diff --git a/hack/tools/go.mod b/hack/tools/go.mod
index 26ce1194fa57..44f34a430ca8 100644
--- a/hack/tools/go.mod
+++ b/hack/tools/go.mod
@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/valyala/fastjson v1.6.4
-	google.golang.org/api v0.149.0
+	google.golang.org/api v0.150.0
 	k8s.io/api v0.28.3
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.28.3
 	k8s.io/apimachinery v0.28.3
@@ -114,7 +114,7 @@ require (
 	golang.org/x/mod v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.4.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.5.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
@@ -125,7 +125,7 @@ require (
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231030173426-d783a09b4405 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.59.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
diff --git a/hack/tools/go.sum b/hack/tools/go.sum
index 6e2b24823098..f96dfb3a72eb 100644
--- a/hack/tools/go.sum
+++ b/hack/tools/go.sum
@@ -466,8 +466,8 @@ golang.org/x/sync v0.0.0-20200625203802-6e8e738ad208/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJ
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201207232520-09787c993a3a/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20220722155255-886fb9371eb4/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.4.0 h1:zxkM55ReGkDlKSM+Fu41A+zmbZuaPVbGMzvvdUPznYQ=
-golang.org/x/sync v0.4.0/go.mod h1:FU7BRWz2tNW+3quACPkgCx/L+uEAv1htQ0V83Z9Rj+Y=
+golang.org/x/sync v0.5.0 h1:60k92dhOjHxJkrqnwsfl8KuaHbn/5dl0lUPUklKo3qE=
+golang.org/x/sync v0.5.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180830151530-49385e6e1522/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190312061237-fead79001313/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
@@ -613,8 +613,8 @@ google.golang.org/api v0.30.0/go.mod h1:QGmEvQ87FHZNiUVJkT14jQNYJ4ZJjdRF23ZXz513
 google.golang.org/api v0.35.0/go.mod h1:/XrVsuzM0rZmrsbjJutiuftIzeuTQcEeaYcSk/mQ1dg=
 google.golang.org/api v0.36.0/go.mod h1:+z5ficQTmoYpPn8LCUNVpK5I7hwkpjbcgqA7I34qYtE=
 google.golang.org/api v0.40.0/go.mod h1:fYKFpnQN0DsDSKRVRcQSDQNtqWPfM9i+zNPxepjRCQ8=
-google.golang.org/api v0.149.0 h1:b2CqT6kG+zqJIVKRQ3ELJVLN1PwHZ6DJ3dW8yl82rgY=
-google.golang.org/api v0.149.0/go.mod h1:Mwn1B7JTXrzXtnvmzQE2BD6bYZQ8DShKZDZbeN9I7qI=
+google.golang.org/api v0.150.0 h1:Z9k22qD289SZ8gCJrk4DrWXkNjtfvKAUo/l1ma8eBYE=
+google.golang.org/api v0.150.0/go.mod h1:ccy+MJ6nrYFgE3WgRx/AMXOxOmU8Q4hSa+jjibzhxcg=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.5.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
@@ -663,8 +663,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b h1:+YaDE2r2OG8t/z5
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b/go.mod h1:CgAqfJo+Xmu0GwA0411Ht3OU3OntXwsGmrmjI8ioGXI=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b h1:CIC2YMXmIhYw6evmhPxBKJ4fmLbOFtXQN/GV3XOZR8k=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b/go.mod h1:IBQ646DjkDkvUIsVq/cc03FUFQ9wbZu7yE396YcL870=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b h1:ZlWIi1wSK56/8hn4QcBp/j9M7Gt3U/3hZw3mC7vDICo=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231016165738-49dd2c1f3d0b/go.mod h1:swOH3j0KzcDDgGUWr+SNpyTen5YrXjS3eyPzFYKc6lc=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231030173426-d783a09b4405 h1:AB/lmRny7e2pLhFEYIbl5qkDAUt2h0ZRO4wGPhZf+ik=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20231030173426-d783a09b4405/go.mod h1:67X1fPuzjcrkymZzZV1vvkFeTn2Rvc6lYF9MYFGCcwE=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.20.1/go.mod h1:10oTOabMzJvdu6/UiuZezV6QK5dSlG84ov/aaiqXj38=
 google.golang.org/grpc v1.21.1/go.mod h1:oYelfM1adQP15Ek0mdvEgi9Df8B9CZIaU1084ijfRaM=