From a023ab8f09cd2b37c34730965193cc1837e63342 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Remigijus Kiminas <remdex@gmail.com>
Date: Wed, 31 Jul 2024 07:01:49 -0400
Subject: [PATCH] Do not use default translation if text is not translated

---
 .../erlhabstractmodelwidgettheme.php           | 18 ++++++++++++++----
 1 file changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lhc_web/lib/models/lhabstract/erlhabstractmodelwidgettheme.php b/lhc_web/lib/models/lhabstract/erlhabstractmodelwidgettheme.php
index fb3ef03d59..ccabc32808 100644
--- a/lhc_web/lib/models/lhabstract/erlhabstractmodelwidgettheme.php
+++ b/lhc_web/lib/models/lhabstract/erlhabstractmodelwidgettheme.php
@@ -440,8 +440,11 @@ public function customForm()
 
 	public function translate() {
 
-        $chatLocaleFallback = erConfigClassLhConfig::getInstance()->getDirLanguage('content_language');
+        $config = erConfigClassLhConfig::getInstance();
+        $chatLocaleFallback = $config->getDirLanguage('content_language');
+        $defaultSiteAccess = $config->getSetting( 'site', 'default_site_access',false);
         $chatLocale = erLhcoreClassChatValidator::getVisitorLocale();
+        $siteAccess = erLhcoreClassSystem::instance()->SiteAccess;
 
         $attributesDirect = array(
             'pending_join_queue',
@@ -502,10 +505,9 @@ public function translate() {
         $attributes = $this->bot_configuration_array;
 
         foreach ($translatableAttributes as $attr) {
-            if (isset($attributes[$attr . '_lang'])) {
-
-                $translated = false;
+            $translated = false;
 
+            if (isset($attributes[$attr . '_lang'])) {
                 if ($chatLocale !== null) {
                     foreach ($attributes[$attr . '_lang'] as $attrTrans) {
                         if (in_array($chatLocale, $attrTrans['languages']) && $attrTrans['content'] != '') {
@@ -530,6 +532,14 @@ public function translate() {
                     $this->$attr = $attributes[$attr];
                 }
             }
+
+            if ($translated === false && !empty($defaultSiteAccess) && $siteAccess !== $defaultSiteAccess) {
+                if (in_array($attr,$attributesDirect)) {
+                    $this->$attr = '';
+                } elseif (isset($attributes[$attr])) {
+                    unset($attributes[$attr]);
+                }
+            }
         }
 
         $this->bot_configuration_array = $attributes;