Some strings are empty or duplicates

[AntoineTurmel]

Some strings are empty or duplicates, what do we do for these ?

Some duplicate can't be translate differently on some language because of different contexts...

[AntoineTurmel]

There are 97 empty strings:

command.shortcut.key.play=
command.shortcut.key.altplay=
command.shortcut.key.remove=
command.shortcut.key.altremove=
command.shortcut.key.download=
command.shortcut.key.rescan=
command.shortcut.key.reveal=
command.shortcut.key.pause=
command.shortcut.key.resume=
command.shortcut.key.cleanupdownloads=
command.shortcut.key.clearhistory=
command.shortcut.key.edit=
command.shortcut.key.downloadtoplaylist=
command.shortcut.key.addtoplaylist=
command.shortcut.key.addtodevice=
command.shortcut.key.addtolibrary=
command.shortcut.key.copylocation=
command.shortcut.key.showdlplaylist=
command.shortcut.key.getartwork=
command.shortcut.key.lookupcdinfo=
command.shortcut.key.queuenext=
command.shortcut.key.queuelast=
command.shortcut.key.queuesavetoplaylist=
command.shortcut.key.queueclearall=
command.shortcut.key.queueclearhistory=
command.shortcut.keycode.download=
command.shortcut.keycode.rescan=
command.shortcut.keycode.reveal=
command.shortcut.keycode.pause=
command.shortcut.keycode.resume=
command.shortcut.keycode.cleanupdownloads=
command.shortcut.keycode.clearhistory=
command.shortcut.keycode.edit=
command.shortcut.keycode.downloadtoplaylist=
command.shortcut.keycode.addtoplaylist=
command.shortcut.keycode.addtodevice=
command.shortcut.keycode.addtolibrary=
command.shortcut.keycode.copylocation=
command.shortcut.keycode.showdlplaylist=
command.shortcut.keycode.getartwork=
command.shortcut.keycode.lookupcdinfo=
command.shortcut.keycode.queuenext=
command.shortcut.keycode.queuelast=
command.shortcut.keycode.queuesavetoplaylist=
command.shortcut.keycode.queueclearall=
command.shortcut.keycode.queueclearhistory=
command.shortcut.modifiers.play=
command.shortcut.modifiers.altplay=
command.shortcut.modifiers.remove=
command.shortcut.modifiers.altremove=
command.shortcut.modifiers.download=
command.shortcut.modifiers.rescan=
command.shortcut.modifiers.reveal=
command.shortcut.modifiers.pause=
command.shortcut.modifiers.resume=
command.shortcut.modifiers.cleanupdownloads=
command.shortcut.modifiers.clearhistory=
command.shortcut.modifiers.downloadtoplaylist=
command.shortcut.modifiers.addtoplaylist=
command.shortcut.modifiers.addtodevice=
command.shortcut.modifiers.addtolibrary=
command.shortcut.modifiers.copylocation=
command.shortcut.modifiers.showdlplaylist=
command.shortcut.modifiers.getartwork=
command.shortcut.modifiers.lookupcdinfo=
command.shortcut.modifiers.queuenext=
command.shortcut.modifiers.queuelast=
command.shortcut.modifiers.queuesavetoplaylist=
command.shortcut.modifiers.queueclearall=
command.shortcut.modifiers.queueclearhistory=
command.shortcut.key.smartpl.update=
command.shortcut.keycode.smartpl.update=
command.shortcut.modifiers.smartpl.update=
command.shortcut.key.smartpl.properties=
command.shortcut.keycode.smartpl.properties=
command.shortcut.modifiers.smartpl.properties=
command.playlist.shortcut.key.play=
command.playlist.shortcut.keycode.play=
command.playlist.shortcut.modifiers.play=
command.playlist.shortcut.key.remove=
command.playlist.shortcut.modifiers.remove=
command.playlist.shortcut.key.rename=
command.playlist.shortcut.keycode.rename=
command.playlist.shortcut.modifiers.rename=
command.playlist.shortcut.key.queuenext=
command.playlist.shortcut.keycode.queuenext=
command.playlist.shortcut.modifiers.queuenext=
command.playlist.shortcut.key.queuelast=
command.playlist.shortcut.keycode.queuelast=
command.playlist.shortcut.modifiers.queuelast=
device.new_volume_notification.manage_button.accesskey=
prefs.media_management.preview.unknown.suffix=
prefs.media_management.preview.delete.suffix=
prefs.media_management.preview.copy.suffix=
prefs.media_management.preview.move.suffix=
prefs.media_management.preview.rename.suffix=
mediamanager.nonexistingproperty.property.track_no=