diff --git a/content/hrt/hrt-confirmed.md b/content/hrt/hrt-confirmed.md
index b405d87..9a42f9e 100644
--- a/content/hrt/hrt-confirmed.md
+++ b/content/hrt/hrt-confirmed.md
@@ -11,7 +11,7 @@ weight: 2
 ```csv
 省市,医院名称,医生姓名,备注
 上海市,[上海第九人民医院]({{< ref "mht-sh9" >}}),程辰,提供 HRT 指导，使用 十一酸睾酮**软胶囊**
-上海市,上海第一人民医院,,需 "建议行雄激素治疗"病历 或 处方 开具十一酸睾酮软胶囊
+上海市,上海第一人民医院,,需 「建议行雄激素治疗」病历 或 处方 开具十一酸睾酮软胶囊
 浙江省杭州市,浙江大学医学院附属第一医院,,开具十一酸睾酮软胶囊
 北京市,[北京大学第三医院](https://mtf.wiki/zh-cn/docs/hrt/puth/),,提供 HRT 指导，使用 十一酸睾酮**注射液**
 云南省昆明市,云南九州医院,,院内可购药，需要 处方 或 [诊断证明]({{< ref "psycho" >}})；[Twitter](https://twitter.com/jYiCHRgvKnDVz0G/status/1489223411381374980)
@@ -36,4 +36,4 @@ weight: 2
 
 注：上海瑞金医生可能开具大量检查，费用较高并无法一次查完。瑞金医院睾酮长期缺药，只能提供GnRH类似物，但医生会在病历上备注'建议行雄激素治疗'以便在其他医院开药。
 
-**瑞金医生可能会给您开具子宫附件的检查，需要进"产科超声"处进行检查，一些中年妇女影像医师思想略古板，如询问为什么来查请尽量不要提及跨性别，不然可能会得到"你的子宫卵巢这么漂亮功能这么正常为什么要选择做男人"等极易引发GD的评价**
+**瑞金医生可能会给您开具子宫附件的检查，需要进「产科超声」处进行检查，一些中年妇女影像医师思想略古板，如询问为什么来查请尽量不要提及跨性别，不然可能会得到「你的子宫卵巢这么漂亮功能这么正常为什么要选择做男人」等极易引发 GD 的评价。**