Update chart docs

chart/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # project-operator
 
-![Version: 0.1.34](https://img.shields.io/badge/Version-0.1.34-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v0.1.30](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v0.1.30-informational?style=flat-square)
+![Version: 0.1.35](https://img.shields.io/badge/Version-0.1.35-informational?style=flat-square) ![Type: application](https://img.shields.io/badge/Type-application-informational?style=flat-square) ![AppVersion: v0.1.30](https://img.shields.io/badge/AppVersion-v0.1.30-informational?style=flat-square)
 
 A Helm chart for https://github.com/sap/project-operator
 
@@ -38,8 +38,9 @@ A Helm chart for https://github.com/sap/project-operator
 | adminClusterRole | string | `""` | Cluster role to be granted to admin members on the project namespace (if empty, the operator default will be used) |
 | viewerClusterRole | string | `""` | Cluster role to be granted to viewer members on the project namespace (if empty, the operator default will be used) |
 | enableClusterView | bool | `false` | Automatically grant cluster view privileges to all members of the project |
-| monitoring.enabled | bool | `false` | Enable montoring (requires prometheus-operator) |
-| monitoring.rules | list | `[]` | Prometheus operator (record or alert) rules |
+| metrics.podMonitor.enabled | bool | `false` | Whether to create a PodMonitor resource |
+| metrics.prometheusRule.enabled | bool | `false` | Whether to create a PrometheusRule resource |
+| metrics.prometheusRule.rules | list | `[]` | PrometheusRule rules |
 
 ----------------------------------------------
 Autogenerated from chart metadata using [helm-docs v1.11.0](https://github.com/norwoodj/helm-docs/releases/v1.11.0)