Thank you for your interest in contributing to this niche game. It means so much to the creator. Here are some of the guidelines which you might have to follow.
This project is released with a Contributor Code of Conduct. By participating in this project you agree to abide by its terms.
If you find a bug, or want to suggest a new feature, simply raise an issue and the creator will consider it.
Once you finish working on your feature, you should create a pull request, targeting the main branch of the repository.
Your code will be checked for code style, presence of documentation if necessary as well as whether your changes match the project Design Philosophy.
When these things have been checked, your changes will be merged.
You can ask for help directly by reaching out the creator @whmsft via outlook, or raise an issue asking for help.