From 67212f2892cd6f66cccc919a5ce34eeeb88e34e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tanhanze <tanhanze@qq.com>
Date: Thu, 22 Jun 2023 19:35:07 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=B1=89=E5=8C=96setup?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 server/src/scripts/setupSchema/Banner.js    | 16 ++++++++--------
 server/src/scripts/setupSchema/Footer.js    |  2 +-
 server/src/scripts/setupSchema/Questions.js | 12 ++++++------
 3 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/server/src/scripts/setupSchema/Banner.js b/server/src/scripts/setupSchema/Banner.js
index 56713b4..38d4329 100644
--- a/server/src/scripts/setupSchema/Banner.js
+++ b/server/src/scripts/setupSchema/Banner.js
@@ -11,18 +11,18 @@ import chalk from 'chalk';
 // gotta have that sexy console
 console.log(stripIndents`
   ${chalk.magenta('°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸,ø¤°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø')}
-  ${chalk.gray('--------------(') + chalk.white(' LuminaChat Setup Wizard ') + chalk.gray(')--------------')}
+  ${chalk.gray('--------------(') + chalk.white(' LuminaChat 安装指导 ') + chalk.gray(')--------------')}
   ${chalk.magenta('°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸,ø¤°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø,¸°º¤ø,¸¸,ø¤º°`°º¤ø')}
 
-  For advanced setup, see the documentation at:
-  ${chalk.green('https://github.com/hack-chat/main/tree/master/documentation')}
+  了解更多，请查看:
+  ${chalk.green('https://github.com/LuminaChat/main')}
 
-  ${chalk.white('Note:')} ${chalk.green('npm/yarn run config')} will re-run this utility.
+  ${chalk.white('提示:')} ${chalk.green('npm/yarn run config')} 会重新运行此程序.
 
   You will now be asked for the following:
-  -  ${chalk.magenta('      Salt')}, the salt for username trip
-  -  ${chalk.magenta('Admin Name')}, the initial admin username
-  -  ${chalk.magenta('Admin Pass')}, the initial admin password
-  -  ${chalk.magenta('      Port')}, the port for the websocket
+  -  ${chalk.magenta('      混淆值')}, 来让加密更安全
+  -  ${chalk.magenta('    站长名称')}, 字面意思
+  -  ${chalk.magenta('    站长密码')}, 字面意思
+  -  ${chalk.magenta('        端口')}, Websocket服务端口
   \u200b
 `);
diff --git a/server/src/scripts/setupSchema/Footer.js b/server/src/scripts/setupSchema/Footer.js
index 5fb627b..e941013 100644
--- a/server/src/scripts/setupSchema/Footer.js
+++ b/server/src/scripts/setupSchema/Footer.js
@@ -5,5 +5,5 @@
   */
 
 console.log('');
-console.log('Config generated! You may now start the server normally.');
+console.log('配置文件已创建！你现在可以使用 npm start 来正常运行您的LuminaChat实例.');
 console.log('');
diff --git a/server/src/scripts/setupSchema/Questions.js b/server/src/scripts/setupSchema/Questions.js
index 532ba67..f546039 100644
--- a/server/src/scripts/setupSchema/Questions.js
+++ b/server/src/scripts/setupSchema/Questions.js
@@ -11,7 +11,7 @@
 const Questions = {
   properties: {
     tripSalt: {
-      description: 'Salt (leave as default)',
+      description: '混淆值 (推荐留空)',
       type: 'string',
       hidden: true,
       replace: '*',
@@ -22,10 +22,10 @@ const Questions = {
     },
 
     adminName: {
-      description: 'Admin Nickname',
+      description: '站长名称',
       pattern: /^"?[a-zA-Z0-9_]+"?$/,
       type: 'string',
-      message: 'Nicks can only contain letters, numbers and underscores',
+      message: '站长名称仅可包含字母、数字、下划线。',
       before: (value) => value.replace(/"/g, ''),
     },
 
@@ -33,8 +33,8 @@ const Questions = {
       type: 'string',
       hidden: true,
       replace: '*',
-      description: 'Admin Password',
-      message: 'You must enter or re-enter a password',
+      description: '站长密码',
+      message: '你必须输入一个密码。',
       before: (value) => {
         const crypto = require('crypto');
         const sha = crypto.createHash('sha256');
@@ -45,7 +45,7 @@ const Questions = {
 
     websocketPort: {
       type: 'integer',
-      message: 'The port may only be a number!',
+      message: '端口只能是一个数字！',
       description: 'Websocket Port',
       default: '6060',
     },