Make helper functions multi-dimensional

[egpbos]

Currently, the helper functions in helper.hpp only work on single dimensional arrays. We should extend this to multi-dimensional arrays. numpy.fft's helper functions use the axes keyword argument for this. This syntax could also be used in broadcasting operations (#4). Possibly, some other syntax is more appropriate in the C++ / xtensor context. We should investigate.