application_de.properties

validate.workdir = Es liegen keine Zugriffsrechte für das Verzeichnis %s vor. Um dieses Problem zu lösen, versuchen Sie, dieses Verzeichnis zu löschen oder die Rechte manuell festzulegen.
validate.tempnull  = Auf das Verzeichnis /tmp kann nicht zugegriffen werden. Kontaktieren Sie uns, um dieses Problem zu lösen
validate.tempdir = Die temporären Variablen sind nicht richtig eingestellt, Sie müssen sie selbst festlegen. Geben Sie in Start \u201EUmgebungsvariablen\u201C ein und öffnen Sie dieses Fenster. In diesem Fenster finden Sie TEMP und TMP. Jetzt müssen Sie die tatsächlichen Ordner für diese Variablen angeben. Zum Beispiel C:\\\\TEMP , C:\\\\TMP. Überprüfen Sie außerdem, ob diese Ordner erstellt wurden.
validate.font = <a href=''>Schriftartproblem. Um das Problem zu lösen, folgen Sie dem Link</a>
validate.size = Auf Ihrer Partition %s ist noch %s Speicherplatz übrig. Sie müssen Speicherplatz auf der %s-Partition freigeben. Starten Sie die Anwendung nach der Freigabe erneut.
freespace = Freier Speicherplatz im Abschnitt:
release = Muss freigegeben werden:
validate.successful = Validierung erfolgreich
validate.error = Validierungsfehler
validate.update = warning.KB4515384.problem. Wenn Ihr Launcher nicht startet oder nach dem Schließen dieser Meldung ein Fehler auftritt, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen: <br>1) Öffnen Sie Start, geben Sie in der Suche \u201EProtokoll aktualisieren\u201C ein und öffnen Sie dieses Protokoll. <br>2) Oben im sich öffnenden Fenster finden Sie \u201EUpdates deinstallieren\u201C und klicken Sie darauf. <br>3) Suchen Sie nun das Update KB4515384 und deinstallieren Sie dieses Update, starten Sie den Computer neu (um es nicht jedes Mal zu deinstallieren, müssen Sie das Windows-Update deaktivieren, damit Windows es nicht erneut installiert, können Sie im Internet lesen Wie macht man das).
uploading=Hochladen
upload.error=Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. Datei kann nicht vom Link <br>%s heruntergeladen werden, <br>Fehlermeldung:<br> %s
upload.error.hash.sum=Hash-Summe ist für %s nicht korrekt.<br> %s
mb=MB
error.code.message=Lesen Sie diese Anweisungen, um %s zu beheben.
upload.speed=Upload-Geschwindigkeit %s MB/s. %s Dateien von %s geladen. %s MB von %s MB geladen
unidentified.error=Unbekannter Fehler, bitte bitten Sie uns um Hilfe oder überprüfen Sie die Protokolle selbst.
msi.afterburner.error=Versuchen Sie, MSI Afterburner, Rivatuner oder ähnliche Funktionsprogramme zu deaktivieren und versuchen Sie, den Client erneut zu starten
driver.error=<a href=''>Lesen Sie diese Anweisungen, um den Fehler zu beheben</a>
file.delete.problem=Datei konnte nicht gelöscht werden. Befolgen Sie die Anweisungen, um das Problem zu beheben: <br><a href='https://tlauncher.org/en/check-disk.html'>https://tlauncher.org/en/check-disk.html</a>. <br>Sie können versuchen, die Datei selbst zu löschen. Der Pfad befindet sich am Ende der Nachricht <br> %s
update.app=Aktuelle Version der %s-Anwendung. <br>Möchten Sie die Anwendung auf Version %s aktualisieren?<br>Änderungen finden Sie hier.
update.title=Verfügbares Update für die Anwendung.
update.message=Die Anwendung ersetzt den Launcher durch eine neue Version. Nachdem Sie auf \u201EOK\u201C geklickt haben, führen Sie Ihre Anwendung erneut aus.
update=Aktualisieren
skip=Überspringen
not.show.again=%s nicht über dieses Update benachrichtigen, nur neuere anzeigen
unsatisfied.link.error=Beim Initialisieren der virtuellen Maschine ist ein Fehler aufgetreten. Starten Sie die Anwendung neu. Das Arbeitsverzeichnis wurde von %s nach %s geändert.
get.ip.addr.table=Um dieses Problem zu beheben, erstellen Sie einen neuen Benutzer auf Ihrem Computer <br> Für Windows 7 <a href="https://tlauncher.org/en/new-win-user.html#create-win-7">Klicken Sie hier</a> <br>Für Windows 10 <a href="https://tlauncher.org/en/new-win-user.html#create-win-10">Klicken Sie hier</a><br> Melden Sie sich mit Ihrem neuen Kontobenutzer an, installieren Sie die Anwendung und führen Sie sie aus!
launcher.update.message.mandatory=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Einen obligatorischen Updater gefunden.</p>
launcher.update.message.optional=<p style='font-family:Calibri; font-size:18;'>Neues Update gefunden!</p>
updater.notice=<p style='font-family:Calibri;color:#585858; margin-top:11px; font-size:11px;'>Wenn Sie ein Problem haben, kontaktieren Sie uns über <a style='color:#585858;' href='https://www.facebook.com/TLauncher/'>fb.com/tlauncher</a></p><p style='font-family:Calibri;color:#585858; margin-top:5px;font-size:11px;'>Alle Informationen erhalten Sie auf der offiziellen Website <a style='color:#585858;' href='https://tlauncher.org/en/'>tlauncher.org</a></p>
launcher.update.title=Updater
launcher.update.updater.button=Aktualisieren
launcher.update.later.button=Erinnere mich später
download.error=Erforderliche Dateien konnten nicht aus dem Internet heruntergeladen werden. <br> - Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.