adding possible translation modifications

GEANT · Aug 22, 2023 · 61232b1 · 61232b1
1 parent d81d82a
commit 61232b1
Show file tree

Hide file tree

Showing 254 changed files with 6,519 additions and 5,298 deletions.
diff --git a/translation/ar/core.po b/translation/ar/core.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eduroam CAT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-14 13:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-22 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-27 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: Raiya Al Rashdi <[email protected]>, 2020,2022-2023\n"
 "Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/eduroam_devel/cat/language/"

diff --git a/translation/ar/devices.po b/translation/ar/devices.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eduroam CAT\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-14 13:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-22 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-27 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: Warda Al Habsi <[email protected]>, 2022-2023\n"
 "Language-Team: Arabic (http://app.transifex.com/eduroam_devel/cat/language/"
@@ -23,31 +23,31 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
-#: devices/Devices-template.php:139
+#: devices/Devices-template.php:143
 msgid "MS Windows 8 and newer"
 msgstr "نظام التشغيل MS Windows 8 والإصدارات الأحدث"
 
-#: devices/Devices-template.php:154
+#: devices/Devices-template.php:158
 msgid "MS Windows 8"
 msgstr "MS Windows 8"
 
-#: devices/Devices-template.php:170
+#: devices/Devices-template.php:174
 msgid "MS Windows 7"
 msgstr "MS Windows 7"
 
-#: devices/Devices-template.php:183
+#: devices/Devices-template.php:187
 msgid "MS Windows Vista"
 msgstr "MS Windows Vista"
 
-#: devices/Devices-template.php:197
+#: devices/Devices-template.php:201
 msgid "Apple device"
 msgstr "جهاز Apple"
 
-#: devices/Devices-template.php:208 devices/Devices-template.php:224
-#: devices/Devices-template.php:240 devices/Devices-template.php:256
-#: devices/Devices-template.php:271 devices/Devices-template.php:286
-#: devices/Devices-template.php:301 devices/Devices-template.php:316
-#: devices/Devices-template.php:331 devices/Devices-template.php:346
+#: devices/Devices-template.php:212 devices/Devices-template.php:228
+#: devices/Devices-template.php:244 devices/Devices-template.php:260
+#: devices/Devices-template.php:275 devices/Devices-template.php:290
+#: devices/Devices-template.php:305 devices/Devices-template.php:320
+#: devices/Devices-template.php:335 devices/Devices-template.php:350
 msgid ""
 "During the installation you will be first asked to enter settings for "
 "certificate and there you need to enter the import PIN shown on this page. "
@@ -59,47 +59,47 @@ msgstr ""
 "إدخال كلمة المرور للسماح بإجراء تغييرات على ملف التعريف، وهذه ستكون هي كلمة "
 "المرور الى الكمبيوتر."
 
-#: devices/Devices-template.php:213
+#: devices/Devices-template.php:217
 msgid "Apple macOS Catalina"
 msgstr "Apple macOS Catalina"
 
-#: devices/Devices-template.php:229
+#: devices/Devices-template.php:233
 msgid "Apple macOS Mojave"
 msgstr "Apple macOS Mojave"
 
-#: devices/Devices-template.php:245
+#: devices/Devices-template.php:249
 msgid "Apple macOS High Sierra"
 msgstr "Apple macOS High Sierra"
 
-#: devices/Devices-template.php:261
+#: devices/Devices-template.php:265
 msgid "Apple macOS Sierra"
 msgstr "Apple macOS Sierra"
 
-#: devices/Devices-template.php:276
+#: devices/Devices-template.php:280
 msgid "Apple OS X El Capitan"
 msgstr "Apple OS X El Capitan"
 
-#: devices/Devices-template.php:291
+#: devices/Devices-template.php:295
 msgid "Apple OS X Yosemite"
 msgstr "Apple OS X Yosemite"
 
-#: devices/Devices-template.php:306
+#: devices/Devices-template.php:310
 msgid "Apple OS X Mavericks"
 msgstr "Apple OS X Mavericks"
 
-#: devices/Devices-template.php:321
+#: devices/Devices-template.php:325
 msgid "Apple OS X Mountain Lion"
 msgstr "Apple OS X Mountain Lion"
 
-#: devices/Devices-template.php:336
+#: devices/Devices-template.php:340
 msgid "Apple OS X Lion"
 msgstr "Apple OS X Lion"
 
-#: devices/Devices-template.php:351
+#: devices/Devices-template.php:355
 msgid "Apple iOS mobile device (iOS 7-11)"
 msgstr "Apple iOS mobile device (iOS 7-11)"
 
-#: devices/Devices-template.php:361
+#: devices/Devices-template.php:365
 msgid ""
 "During the installation you will be first asked to enter your passcode - "
 "this is your device security code! Later on you will be prompted for the "
@@ -110,19 +110,19 @@ msgstr ""
 "جهازك! بعد ذلك ، سيُطلب منك إدخال كلمة المرور للشهادة الأمنية، وستحتاج إلى "
 "إدخال الرمز الخاص بالاستيراد الموضح في هذه الصفحة."
 
-#: devices/Devices-template.php:366
+#: devices/Devices-template.php:370
 msgid "Apple iOS mobile device (iOS 5 and 6)"
 msgstr "Apple iOS mobile device (iOS 5 and 6)"
 
-#: devices/Devices-template.php:380
+#: devices/Devices-template.php:384
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: devices/Devices-template.php:401
+#: devices/Devices-template.php:405
 msgid "Chrome OS"
 msgstr "Chrome OS"
 
-#: devices/Devices-template.php:407
+#: devices/Devices-template.php:411
 #, php-format
 msgid ""
 "After downloading the file, open the Chrome browser and browse to this URL: "
@@ -134,16 +134,16 @@ msgstr ""
 "network'>chrome://network</a>. ثم استخدم زر 'استيراد ملف ONC'. الاستيراد "
 "صامت. ستتم إضافة تعريفات الشبكة الجديدة إلى الشبكات المفضلة."
 
-#: devices/Devices-template.php:412
+#: devices/Devices-template.php:416
 msgid "Android 8 and higher"
 msgstr "اندرويد اصدار  8 أو اعلى "
 
-#: devices/Devices-template.php:419 devices/Devices-template.php:434
-#: devices/Devices-template.php:448 devices/Devices-template.php:463
-#: devices/Devices-template.php:477 devices/Devices-template.php:491
-#: devices/Devices-template.php:505 devices/Devices-template.php:519
-#: devices/Devices-template.php:533 devices/Devices-template.php:547
-#: devices/Devices-template.php:561
+#: devices/Devices-template.php:424 devices/Devices-template.php:452
+#: devices/Devices-template.php:467 devices/Devices-template.php:494
+#: devices/Devices-template.php:508 devices/Devices-template.php:522
+#: devices/Devices-template.php:536 devices/Devices-template.php:550
+#: devices/Devices-template.php:564 devices/Devices-template.php:578
+#: devices/Devices-template.php:592
 #, php-format
 msgid ""
 "Before you proceed with installation on Android systems, please make sure "
@@ -155,60 +155,79 @@ msgstr ""
 "البرنامج متوفر على : %s ، وسيستخدم ملف التهيئة الذي تم تنزيله من CAT لإنشاء "
 "جميع الإعدادات اللازمة."
 
-#: devices/Devices-template.php:421 devices/Devices-template.php:436
-#: devices/Devices-template.php:450 devices/Devices-template.php:465
-#: devices/Devices-template.php:479 devices/Devices-template.php:493
-#: devices/Devices-template.php:507 devices/Devices-template.php:521
-#: devices/Devices-template.php:535 devices/Devices-template.php:549
-#: devices/Devices-template.php:563
+#: devices/Devices-template.php:426 devices/Devices-template.php:454
+#: devices/Devices-template.php:469 devices/Devices-template.php:496
+#: devices/Devices-template.php:510 devices/Devices-template.php:524
+#: devices/Devices-template.php:538 devices/Devices-template.php:552
+#: devices/Devices-template.php:566 devices/Devices-template.php:580
+#: devices/Devices-template.php:594
 msgid "as local download"
 msgstr "مثل التنزيل الموجود في الجهاز"
 
-#: devices/Devices-template.php:427
+#: devices/Devices-template.php:428 devices/Devices-template.php:470
+#, php-format
+msgid ""
+"Use our app, it will guide you through the setup process:%s(or download it "
+"manually %s.)<p>After installation, open the app, select your home "
+"institution and the app will collect required information (this will require "
+"an internet connection).<p><span style='font-size:90%%'>If you want to save "
+"the configuration for later offline deployment, you can download it by %s.</"
+"span>"
+msgstr ""
+
+#: devices/Devices-template.php:438 devices/Devices-template.php:480
+msgid "here"
+msgstr ""
+
+#: devices/Devices-template.php:439 devices/Devices-template.php:481
+msgid "clicking here"
+msgstr ""
+
+#: devices/Devices-template.php:445
 msgid "Android 8 to 10"
 msgstr "اندرويد اصدار 8 الى 10"
 
-#: devices/Devices-template.php:442
+#: devices/Devices-template.php:460
 msgid "Android 4.3 to 7"
 msgstr "اندرويد اصدار 4.3 الى 7"
 
-#: devices/Devices-template.php:456
+#: devices/Devices-template.php:487
 msgid "Android 10.0 Q"
 msgstr "Android 10.0 Q"
 
-#: devices/Devices-template.php:470
+#: devices/Devices-template.php:501
 msgid "Android 9.0 Pie"
 msgstr "Android 9.0 Pie"
 
-#: devices/Devices-template.php:484
+#: devices/Devices-template.php:515
 msgid "Android 8.0 Oreo"
 msgstr "Android 8.0 Oreo"
 
-#: devices/Devices-template.php:498
+#: devices/Devices-template.php:529
 msgid "Android 7.0 Nougat"
 msgstr "Android 7.0 Nougat"
 
-#: devices/Devices-template.php:512
+#: devices/Devices-template.php:543
 msgid "Android 6.0 Marshmallow"
 msgstr "Android 6.0 Marshmallow"
 
-#: devices/Devices-template.php:526
+#: devices/Devices-template.php:557
 msgid "Android 5.0 Lollipop"
 msgstr "Android 5.0 Lollipop"
 
-#: devices/Devices-template.php:540
+#: devices/Devices-template.php:571
 msgid "Android 4.4 KitKat"
 msgstr "Android 4.4 KitKat"
 
-#: devices/Devices-template.php:554
+#: devices/Devices-template.php:585
 msgid "Android 4.3"
 msgstr "Android 4.3"
 
-#: devices/Devices-template.php:569 devices/Devices-template.php:592
+#: devices/Devices-template.php:600 devices/Devices-template.php:623
 msgid "EAP config"
 msgstr "ضبط EAP"
 
-#: devices/Devices-template.php:575
+#: devices/Devices-template.php:606
 #, php-format
 msgid ""
 "This option provides an EAP config XML file, which can be consumed by the "
@@ -217,11 +236,11 @@ msgstr ""
 "يوفر هذا الخيار ملف XML لتهيئة EAP ، والذي يمكن أن يستهلكه تطبيق eduroamCAT "
 "لنظام أنرويد."
 
-#: devices/Devices-template.php:580
+#: devices/Devices-template.php:611
 msgid "EAP generic"
 msgstr "EAP عام"
 
-#: devices/Devices-template.php:585
+#: devices/Devices-template.php:616
 #, php-format
 msgid ""
 "This option provides a generic EAP config XML file, which can be consumed by "
@@ -230,7 +249,7 @@ msgstr ""
 "يوفر هذا الخيار ملف XML لتكوين EAP عام ، والذي يمكن أن تستهلكه تطبيقات "
 "GetEduroam."
 
-#: devices/Devices-template.php:597
+#: devices/Devices-template.php:628
 #, php-format
 msgid ""
 "This option provides an EAP config XML file with multiple "
@@ -239,7 +258,7 @@ msgstr ""
 "يوفر هذا الخيار ملف XML لتهيئة EAP مع عناصر EAPIdentityProvider متعددة وجميع "
 "إصدارات اللغات"
 
-#: devices/Devices-template.php:603
+#: devices/Devices-template.php:634
 msgid "Test"
 msgstr "فحص"
 

diff --git a/translation/ar/diagnostics.po b/translation/ar/diagnostics.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-14 13:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-22 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-07-15 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: Warda Al Habsi <[email protected]>, 2023\n"
 "Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/eduroam_devel/teams/11799/"