diff --git a/ru/download/index.markdown b/ru/download/index.markdown
index 2b78ba7cd..88d9a4f85 100644
--- a/ru/download/index.markdown
+++ b/ru/download/index.markdown
@@ -14,24 +14,36 @@ categories: []
 tags: []
 language: ru
 ---
-<p><span style="color: #ff0000;"><a title="Tutorial 1 : Opening a window" href="http://www.opengl-tutorial.org/beginners-tutorials/tutorial-1-opening-a-window/">Tutorial 1</a> explains how to build the source code. Please read it !</span></p>
-<p>You can download the ZIP archive containing the whole set of tutorials here (See the <a title="FAQ" href="http://www.opengl-tutorial.org/miscellaneous/faq/" target="_blank">FAQ</a> for which version to choose):</p>
-<ul>
-<li><a href="http://www.opengl-tutorial.org/wp-content/uploads/2011/05/OpenGL-tutorial_v0014_33.zip">OpenGL-tutorial_v0014_33</a>&nbsp;The normal version</li>
-<li><a href="http://www.opengl-tutorial.org/wp-content/uploads/2011/05/OpenGL-tutorial_v0014_21.zip">OpenGL-tutorial_v0014_21</a>&nbsp;The OpenGL 2.1 port</li>
-</ul>
-Alternatively, you have access to the latest version of the code on the Git repository :</p>
-<ul>
-<li><a href="https://github.com/opengl-tutorials/ogl">Checkout the source on GitHub</a> (The nodes corresponding to the above zips have tags 0014_33 and 0014_21 respectively)</li>
-</ul>
-All the source code on this site (except third-party libraries) is released under the WTFPL Public Licence :</p>
-<pre style="background-color: white; color: black;">           DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE<br />
-                   Version 2, December 2004</p>
-<p>Copyright (C) 2004 Sam Hocevar <sam@hocevar.net></p>
-<p>Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified<br />
-copies of this license document, and changing it is allowed as long<br />
-as the name is changed.</p>
-<p>           DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE<br />
-  TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION</p>
-<p> 0. You just DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO.</pre><br />
-All the tutorial material is available under Creative-Common license: CC-BY-NC-ND available <a style="display: inline;" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/deed.en">here</a></p>
+<span style="color: #ff0000;">[Tutorial 1]({{site.baseurl}}/ru/beginners-tutorials/tutorial-1-opening-a-window/) рассказывает как выполнить сборку из исходного кода. Пожалуйста прочитайте его!</span>
+
+Вы можете скачать ZIP-архив, содержащий весь набор уроков здесь:
+* [OpenGL 3.3+, Исходный код уроков на GitHub, .zip](https://github.com/opengl-tutorials/ogl/archive/master.zip)
+
+Для старых компьютеров вы можете скачать ветку 2.1 (обновляются редко):
+
+* [OpenGL 2.1, Исходный код уроков на GitHub, .zip](https://github.com/opengl-tutorials/ogl/archive/2.1_branch.zip)
+
+Безусловно, вы можете напрямую заглянуть в наш репозиторий Git:
+* [Посмотреть исходный код в репозитории GitHub](https://github.com/opengl-tutorials/ogl)
+
+Если у вас возникли трудности со сборкой проектов из исходного кода, <span style="color: #ff0000;">то прочитайте [FAQ]({{ site.baseurl }}/miscellaneous/faq/)</span>.
+
+Весь исходный код на этом сайте (кроме библиотек, предоставленных третьей стороной) выпущен под лицензией WTFPL Public License:
+```
+
+           DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE
+                   Version 2, December 2004
+
+Copyright (C) 2004 Sam Hocevar <sam@hocevar.net>
+
+Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified
+copies of this license document, and changing it is allowed as long
+as the name is changed.
+
+           DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE
+  TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+ 0. You just DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO.
+```
+
+Все уроки на сайте доступны под лицензией Creative-Common license: CC-BY-NC-ND, которая доступна [здесь](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/deed.en)