Consider merging mediaLink helpers

[caendesilva]

This is confusing and I can never remember what it does. Better to merge asset functions, maybe asset() and Asset::get() (same thing). And instead of a parameter to validate, we can have a setting/env to always validate/not validate file existences