Fix test_ebs_snapshot, output name instead of pkname from df call for fs check

Fix test_ebs_snapshot, output name instead of pkname from df call for fs check #14858