Site plugin / Skip operations if outputDirectory is missing or empty

[knoan]

In multi-module setups with site plugin configuration inherited from aggregator modules, the plugin fails if outputDirectory (default target/site) is missing or empty, e.g. for parent modules.

The plugin should ignore modules with <packaging>pom</packaging> or skip GitHub push if the output directory is missing or empty.