diff --git a/app/assets/images/guides/otel-metrics/grafana-dataplane-view.png b/app/assets/images/guides/otel-metrics/grafana-dataplane-view.png
new file mode 100644
index 000000000000..0ceee9b0f9c8
Binary files /dev/null and b/app/assets/images/guides/otel-metrics/grafana-dataplane-view.png differ
diff --git a/app/assets/images/guides/otel-metrics/prometheus_otel_source.png b/app/assets/images/guides/otel-metrics/prometheus_otel_source.png
new file mode 100644
index 000000000000..0b4eed8f8b6e
Binary files /dev/null and b/app/assets/images/guides/otel-metrics/prometheus_otel_source.png differ