diff --git a/site.conf b/site.conf
index f4cf700..6e92f8f 100644
--- a/site.conf
+++ b/site.conf
@@ -338,7 +338,7 @@
 
 	custom_banner = {
 		enabled     = true,                         -- optional (enabled by default)
-		map_url     = 'https://map.aachen.freifunk.net/#!/de/map/',  -- optional (skipped by default)
+		map_url     = 'https://map.aachen.freifunk.net/#!/',  -- optional (skipped by default)
 		contact_url = 'https://freifunk-aachen.de/kontakt/', -- optional (skipped by default)
 	},
 }