diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 16898c34f33..e409336a7b0 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -58,7 +58,8 @@ tests/report/cucumber_report.html
 # third party licenses
 /third-party-licenses
 
-# dev setup certificates
+# dev setup
 /dev/docker/ocis-ca
 /dev/docker/traefik/certificates
 docker-compose.override.yml
+/dev/docker/apps
diff --git a/changelog/unreleased/bugfix-logout-issues-token-renewal-failure b/changelog/8.0.6_2024-09-23/bugfix-logout-issues-token-renewal-failure
similarity index 100%
rename from changelog/unreleased/bugfix-logout-issues-token-renewal-failure
rename to changelog/8.0.6_2024-09-23/bugfix-logout-issues-token-renewal-failure
diff --git a/package.json b/package.json
index d52a911f4e7..72ed18ccda8 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "version": "8.0.5",
+  "version": "8.0.6",
   "private": true,
   "homepage": "https://github.com/owncloud/web",
   "license": "AGPL-3.0",
diff --git a/sonar-project.properties b/sonar-project.properties
index 75fc9e4368d..584b01d955e 100644
--- a/sonar-project.properties
+++ b/sonar-project.properties
@@ -2,7 +2,7 @@
 sonar.projectKey=owncloud_web
 sonar.organization=owncloud-1
 sonar.projectName=Web
-sonar.projectVersion=8.0.5
+sonar.projectVersion=8.0.6
 sonar.host.url=https://sonarcloud.io
 
 # =====================================================