diff --git a/l10n/es_MX.js b/l10n/es_MX.js
index b63e91212b..70ed6a2465 100644
--- a/l10n/es_MX.js
+++ b/l10n/es_MX.js
@@ -51,6 +51,7 @@ OC.L10N.register(
     "Download audio" : "Descargar audio",
     "Download video" : "Descargar video",
     "Open website" : "Abrir sitio web",
+    "{num} hours ago" : "Hace {num} horas",
     "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "¡Se ha detectado el modo Ajax o webron! ¡Tus fuentes no serán actualizadas!",
     "How to set up the operating system cron" : "Cómo establecer las tareas programadas del sistema operativo",
     "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Instala y configura un actualizador en paralelo más rápido que use el API de actualización de la nueva aplicación",
@@ -60,6 +61,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unstar article" : "Desmarcar artículo",
     "Keep article unread" : "Mantener el artículo como no-leído",
     "Remove keep article unread" : "Eliminar mantener artículo como no leído",
+    "Error while searching for users" : "Error al buscar usuarios",
     "Keyboard shortcut" : "Atajo del teclado",
     "Description" : "Descripción",
     "right" : "derecha",
diff --git a/l10n/es_MX.json b/l10n/es_MX.json
index 29823aae66..0c0e9f8d36 100644
--- a/l10n/es_MX.json
+++ b/l10n/es_MX.json
@@ -49,6 +49,7 @@
     "Download audio" : "Descargar audio",
     "Download video" : "Descargar video",
     "Open website" : "Abrir sitio web",
+    "{num} hours ago" : "Hace {num} horas",
     "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "¡Se ha detectado el modo Ajax o webron! ¡Tus fuentes no serán actualizadas!",
     "How to set up the operating system cron" : "Cómo establecer las tareas programadas del sistema operativo",
     "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Instala y configura un actualizador en paralelo más rápido que use el API de actualización de la nueva aplicación",
@@ -58,6 +59,7 @@
     "Unstar article" : "Desmarcar artículo",
     "Keep article unread" : "Mantener el artículo como no-leído",
     "Remove keep article unread" : "Eliminar mantener artículo como no leído",
+    "Error while searching for users" : "Error al buscar usuarios",
     "Keyboard shortcut" : "Atajo del teclado",
     "Description" : "Descripción",
     "right" : "derecha",