Bad argument to AIDockWith and game crash

[lolo101]

Observed behaviour

Exception while docked at the station and time acceleration at maximum speed waiting for assassination target to take off
The exception dialog popped twice (same message each time) then the game crashed

Expected behaviour

No exception

Steps to reproduce

Load the saved game and let the time run some in-game days
Note however that I could not reproduce the bug. It looks random

My pioneer version (and OS):

20240710 Linux

My output.txt (required) and game save (optional, but recommended)
output.txt
lolo killer 3.gz