diff --git a/hack/check-mdlint.sh b/hack/check-mdlint.sh
index d6b912bde..6a42ae663 100755
--- a/hack/check-mdlint.sh
+++ b/hack/check-mdlint.sh
@@ -23,4 +23,4 @@ set -o pipefail
 cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.."
 
 docker run --rm -v "$(pwd)":/build \
-  gcr.io/k8s-staging-cloud-pv-vsphere/extra/mdlint:0.17.0 /md/lint -i vendor -i docs/book/node_modules .
+  registry.k8s.io/cloud-pv-vsphere/extra/mdlint:0.17.0 /md/lint -i vendor -i docs/book/node_modules .
diff --git a/hack/check-shell.sh b/hack/check-shell.sh
index 08940a9d8..9d56090f0 100755
--- a/hack/check-shell.sh
+++ b/hack/check-shell.sh
@@ -54,5 +54,5 @@ shift $((OPTIND-1))
 if [ ! "${DO_DOCKER-}" ] && command -v shellcheck >/dev/null 2>&1; then
   find . -path ./vendor -prune -o -name "*.*sh" -type f -print0 | xargs -0 shellcheck
 else
-  docker run --rm -t -v "$(pwd)":/build:ro gcr.io/k8s-staging-cloud-pv-vsphere/extra/shellcheck
+  docker run --rm -t -v "$(pwd)":/build:ro registry.k8s.io/cloud-pv-vsphere/extra/shellcheck:stable
 fi