Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)

messages/sk/base.php

@@ -29,7 +29,7 @@
   'Edit' => 'Zmeniť',
   'Edit Gallery' => 'Upraviť Galériu',
   'Gallery' => 'Galéria',
-  'Gallery created at:' => '',
+  'Gallery created at:' => 'Galéria vytvorená v:',
   'Gallery write access' => 'Prístup k zápisu do galérie',
   'Gallery:' => 'Galéria:',
   'Image could not be loaded' => 'Obrázok sa nepodarilo načítať',
@@ -47,12 +47,12 @@
   'Sort Galleries by Created Date' => 'Triediť Galérie podľa Dátumu Vytvorenia',
   'Sort Order' => 'Poradie zoradenia',
   'Sort order' => 'Poradie zaradenia',
-  'There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href="{createLink}">create</a> a new gallery' => '',
+  'There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please <a href="{createLink}">create</a> a new gallery' => 'Pre tento priestor nie sú k dispozícii žiadne galérie. Ak chcete nakonfigurovať úryvok galérie, <a href="{createLink}">vytvorte</a> novú galériu',
   'This gallery contains all posted media files from the profile.' => 'Táto galéria obsahuje všetky zverejnené mediálne súbory z profilu.',
   'This gallery contains all posted media files from the space.' => 'Táto galéria obsahuje všetky zverejnené mediálne súbory z priestoru.',
   'This gallery contains all posted pictures.' => 'Táto galéria obsahuje všetky zverejnené obrázky.',
   'Title' => '제목',
   'Upload' => 'Nahrať',
   'added by ' => 'pridal',
-  'of posted media files' => '',
+  'of posted media files' => 'uverejnené mediálne súbory',
 );