
'invalidHTTPProtocol' => 'Ongeldige HTTP Protocol Version. Moet één van de volgende zijn: {0}',
Expand All @@ -42,19 +44,20 @@
'unknownStatusCode' => 'Ongekende HTTP status code opgegeven met geen bericht: {0}',

// URI
'cannotParseURI' => 'URI kan niet worden geparsed: {0}',
'cannotParseURI' => 'URI kan niet worden verwerkt: {0}',
'segmentOutOfRange' => 'Request URI segment valt niet in bereik: {0}',
'invalidPort' => 'Poort moet tussen 0 en 65535 vallen. Opgegeven: {0}',
'malformedQueryString' => 'Query strings mogen geen URI fragmenten bevatten.',

// Page Not Found
'pageNotFound' => 'Pagina niet gevonden',
'emptyController' => 'Geen Controller gespecifieerd.',
'emptyController' => 'Geen Controller gespecificeerd.',
'controllerNotFound' => 'Controller of methode niet gevonden: {0}::{1}',
'methodNotFound' => 'Controller methode niet gevonden: {0}',
'localeNotSupported' => 'Locale word niet ondersteund: {0}',

// CSRF
'disallowedAction' => 'De actie die u opvraagt is niet toegalaten.',
'disallowedAction' => 'De actie die u opvraagt is niet toegelaten.',

// Uploaded file moving
'alreadyMoved' => 'Het upload bestand is reeds verplaatst.',
Expand All @@ -70,4 +73,8 @@
'uploadErrNoTmpDir' => 'Bestand kon niet worden geüpload: ontbrekende tijdelijke folder.',
'uploadErrExtension' => 'Bestand upload werd gestopt door een PHP extensie.',
'uploadErrUnknown' => 'Het bestand "%s" kon niet worden geüpload door een ongekende fout.',

// SameSite setting
// @deprecated
'invalidSameSiteSetting' => 'The SameSite instelling moet zijn: None, Lax, Strict, of een lege string. Gegeven: {0}',
];
17 changes: 17 additions & 0 deletions Language/nl/Language.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// "Language" language settings
return [
'invalidMessageFormat' => 'Onjuist geformatteerd bericht: "{0}", argumenten: "{1}"',
];
3 changes: 2 additions & 1 deletion Language/nl/Log.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,5 +11,6 @@

// Log language settings
return [
'invalidLogLevel' => '{0} is een ongeldig log level.',
'invalidLogLevel' => '{0} is een ongeldig log level.',
'invalidMessageType' => 'Het type bericht "{0}" is niet ondersteund.',
];
13 changes: 10 additions & 3 deletions Language/nl/Migrations.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,6 +31,8 @@
'migCreate' => "\tMaakt een nieuwe migratie aan met de naam [name]",
'nameMigration' => 'Geeft het migratiebestand een naam',
'migNumberError' => 'Migratie cijfer moet 3 cijfers bevatten, en er mag geen gat zijn in de sequentie.',
'rollBackConfirm' => 'Weet u zeker dat u de rollback wilt starten?',
'refreshConfirm' => 'Weet u zeker dat u de refresh wilt starten?',

'latest' => 'Al de migraties worden uitgevoerd...',
'generalFault' => 'Migratie gefaald!',
Expand All @@ -43,7 +45,12 @@
'migSeeder' => 'Seeder naam',
'migMissingSeeder' => 'U moet een seeder naam opgeven.',
'added' => 'Uitvoeren: ',

'version' => 'Versie',
'filename' => 'Bestandsnaam',
'migrated' => 'Migraties uitgevoerd.',
'nameSeeder' => 'Geef naam voor het seeder bestand',
'removed' => 'Ongedaan maken (rollback): ',
'version' => 'Versie',
'filename' => 'Bestandsnaam',
'namespace' => 'Namespace',
'group' => 'Groep',
'batch' => 'Batch',
];
24 changes: 24 additions & 0 deletions Language/nl/Publisher.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// Publisher language settings
return [
'collision' => 'Onverwachte fout in Publisher "{0}" tijdens het kopieëren van "{1}" naar "{2}".',
'destinationNotAllowed' => 'Doel komt niet voor op de lijst van toegestane Publisher Directories: "{0}"',
'fileNotAllowed' => '"{0}" heeft geen toegang voor "{1}": {2}',

// Publish Command
'publishMissing' => 'Er is geen Publisher classes gevonden in {0} alle namespaces.',
'publishSuccess' => '"{0}" heeft {1} bestand(en) gepubliceerd naar "{2}".',
'publishFailure' => '"{0}" kon niet publiceren naar "{1}".',
];
21 changes: 21 additions & 0 deletions Language/nl/Security.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// Security language settings
return [
'disallowedAction' => 'Het is niet toegestaan deze actie uit te voeren.',
'insecureCookie' => 'Een beveiligde cookie kan niet over een niet-beveiligde verbinding verzonden worden.',

// @deprecated
'invalidSameSite' => 'De waarde van SameSite moet zijn: None, Lax, Strict, of de waarde moet leeg zijn. Huidige waarde: "{0}"',
];
17 changes: 17 additions & 0 deletions Language/nl/Test.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
<?php

declare(strict_types=1);

/**
* This file is part of CodeIgniter 4 framework.
*
* (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
*
* For the full copyright and license information, please view
* the LICENSE file that was distributed with this source code.
*/

// Testing language settings
return [
'invalidMockClass' => '"{0}" is geen geldige Mock class.',
];
1 change: 1 addition & 0 deletions Language/nl/Time.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,7 @@

// Time language settings
return [
'invalidFormat' => '"{0}" is een ongeldig datetime formaat',
'invalidMonth' => 'Maand moet vallen tussen 1 en 12. Opgegeven: {0}',
'invalidDay' => 'Dag moet vallen tussen 1 end 31. Opgegeven: {0}',
'invalidOverDay' => 'Dag moet vallen tussen 1 end {0}. Opgegeven: {1}',
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Language/nl/View.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,4 +17,5 @@
'noCellClass' => 'Geen view cell class opgegeven.',
'invalidCellClass' => 'Kon view cell class niet vinden: {0}.',
'tagSyntaxError' => 'Syntax fout in uw Parser tags: {0}',
'invalidDecoratorClass' => '"{0}" is geen geldige View Decorator.',
];
Loading