$text and $search pipeline does not work on multitenant domain

[rkimaoui]

Hello,

Mongodb documentation says:

$text:
The $match stage that includes a $text must be the first stage in the pipeline.

$search (Mongodb Atlas search):
$search must be the first stage of any pipeline it appears in.

When querying a multitenant domain, we get an error because in the preparePipeline a filter on current tenantId is always inserted as the first stage in the pipeline.

Thanks,