Skip to content

Commit

Permalink
Update all po 2024.08.01
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
pr2git committed Aug 1, 2024
1 parent a93f19f commit 386863a
Show file tree
Hide file tree
Showing 43 changed files with 585 additions and 351 deletions.
21 changes: 13 additions & 8 deletions po/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OBH enigma2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 11:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-01 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-12 12:36+0300\n"
"Last-Translator: mosad - مساعد الجعيد <[email protected]>\n"
"Language-Team: mosad - مساعد الجعيد\n"
Expand Down Expand Up @@ -1574,9 +1574,6 @@ msgstr "بوروندي"
msgid "Bus: "
msgstr "الناقل: "

msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "إذا تم التعيين على نعم، فستعرض جميع الأماكن التي يتم فيها عرض نسبة الإشارة إلى الضوضاء (SNR) بالديسيبل نسبة نسبة الإشارة إلى الضوضاء (SNR) والعكس صحيح"

#, fuzzy
msgid "Bypass HDMI EDID checking"
msgstr "إختيار كيبل عالي الوضوح وفحص بيانات الهوية"
Expand Down Expand Up @@ -4732,7 +4729,7 @@ msgstr "عناون الايبي"
msgid "I do not want to perform any service scans"
msgstr "هل تريد عمل بحث؟"

msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"
msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11/H17"
msgstr ""

msgid "IDLE"
Expand Down Expand Up @@ -8835,9 +8832,6 @@ msgstr "عرض المعلومات"
msgid "Show PiP"
msgstr "عرض خاصية قناة داخل قناة"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr ""

msgid "Show True/False as graphical switch"
msgstr "عرض الصح/خطأ كتبديل المخطط البياني"

Expand Down Expand Up @@ -10654,6 +10648,9 @@ msgstr ""
msgid "Toggle subtitles show/hide"
msgstr ""

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "Toggle the tv and the radio player..."
msgstr "عرض مشغل القنوات الإذاعية..."
Expand Down Expand Up @@ -10949,6 +10946,10 @@ msgstr "لاقط عالمي"
msgid "Unknown"
msgstr "غير معروف"

#, fuzzy
msgid "Unknown image"
msgstr "غير معروف"

#, fuzzy
msgid "Unmark service as dedicated 3D service"
msgstr "إلغاء تحديد خدمة قنوات ثلاثية الأبعاد المخصصة"
Expand Down Expand Up @@ -11791,6 +11792,10 @@ msgstr ""
msgid "When selected this allows video modes to be selected even if they are not reported as supported."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB's will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "إذا تم التعيين على نعم، فستعرض جميع الأماكن التي يتم فيها عرض نسبة الإشارة إلى الضوضاء (SNR) بالديسيبل نسبة نسبة الإشارة إلى الضوضاء (SNR) والعكس صحيح"

msgid "When the content has an aspect ratio of 16:9, choose whether to scale/stretch the picture."
msgstr "عندما يكون المحتوى على نسبة العرض إلى الارتفاع 16: 9، واختيار ما إذا كان مقياس / تمتد الصورة."

Expand Down
21 changes: 13 additions & 8 deletions po/bg.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enigma2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 11:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-01 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-02 10:31+0300\n"
"Last-Translator: Мартин Петков <[email protected]>\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
Expand Down Expand Up @@ -1451,9 +1451,6 @@ msgstr "Бурунди"
msgid "Bus: "
msgstr "Bus: "

msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Ако е зададено на Да, всички места, където SNR се показва в dB, ще показват SNR процент и обратно."

msgid "Bypass HDMI EDID checking"
msgstr "Прескачане на HDMI EDID проверка"

Expand Down Expand Up @@ -4376,7 +4373,7 @@ msgstr "I"
msgid "I do not want to perform any service scans"
msgstr "Не искам да се изпълнява никакво сканиране"

msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"
msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11/H17"
msgstr ""

msgid "IDLE"
Expand Down Expand Up @@ -8186,9 +8183,6 @@ msgstr "Показвай Инфо-лента"
msgid "Show PiP"
msgstr "Покажи PiP"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Показвай SNR в проценти вместо в dB"

msgid "Show True/False as graphical switch"
msgstr "Показвай Да/Не като графичен превключвател"

Expand Down Expand Up @@ -9885,6 +9879,9 @@ msgstr "Превключвател покажи/скрий"
msgid "Toggle subtitles show/hide"
msgstr "Превключвател субтитри покажи/скрий"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Показвай SNR в проценти вместо в dB"

msgid "Toggle the tv and the radio player..."
msgstr "Превключване между тв и радио плейъри..."

Expand Down Expand Up @@ -10163,6 +10160,10 @@ msgstr "Универсално LNB"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестен"

#, fuzzy
msgid "Unknown image"
msgstr "Неизвестен"

msgid "Unmark service as dedicated 3D service"
msgstr "Премахни маркировката на сървиса като 3D канал"

Expand Down Expand Up @@ -10942,6 +10943,10 @@ msgstr "Когато приемника се включва от режим го
msgid "When selected this allows video modes to be selected even if they are not reported as supported."
msgstr "Когато е избрано, това позволява да се изберат видео режими, дори ако те не се отчитат като поддържани."

#, fuzzy
msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB's will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Ако е зададено на Да, всички места, където SNR се показва в dB, ще показват SNR процент и обратно."

msgid "When the content has an aspect ratio of 16:9, choose whether to scale/stretch the picture."
msgstr "Когато изображението на канала има съотношение на страните 16:9, изберете дали да се мащабира/разтегне картината."

Expand Down
22 changes: 14 additions & 8 deletions po/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enigma2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 11:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-01 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-09 11:25+0100\n"
"Last-Translator: Oriol Pellicer <[email protected]>\n"
"Language-Team: angelodos [email protected]\n"
Expand Down Expand Up @@ -1613,9 +1613,6 @@ msgstr "Burundi"
msgid "Bus: "
msgstr "Bus: "

msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Si s'estableix a Sí, tots els llocs on es mostra la SNR en dB mostraran el percentatge de SNR i viceversa."

msgid "Bypass HDMI EDID checking"
msgstr "Evitar la comprovació del EDID de HDMI"

Expand Down Expand Up @@ -4853,7 +4850,8 @@ msgstr "I"
msgid "I do not want to perform any service scans"
msgstr "No vull fer cap escaneig de serveis"

msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"
#, fuzzy
msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11/H17"
msgstr "I55SE/H7(nou model)/H9(nou model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"

msgid "IDLE"
Expand Down Expand Up @@ -9189,9 +9187,6 @@ msgstr "Mostra barra d'informació"
msgid "Show PiP"
msgstr "Mostrar PiP"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Mostrar percentatge de SNR en lloc de valor de dB"

msgid "Show True/False as graphical switch"
msgstr "Mostrar Cert/Fals com interruptor gràfic"

Expand Down Expand Up @@ -11063,6 +11058,9 @@ msgstr "Commutar mostrar / amagar"
msgid "Toggle subtitles show/hide"
msgstr "Commutar mostrar / amagar els subtítols"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Mostrar percentatge de SNR en lloc de valor de dB"

msgid "Toggle the tv and the radio player..."
msgstr "Commutar la televisió i el reproductor de ràdio…"

Expand Down Expand Up @@ -11373,6 +11371,10 @@ msgstr "LNB universal"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"

#, fuzzy
msgid "Unknown image"
msgstr "Desconegut"

msgid "Unmark service as dedicated 3D service"
msgstr "Desmarcar el servei com a servei 3D dedicat"

Expand Down Expand Up @@ -12221,6 +12223,10 @@ msgstr "Quan el receptor es desperti del mode standby, manarà al televisor canv
msgid "When selected this allows video modes to be selected even if they are not reported as supported."
msgstr "Quan estigui seleccionat, això permetrà seleccionar modes de vídeo encara que no s'hagin indicat com a compatibles."

#, fuzzy
msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB's will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Si s'estableix a Sí, tots els llocs on es mostra la SNR en dB mostraran el percentatge de SNR i viceversa."

msgid "When the content has an aspect ratio of 16:9, choose whether to scale/stretch the picture."
msgstr "Quan el contingut tingui una relació d’aspecte de 16:9, triar si es vol escalar / estirar la imatge."

Expand Down
22 changes: 14 additions & 8 deletions po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenPLi enigma2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 11:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-01 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: IMS <[email protected]>\n"
"Language-Team: PLi <[email protected]>\n"
Expand Down Expand Up @@ -1666,9 +1666,6 @@ msgstr "Burundi"
msgid "Bus: "
msgstr "Sběrnice: "

msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Pokud je nastaveno na Ano, na všech místech, kde je zobrazen SNR v dB, se zobrazí procento SNR a naopak."

msgid "Bypass HDMI EDID checking"
msgstr "Vynechat kontrolu HDMI EDID"

Expand Down Expand Up @@ -4992,7 +4989,8 @@ msgstr "I"
msgid "I do not want to perform any service scans"
msgstr "Nechci provést žádné vyhledání programů"

msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"
#, fuzzy
msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11/H17"
msgstr "I55SE/H7(nový model)/H9(nový model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"

msgid "IDLE"
Expand Down Expand Up @@ -9416,9 +9414,6 @@ msgstr "Zobrazit infobar"
msgid "Show PiP"
msgstr "Zobrazit PiP"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Zobrazovat SNR v procentech místo v dB"

msgid "Show True/False as graphical switch"
msgstr "Používat grafický přepínač"

Expand Down Expand Up @@ -11332,6 +11327,9 @@ msgstr "Přepínat zobrazit/skrýt"
msgid "Toggle subtitles show/hide"
msgstr "Přepínat zobrazit/skrýt titulky"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Zobrazovat SNR v procentech místo v dB"

#
msgid "Toggle the tv and the radio player..."
msgstr "Přepínat mezi TV a Rádio přehrávačem..."
Expand Down Expand Up @@ -11645,6 +11643,10 @@ msgstr "Univerzální LNB"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"

#, fuzzy
msgid "Unknown image"
msgstr "Neznámý"

msgid "Unmark service as dedicated 3D service"
msgstr "Zrušit označení 3D program"

Expand Down Expand Up @@ -12510,6 +12512,10 @@ msgstr "Při probuzení nebo přechodu z hlubokého spánku bude přijímač pos
msgid "When selected this allows video modes to be selected even if they are not reported as supported."
msgstr "Umožňuje zvolit módy videa i přesto, že nejsou označeny jako podporované."

#, fuzzy
msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB's will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Pokud je nastaveno na Ano, na všech místech, kde je zobrazen SNR v dB, se zobrazí procento SNR a naopak."

msgid "When the content has an aspect ratio of 16:9, choose whether to scale/stretch the picture."
msgstr "Pro obsah s poměrem stran 16:9 zvolte, zda chcete změnit velikost/roztáhnout obraz."

Expand Down
21 changes: 13 additions & 8 deletions po/da.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enigma2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 11:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-01 15:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-18 16:38+0100\n"
"Last-Translator: lupine <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
Expand Down Expand Up @@ -1649,9 +1649,6 @@ msgstr ""
msgid "Bus: "
msgstr "Bus:"

msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Hvis indstillet til Ja, vil alle steder, hvor SNR i dB vises, vise SNR-procenten og omvendt."

msgid "Bypass HDMI EDID checking"
msgstr "Bypass HDMI EDID tjek"

Expand Down Expand Up @@ -4998,7 +4995,7 @@ msgstr "I"
msgid "I do not want to perform any service scans"
msgstr "Vil du lave en kanal søgning?"

msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11"
msgid "I55SE/H7(new model)/H9(new model)/H9COMBO/H9TWIN/H9SE/H9COMBOSE/H10/H11/H17"
msgstr ""

msgid "IDLE"
Expand Down Expand Up @@ -9464,9 +9461,6 @@ msgstr "Vis InfoBar"
msgid "Show PiP"
msgstr "Vis BiB"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Vis SNR procent i stedet for dB værdi"

msgid "Show True/False as graphical switch"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -11419,6 +11413,9 @@ msgstr "Skift mellem vis/skjul"
msgid "Toggle subtitles show/hide"
msgstr "Skift mellem vis/skjul"

msgid "Toggle the SNR values displayed"
msgstr "Vis SNR procent i stedet for dB værdi"

msgid "Toggle the tv and the radio player..."
msgstr "Skift mellem tv'et og radioafspilleren..."

Expand Down Expand Up @@ -11745,6 +11742,10 @@ msgstr "Universal LNB"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"

#, fuzzy
msgid "Unknown image"
msgstr "Ukendt"

msgid "Unmark service as dedicated 3D service"
msgstr "Fjern dedikeret 3D service markering for denne service"

Expand Down Expand Up @@ -12624,6 +12625,10 @@ msgstr ""
msgid "When selected this allows video modes to be selected even if they are not reported as supported."
msgstr ""

#, fuzzy
msgid "When set to 'Yes', all locations where SNR is displayed in dB's will show an SNR percentage, and vice versa."
msgstr "Hvis indstillet til Ja, vil alle steder, hvor SNR i dB vises, vise SNR-procenten og omvendt."

msgid "When the content has an aspect ratio of 16:9, choose whether to scale/stretch the picture."
msgstr "Når indholdet har et billedformat på 16:9 vælg om billedet skal skaleres eller strækkes."

Expand Down
Loading

0 comments on commit 386863a

Please sign in to comment.