android_cz.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="ContinueOnThisLanguage">Pokračovat v češtině</string>
  <string name="Page1Title">Telegram</string>
  <string name="Page1Message">Světově **Nejrychlejší** messaging applikace na světě.\nJe **zdarma** a **bezpečná**.</string>
  <string name="StartMessaging">Začít komunikovat</string>
  <string name="Page2Title">Rychlý</string>
  <string name="Page2Message">**Telegram** doručuje zprávy rychleji než\njakákoli jiná aplikace.</string>
  <string name="Page3Title">Zadarmo</string>
  <string name="Page3Message">**Telegram** je zadarmo navždy. Žádné reklamy.\nŽádné další poplatky.</string>
  <string name="Page5Title">Výkonný</string>
  <string name="Page5Message">**Telegram** nemá omezení na velikost zpráv\nmédií a konverzací.</string>
  <string name="Page4Title">Bezpečný</string>
  <string name="Page4Message">**Telegram** drží Vaše zprávy v bezpečí\npřed útoky hackerů.</string>
  <string name="Page6Title">V cloudu</string>
  <string name="Page6Message">**Telegram** Vás nechá přistupovat ke zprávám\nz různých zařízení.</string>
  <string name="YourPhone">Vaše telefonní číslo</string>
  <string name="ChooseCountry">Vyberte zemi</string>
  <string name="StartText">Zkontrolujte předvolbu Vaší země a zadejte telefonní číslo.</string>
  <string name="AllowFillNumber">Prosím povolte Telegramu přijímat hovory a SMS,  abychom mohli vyplnit vaše telefonní číslo, zaslat a zadat kód.</string>
  <string name="AllowReadSms">Prosím povolte Telegramu přijímat hovory a SMS, abychom vám mohli automaticky zadat kód.</string>
  <string name="WrongCountry">Neplatný kód země</string>
  <string name="InvalidPhoneNumber">Neplatné telefonní číslo</string>
  <string name="CallText">Zavoláme ti na tvůj telefon za %1$d:%2$02d</string>
  <string name="YourCode">Ověření telefonního čísla</string>
  <string name="SentSmsCode">Poslali jsme Vám SMS zprávu s aktivačním kódem na tvůj telefon **%1$s**.</string>
  <string name="Code">Kód</string>
  <string name="Calling">Voláme Vám...</string>
  <string name="YourName">Vaše jméno</string>
  <string name="RegisterText">Zadejte jméno a příjmení</string>
  <string name="FirstName">Jméno (požadované)</string>
  <string name="LastName">Příjmení (nepovinné)</string>
  <string name="CancelRegistration">Zrušit registraci</string>
  <string name="SentCallOnly">Voláme Vám na mobil **%1$s**, abychom ti nadiktovali kód.</string>
  <string name="InvalidCode">Neplatný kód</string>
  <string name="CodeExpired">Platnost kódu vypršela, prosím přihlaste se znovu</string>
  <string name="PermissionStorage">Telegram potřebuje přístup k úložišti, aby jste mohli odesílat a ukládat fotky, videa, hudbu a jiná média.</string>
  <string name="LoginPasswordText">Máte nastavené ověření ve dvou krocích, takže Váš účet je chráněný dodatečným heslem.</string>
  <string name="RestoreEmailSent">Na Vámi zadanou e-mailovou adresu jsme zaslali obnovovací kód:\n\n%1$s</string>
  <string name="EnterYourPasscode">Zadejte heslo</string>
  <string name="FingerprintInfo">Potvrďte otisk prstu pro pokračování</string>
  <string name="FingerprintNotRecognized">Otisk prstu nebyl rozpoznán. Zkuste to znovu</string>
  <string name="ResetMyAccountWarning">Upozornění</string>
  <string name="ResetMyAccountWarningText">Tato akce je nevratná.\n\nPokud resetujete svůj účet, všechny vaše zprávy a konverzace budou odstraněny.</string>
  <string name="ResetMyAccountWarningReset">Reset účtu</string>
  <string name="PasswordEmailInvalid">Neplatná e-mailová adresa</string>
  <string name="ResetAccountButton">RESET ÚČTU</string>
  <string name="RestorePasswordNoEmailTitle">Promiňte</string>
  <string name="RestoreEmailTroubleText">Pokud si nedokážete obnovit přístup do Vaší e-mailové adresy, zbývající možnosti jsou, buď si heslo zapamatovat anebo obnovit svůj účet.</string>
  <string name="RestoreEmailSentInfo">Zkontrolujte prosím svou e-mailovou adresu a zadejte 6-mistný číselný kód, který jsme Vám tam poslali.</string>
  <string name="RestoreEmailTrouble">Máte problém s přihlášením do své e-mailové adresy %1$s?</string>
  <string name="PasswordCode">Kód</string>
  <string name="InvalidFirstName">Neplatné jméno</string>
  <string name="AreYouSureRegistration">Jste si jistý, že chcete zrušit registraci?</string>
  <string name="ResetAccount">Reset účtu</string>
  <string name="ResetAccountInfo">Protože je účet **%1$s** aktivní, a chráněný heslem, smažeme jej za 1 týden, z bezpečnostních důvodů.\n\nKdykoli můžete tento proces přerušit.</string>
  <string name="ResetAccountStatus">Svůj účet budete moci obnovit v:</string>
  <string name="DaysBold">**%1$d** den</string>
  <string name="DaysBold_one">**%1$d** den</string>
  <string name="DaysBold_two">**%1$d** dní</string>
  <string name="DaysBold_few">**%1$d** dní</string>
  <string name="DaysBold_many">**%1$d** dní</string>
  <string name="DaysBold_other">**%1$d** dní</string>
  <string name="DaysBold_zero">**%1$d** dní</string>
  <string name="HoursBold">**%1$d** hodina</string>
  <string name="HoursBold_one">**%1$d** hodina</string>
  <string name="HoursBold_two">**%1$d** hodin</string>
  <string name="HoursBold_few">**%1$d** hodin</string>
  <string name="HoursBold_many">**%1$d** hodin</string>
  <string name="HoursBold_other">**%1$d** hodin</string>
  <string name="HoursBold_zero">**%1$d** hodin</string>
  <string name="MinutesBold">**%1$d** minuta</string>
  <string name="MinutesBold_one">**%1$d** minut</string>
  <string name="MinutesBold_two">**%1$d** minut</string>
  <string name="MinutesBold_few">**%1$d** minut</string>
  <string name="MinutesBold_many">**%1$d** minut</string>
  <string name="MinutesBold_other">**%1$d** minut</string>
  <string name="MinutesBold_zero">**%1$d** minut</string>
  <string name="SecondsBold">**%1$d** sekunda</string>
  <string name="SecondsBold_one">**%1$d** sekund</string>
  <string name="SecondsBold_two">**%1$d** sekund</string>
  <string name="SecondsBold_few">**%1$d** sekund</string>
  <string name="SecondsBold_many">**%1$d** sekund</string>
  <string name="SecondsBold_other">**%1$d** sekund</string>
  <string name="SecondsBold_zero">**%1$d** sekund</string>
  <string name="CancelAccountReset">Zrušit reset účtu</string>
  <string name="CancelAccountResetInfo">Někdo s přístupem k Vašemu telefonnímu číslu **%1$s** zažádal/a o smazání tvého Telegram účtu, a zresetování Vaší dvoufázové verifikace.\n\nPokud jste to nebyl vy, zadej prosím kód, který jsme ti právě poslali přes SMS.</string>
  <string name="CancelLinkExpired">Odkaz je neplatný nebo vypršel.</string>
  <string name="ResetAccountCancelledAlert">Vaše nedávné pokusy obnovit tento účet zrušil jeho aktivní uživatel. Zkuste to prosím znovu za 7 dní.</string>
  <string name="CancelLinkSuccess">Proces vymazání byl zrušen pro váš účet %1$s. Okno můžete nyní zavřít.</string>
  <string name="BannedPhoneNumber">Blokované telefonní číslo</string>
  <string name="FloodWaitTime">Příliš mnoho pokusů, prosím zkuste opět za %1$s</string>
  <string name="FloodWait">Příliš mnoho pokusů, zkuste to znovu později</string>
  <string name="PhoneNumberFlood">Litujeme, nedávno jste mnohokrát vymazali a znovu vytvořili svůj účet. Počkejte prosím několik dní, než se znovu zaregistrujete.</string>
  <string name="AllowReadCallAndSms">Prosím povolte Telegramu přijímat hovory a SMS, abychom vám mohli automaticky zadat kód.</string>
  <string name="TwoStepVerification">Ověření ve dvou krocích</string>
  <string name="PleaseEnterCurrentPassword">Zadejte prosím své heslo</string>
  <string name="RestorePasswordNoEmailText">Protože jste nezadal/a žádný záložní email při nastavování hesla, zbývající možnosti jsou zapamatovat si heslo, nebo resetovat účet.</string>
  <string name="OK">OK</string>
  <string name="WaitingForNetwork">Čekám na připojení...</string>
  <string name="SentCallCode">Voláme Vám na Váš telefon **%1$s**.\n\nNezvedejte ho, Telegram vše zařídí.</string>
  <string name="SmsText">Pošleme vám SMS za %1$d:%2$02d</string>
  <string name="WrongNumber">Nesprávně zadané číslo?</string>
  <string name="AppName">Telegram</string>
  <string name="SentAppCode">Poslali jsme Vám kód na vaši aplikaci **Telegram** do vašeho zařízení.</string>
  <string name="DidNotGetTheCode">Nedostali jste kód?</string>
  <string name="AccountAlreadyLoggedIn">V této aplikace je již tento účet připojený.</string>
  <string name="AccountSwitch">Přepnout</string>
  <string name="SyncContacts">Synchronizovat kontakty</string>
  <string name="SyncContactsOff">Kontakty z tohoto zařízení nebudou přidány k tomuto účtu.</string>
  <string name="SyncContactsOn">Kontakty z tohoto zařízení budou přidány k tomuto účtu.</string>
  <string name="UpdateTelegram">Aktualizovat Telegram</string>
  <string name="Update">AKTUALIZOVAT</string>
  <string name="Later">POZDĚJI</string>
  <string name="UpdateNow">AKTUALIZOVAT NYNÍ</string>
  <string name="TermsOfService">Podmínky Služby</string>
  <string name="TosUpdateDecline">Je nám líto, ale toto znamená, že se zde musíme rozejít. Nepoužíváme Vaše data k cílení reklamy a pro komerční účely, jako jiní. Telegram ukládá pouze informace, které potřebuje pro funkci cloudového úložiště.

Ale pokud nesouhlasíte s těmito potřebami, nemůžeme Vám tuto službu nabídnout. Můžete deaktivovat svůj účet nyní, nebo později, pokud budete mít pocit, že s Vašimi daty nakládáme špatně. </string>
  <string name="Back">Zpět</string>
  <string name="DeclineDeactivate">Odmítnout &amp; deaktivovat</string>
  <string name="PrivacyPolicyAndTerms">Zásady ochrany osobních údajů a podmínky služby</string>
  <string name="Decline">Odmítnout</string>
  <string name="Accept">Přijmout</string>
  <string name="PermissionContacts">Telegram potřebuje přístup k vašim kontaktům, aby jste je mohli sdílet v rámci všech svých zařízení.</string>
  <string name="InvalidLastName">Neplatné příjmení</string>
  <string name="NoMailInstalled">Pošlete prosím e-mail na sms@stel.com a vysvětlete nám Váš problém.</string>
  <string name="AllowReadCall">Prosím povolte Telegramu přijímat hovory, abychom vám mohli automaticky zadat kód.</string>
  <string name="ChooseYourLanguage">Zvolte svůj jazyk</string>
  <string name="ChooseYourLanguageOther">Ostatní</string>
  <string name="PermissionNoCamera">Telegram potřebuje přístup k vašemu fotoaparátu, abyste mohli pořizovat fotografie a videa.</string>
  <string name="PermissionDrawAboveOtherApps">Telegram potřebuje přístup k kreslení nad jinými aplikacemi pro přehrávání videí v režimu Picture-in-Picture.</string>
  <string name="ChatHintsDelete">Smazat %1$s z návrhů?</string>
  <string name="ChannelCantOpenNa">Litujeme, tento chat už není dostupný.</string>
  <string name="AreYouSureClearHistoryChannel">Opravdu chcete smazat veškerý uložený text a média z tohoto kanálu?</string>
  <string name="AreYouSureClearHistory">Jste si jistý, že chcete vymazat historii?</string>
  <string name="AreYouSureDeleteThisChat">Jste si jistý, že chcete odstranit tuto konverzaci?</string>
  <string name="ActionPinnedText">un1 připnul/a \"%1$s\"</string>
  <string name="ActionPinnedRound">un1 připnul/a video zprávu</string>
  <string name="ActionPinnedVideo">un1 připnul/a video</string>
  <string name="ActionPinnedVoice">un1 připnul/a hlasovou zprávu</string>
  <string name="ActionPinnedSticker">un1 připnul/a nálepku</string>
  <string name="ActionPinnedMusic">un1 připnul/a polohu</string>
  <string name="ActionPinnedGif">un1 připnul/a GIF</string>
  <string name="ActionPinnedContact">un1 připnul/a kontakt</string>
  <string name="formatterWeek">EEE</string>
  <string name="ActionPinnedGame">un1 připnul/a %1$s</string>
  <string name="NewMessageTitle">Nová zpráva</string>
  <string name="NewGroup">Nová skupina</string>
  <string name="NewSecretChat">Nová soukromá konverzace</string>
  <string name="NewChannel">Nový kanál</string>
  <string name="Updating">Aktualizuji...</string>
  <string name="VoipDeclineCall">Odmítnout</string>
  <string name="VoipAnswerCall">Odpovědět</string>
  <string name="MegaLeaveAlert">Jste si jistý, že chcete opustit skupinu?</string>
  <string name="GlobalSearch">GLOBÁLNÍ VYHLEDÁVÁNÍ</string>
  <string name="SearchMessages">ZPRÁVY</string>
  <string name="FromYou">Vy</string>
  <string name="SendMessagesToGroup">Poslat zprávu uživateli %1$s?</string>
  <string name="SendMessagesTo">Poslat zprávu uživateli %1$s?</string>
  <string name="PinToTop">Připnout nahoru</string>
  <string name="ClearHistoryCache">Smazat z cache</string>
  <string name="ChannelDeleteMenu">Odstranit kanál</string>
  <string name="ChannelCantSendMessage">Litujeme, nemůžete posílat zprávy do tohoto kanálu.</string>
  <string name="SendContactTo">Odeslat kontakt na %1$s?</string>
  <string name="SendContactToGroup">Odeslat kontakt na %1$s?</string>
  <string name="UnpinFromTop">Odepnout ze shora</string>
  <string name="AttachVideo">Video</string>
  <string name="AttachAudio">Hlasová zpráva</string>
  <string name="CallMessageWithDuration">%1$s (%2$s)</string>
  <string name="AttachRound">Video zpráva</string>
  <string name="AttachSticker">Nálepka</string>
  <string name="formatterMonth">dd\'.\' MMM</string>
  <string name="formatterYear">dd.MM.yy</string>
  <string name="ChannelAddedBy">un1 vás přidal/a do tohoto kanálu</string>
  <string name="ActionRemovedPhoto">un1 odstranil/a obrázek skupiny</string>
  <string name="Hashtags">HASHTAGY</string>
  <string name="ClearHistory">Vymazat historii</string>
  <string name="DeleteChat">Smazat a ukončit</string>
  <string name="LeaveChannelMenu">Opustit kanál</string>
  <string name="AttachPhoto">Obrázek</string>
  <string name="DeleteAndStop"> match
Smazat a zastavit</string>
  <string name="ActionTakeScreenshoot">un1 zachytil/a snímek obrazovky!</string>
  <string name="ActionTakeScreenshootYou">Zachytili jste snímek obrazovky!</string>
  <string name="EncryptedChatStartedIncoming">Připojili jste se k soukromé konverzaci.</string>
  <string name="EncryptedChatStartedOutgoing">%s se připojil/a k soukromé konverzaci.</string>
  <string name="EncryptionRejected">Soukromá konverzace zrušená</string>
  <string name="ActionYouAddUser">Přidali jste un2</string>
  <string name="Draft">Koncept</string>
  <string name="MegaDeleteAlert">Počkat! Odstraněním tohoto kanálu odstraníte všechny členy a všechny zprávy budou ztraceny. Opravdu chcete kanál odstranit?</string>
  <string name="Cancel">Zrušit</string>
  <string name="DeleteMegaMenu">Odstranit skupinu</string>
  <string name="HistoryCleared">Historie byla smazána</string>
  <string name="ActionYouKickUser">Vyhodili jste un2</string>
  <string name="ActionChannelRemovedPhoto">Obrázek kanálu odstraněn</string>
  <string name="ActionCreateChannel">Kanál vytvořen</string>
  <string name="Delete">Odstranit</string>
  <string name="SelectChat">Vyberte konverzaci</string>
  <string name="MegaAddedBy">un1 vás přidal/a do této skupiny</string>
  <string name="ActionMigrateFromGroup">Tato skupina byla povýšena na Superskupinu</string>
  <string name="LeaveMegaMenu">Opustit skupinu</string>
  <string name="StopLiveLocationAlertAll">Jste si jistý, že chcete vypnout sdílení své polohy?</string>
  <string name="ClearSearch">Vymazat historii vyhledávání?</string>
  <string name="ClearButton">Vymazat</string>
  <string name="NoChats">Zatím nemáte žádné konverzace...</string>
  <string name="NoChatsHelp">Novou konverzaci začněte kliknutím\nna tlačítko v pravém dolním rohu nebo\nklikněte na Menu pro více možností.</string>
  <string name="AttachLiveLocationIsSharing">%1$s sdílí s %2$s</string>
  <string name="SharingLiveLocationTitle">Sdílíte svoji polohu živě s %1$s</string>
  <string name="Chats">%1$d konverzace</string>
  <string name="Chats_one">%1$d konverzace</string>
  <string name="Chats_two">%1$d konverzací</string>
  <string name="Chats_few">%1$d konverzací</string>
  <string name="Chats_many">%1$d konverzací</string>
  <string name="Chats_other">%1$d konverzací</string>
  <string name="Chats_zero">%1$d konverzací</string>
  <string name="StopAllLocationSharings">ZASTAVIT VŠE</string>
  <string name="AreYouSureClearHistoryGroup">Chcete smazat veškerý text a média uložené v mezipaměti z této skupiny?</string>
  <string name="SavedMessages">Uložené Zprávy</string>
  <string name="SavedMessagesInfo">Přesměrujte sem zprávy pro jejich uložení.</string>
  <string name="AppNameBeta">Telegram</string>
  <string name="formatterDay24H">HH:mm</string>
  <string name="Connecting">Připojuji...</string>
  <string name="NoStickersFound">Nenalezeny žádné samolepky</string>
  <string name="UseProxySponsor">Sponzor proxy</string>
  <string name="MarkAsUnread">Označit jako nepřečtené</string>
  <string name="MarkAsRead">Označit jako přečtené</string>
  <string name="NoChatsContactsHelp">Novou konverzaci začněte kliknutím\nna tlačítko v pravém dolním rohu nebo\nklikněte na Menu pro více možností.</string>
  <string name="YourContacts">Vaše kontakty na Telegramu</string>
  <string name="LastSeenDateFormatted">naposledy viděn/a %1$s</string>
  <string name="SetAdmins">Nastavit správce</string>
  <string name="ConvertGroupMenu">Převést do superskupiny</string>
  <string name="DeleteAndExit">Opustit a odstranit skupinu</string>
  <string name="AddShortcut">Přidat zkratku</string>
  <string name="ConvertGroupInfo2">**V superskupinách:**\n\n• Noví členové uvidí celou historii zpráv\n• Smazané zprávy budou smazané u všech členů\n• Admini mohou přišpendlit zprávy\n• Tvůrce může vytvořit veřejný odkaz na skupinu</string>
  <string name="ConvertGroup">Převést do Superskupiny</string>
  <string name="ConvertGroupInfo3">**Poznámka**: toto je nevratná akce.</string>
  <string name="ConvertGroupAlertWarning">Varování</string>
  <string name="ConvertGroupAlert">Tato akce je nevratná. Není možné degradovat superskupinu zpět do normální skupiny.</string>
  <string name="NotificationUnrecognizedDevice">%1$s,\nbylo zjištěno přihlášení k Vašemu účtu z dalšího zařízení na %2$s\n\nZařízení: %3$s\nPoloha: %4$s\n\nPokud jste to nebyl Vy, přejděte do Nastavení - Ukončit všechny ostatní připojení.\n\nPokud si myslíte, že se někdo dostal do Vašeho účtu bez Vašeho souhlasu, nastavte si ověření totožnosti ve dvou krocích v nastaveni soukromí a bezpečnosti.\n\nDěkujeme,\nTeam Telegram</string>
  <string name="formatterYearMax">dd.MM.yyyy</string>
  <string name="DeleteBanUser">Zablokovat uživatele</string>
  <string name="DeleteReportSpam">Nahlásit spam</string>
  <string name="DeleteAllFrom">Smazat vše od %1$s</string>
  <string name="EditedMessage">upraveno</string>
  <string name="IsRecordingAudio">%1$s nahrává hlasovou zprávu ...</string>
  <string name="IsRecordingRound">%1$s nahrává video zprávu ... </string>
  <string name="HoldToVideo">Podržte pro nahrávání videa. Klepnutím přepnete na zvuk.</string>
  <string name="HoldToAudio">Podržte pro záznam zvuku. Klepnutím přepnete na video.</string>
  <string name="KMetersAway">km daleko</string>
  <string name="EnableProxyAlert2">Proxy server můžete později změnit v Nastavení (Data a úložiště).</string>
  <string name="GettingLinkInfo">Získávání informací o odkazu...</string>
  <string name="NoUsernameFound">Neexistuje žádný Telegram účet s tímto uživatelským jménem.</string>
  <string name="DeleteGif">Smazat GIF?</string>
  <string name="CallViaTelegram">Telegram Hovory</string>
  <string name="VoipBusy">Linka obsazena</string>
  <string name="CallMessageIncomingMissed">Zmeškané hovory</string>
  <string name="CallMessageIncomingDeclined">Odmítnuté hovory</string>
  <string name="CallMessageOutgoing">Odchozí hovory</string>
  <string name="CallMessageOutgoingMissed">Zrušené hovory</string>
  <string name="CallMessageReportProblem">Ohodnotit Hovor</string>
  <string name="VoipRateCallAlert">Ohodnoťte kvalitu vašeho Telegram hovoru</string>
  <string name="CallReportHint">Co se pokazilo?</string>
  <string name="CallReportIncludeLogs">Zahrnout technické informace</string>
  <string name="CallReportLogsExplain">Toto nebude to odhalovat obsah vaší konverzace, ale pomůže nám vyřešit problém dříve.</string>
  <string name="Send">Poslat</string>
  <string name="CallReportSent">Děkujeme, že jste pomohli, aby byly hovory přes Telegram lepší.</string>
  <string name="ColorDark">Tmavý</string>
  <string name="InstantViewNightMode">Tmavý motiv se v noci automaticky zapne</string>
  <string name="Recent">POSLEDNÍ</string>
  <string name="IncorrectLocalization">Neplatný soubor překladu</string>
  <string name="ApplyLocalizationFile">Použít soubor s lokalizací</string>
  <string name="Call">Volat</string>
  <string name="Search">Vyhledávání</string>
  <string name="AddToContacts">Přidat mezi kontakty</string>
  <string name="DeleteChatUser">Odstranit konverzaci</string>
  <string name="UnmuteNotifications">Zapnout upozornění</string>
  <string name="AddContactTitle">Přidat kontakt</string>
  <string name="ShareSendTo">Odeslat na...</string>
  <string name="CopyLink">Kopírovat odkaz</string>
  <string name="ThemePreview">Náhled motivů</string>
  <string name="ApplyTheme">POUŽÍT</string>
  <string name="Close">Zavřít</string>
  <string name="AddStickers">Přidat nálepky</string>
  <string name="StickersRemove">Vymazat</string>
  <string name="AddStickersInstalled">Nové nálepky byly přidané</string>
  <string name="DisappearingVideo">Soukromé video</string>
  <string name="HiddenName">Odstranit účet</string>
  <string name="Message">Zpráva</string>
  <string name="messages">%1$d zpráva</string>
  <string name="messages_one">%1$d zprávu</string>
  <string name="messages_two">%1$d zprávy</string>
  <string name="messages_few">%1$d zprávy</string>
  <string name="messages_many">%1$d zpráv</string>
  <string name="messages_other">%1$d zpráv</string>
  <string name="messages_zero">%1$d zpráv</string>
  <string name="AreYouSureDeleteMessages">Jste si jistý, že chcete odstranit %1$s?</string>
  <string name="DeleteForAll">Vymazat pro všechny členy</string>
  <string name="MessageLifetimeChangedOutgoing">Čas k sebedestrukci nastaven na %1$s</string>
  <string name="MessageLifetimeRemoved">%1$s zrušil/a sebedestrukci</string>
  <string name="MessageLifetimeYouRemoved">Zrušil/a jste sebedestrukci</string>
  <string name="ChatLocation">Poloha</string>
  <string name="SendLocation">Odeslat Vaší aktuální polohu</string>
  <string name="Loading">Načítání...</string>
  <string name="NearbyPlaces">ANEBO ZVOLTE MÍSTO</string>
  <string name="NoResult">Nenalezeno</string>
  <string name="Map">Mapa</string>
  <string name="Satellite">Satelitní</string>
  <string name="Hybrid">Hybridní</string>
  <string name="MuteNotifications">Vypnout upozornění</string>
  <string name="RecordingRound">nahrávání videozáznamu ...</string>
  <string name="RecordingAudio">nahrávání hlasové zprávy ...</string>
  <string name="ForwardedMessage">Přeposlaná zpráva</string>
  <string name="From">Od</string>
  <string name="UnsupportedAttachment">Nepodporovaný typ přílohy</string>
  <string name="JumpToDate">Přejít na datum</string>
  <string name="ArticleDateByAuthor">%1$s od %2$s</string>
  <string name="Add">Přidat</string>
  <string name="AttachPhotoExpired">Platnost fotografie vypršela</string>
  <string name="AttachVideoExpired">Platnost videa vypršela</string>
  <string name="BotUnblock">RESTART</string>
  <string name="AreYouSureDeleteVideo">Jste si jistý, že chcete odstranit toto video?</string>
  <string name="EditMessageError">Je nám líto, tuto zprávu nemůžete upravit.</string>
  <string name="Folder">Složka</string>
  <string name="CallBack">Volat Zpět</string>
  <string name="GotAQuestion">Máte otázku\nohledně Telegramu?</string>
  <string name="ActionChannelChangedPhoto">Obrázek kanálu změněn</string>
  <string name="ActionChannelChangedTitle">Název kanálu změněn na un2</string>
  <string name="ALongTimeAgo">dlouho nebyl/a online</string>
  <string name="MuteDisable">Vypnout</string>
  <string name="ActionAddUserYou">un1 vás přidal/a</string>
  <string name="ActionChangedTitle">un1 změnil/a název skupiny na un2</string>
  <string name="AddMasks">Přidat masky</string>
  <string name="AddMasksInstalled">Nové masky byly přidány</string>
  <string name="Bold">Tučně</string>
  <string name="Italic">Kurzíva</string>
  <string name="Regular">Normal</string>
  <string name="MessageLifetimeChanged">%1$s nastavil/a čas k sebedestrukci na %2$s</string>
  <string name="NoMasks">Zatím žádné masky</string>
  <string name="Typing">píše...</string>
  <string name="VoipCallEnded">Hovor byl ukončen</string>
  <string name="VoipConnecting">Připojení</string>
  <string name="VoipWaiting">Čekání</string>
  <string name="VoipFailed">Nepodařilo se připojit</string>
  <string name="VoipRequesting">Žádost</string>
  <string name="VoipOutgoingCall">Odchozí hovory Telegram</string>
  <string name="VoipEndCall">Ukončit hovor</string>
  <string name="DiscardVoiceMessageTitle">Zrušit hlasovou zprávu</string>
  <string name="DiscardVoiceMessageDescription">Opravdu chcete zastavit nahrávání a zrušit hlasovou zprávu?</string>
  <string name="DiscardVoiceMessageAction">Zrušit</string>
  <string name="DiscardVideoMessageTitle">Zrušit video zrpávu</string>
  <string name="DiscardVideoMessageDescription">Opravdu chcete zastavit nahrávání a zrušit video zprávu?</string>
  <string name="JoinToGroupErrorNotExist">Litujeme, tento chat zdá se neexistuje.</string>
  <string name="ShareYouPhoneNumberTitle">Sdílet své telefonní číslo?</string>
  <string name="AreYouSureShareMyContactInfoUser">Opravdu chcete sdílet své telefonní číslo %1$s s **%2$s**?</string>
  <string name="AttachBotsHelp">Scrollujte směrem dolů pro zobrazení botů.</string>
  <string name="SearchImagesTitle">Vyhledávání na webu</string>
  <string name="NoRecentPhotos">Žádné fotky</string>
  <string name="SearchGifsTitle">Vyhledávání GIF</string>
  <string name="NoRecentGIFs">Žádné GIFy</string>
  <string name="WithinAWeek">naposledy online během týdne</string>
  <string name="AttachLocation">Poloha</string>
  <string name="AccurateTo">Přesnost na %1$s</string>
  <string name="Meters">%1$d metr</string>
  <string name="Meters_one">%1$d metr</string>
  <string name="Meters_two">%1$d metry</string>
  <string name="Meters_few">%1$d metry</string>
  <string name="Meters_many">%1$d metrů</string>
  <string name="Meters_other">%1$d metrů</string>
  <string name="Meters_zero">%1$d metru</string>
  <string name="SendSelectedLocation">Odeslat vybranou polohu</string>
  <string name="MetersAway">m daleko</string>
  <string name="NoAudio">Přidejte soubory do hudební knihovny na vašeho zařízení</string>
  <string name="SlideToCancel">TÁHNUTÍM ZRUŠÍTE</string>
  <string name="AddStickersNotFound">Nálepky nebyly nalezené</string>
  <string name="Caption">Titulek</string>
  <string name="ShortMessageLifetimeForever">Vypnuto</string>
  <string name="SendAsFile">Odeslat jako soubor</string>
  <string name="SendAsFiles">Odeslat jako soubory</string>
  <string name="Open">Otevřít</string>
  <string name="Copy">Kopírovat</string>
  <string name="ReportSpam">HLÁŠENÍ SPAMU</string>
  <string name="ReportSpamAlert">Jste si jistý, že chcete nahlásit spam od tohoto uživatele?</string>
  <string name="NobodyLikesSpam1">Je nám líto, ale v současné době můžete odesílat zprávy pouze vzájemným kontaktům.</string>
  <string name="MoreInfo">Více informací</string>
  <string name="DisappearingPhoto">Soukromé foto</string>
  <string name="DeleteThisChat">Odstranit konverzaci</string>
  <string name="LastSeen">naposledy online</string>
  <string name="LastSeenDate">naposledy online</string>
  <string name="AddContactChat">PŘIDAT KONTAKT</string>
  <string name="AttachGame">Hra</string>
  <string name="AudioUnknownTitle">Neznámý titul</string>
  <string name="AudioUnknownArtist">Neznámý umělec</string>
  <string name="SetTimer">Nastavit časovač sebedestrukce</string>
  <string name="SecretLinkPreviewAlert">Chcete povolit rozšířené náhledy odkazů v tajných chatech? Všimněte si, že náhledy na odkazy jsou generovány na serverech Telegram.</string>
  <string name="WithinAMonth">naposledy online během měsíce</string>
  <string name="UnsupportedMedia">Tato zpráva není podporována ve vaší verzi Telegramu. Aktualizujte aplikaci na: https://telegram.org/update</string>
  <string name="SendingGame">hraje hru...</string>
  <string name="EncryptionKeyLink">https://telegram.org/faq#secret-chats</string>
  <string name="AreYouSureShareMyContactInfo">Opravdu chcete sdílet své telefonní číslo?</string>
  <string name="IsSendingPhoto">%1$s Vám posílá fotku...</string>
  <string name="VoipHangingUp">Zavěšení</string>
  <string name="VoipFeedbackCommentHint">Přidat nepovinnou poznámku</string>
  <string name="VoipAudioRoutingBluetooth">Bluetooth</string>
  <string name="VoipAudioRoutingEarpiece">Sluchatka</string>
  <string name="VoipAudioRoutingSpeaker">Reproduktor</string>
  <string name="EncryptedPlaceholderTitleOutgoing">%s byl (vámi) pozván do soukromé konverzace.</string>
  <string name="EncryptedDescriptionTitle">Soukromá konverzace:</string>
  <string name="EncryptedDescription1">Používá šifrování End-to-End</string>
  <string name="EncryptedDescription2">Nezanechává stopy na našich serverech</string>
  <string name="EncryptedDescription3">Umožňuje načasování k sebedestrukci</string>
  <string name="EncryptedDescription4">Neumožňuje přeposílání</string>
  <string name="AwaitingEncryption">Čekám až bude %s online...</string>
  <string name="Notifications">Upozornění</string>
  <string name="SharedMedia">Sdílená média</string>
  <string name="MessageLifetime">Sebedestrukce</string>
  <string name="EncryptionKey">Šifrovací klíč</string>
  <string name="MessageLifetimePhoto">Nastavíte-li časovač, fotografie se po jejím prohlížení sama zničí.</string>
  <string name="Seconds">%1$d sekunda</string>
  <string name="Seconds_one">%1$d sekundu</string>
  <string name="Seconds_two">%1$d sekundy</string>
  <string name="Seconds_few">%1$d sekundy</string>
  <string name="Seconds_many">%1$d sekund</string>
  <string name="Seconds_other">%1$d sekund</string>
  <string name="Seconds_zero">%1$d sekund</string>
  <string name="Done">Hotovo</string>
  <string name="Online">online</string>
  <string name="CallMessageIncoming">Příchozí hovory</string>
  <string name="TypeMessage">Zpráva</string>
  <string name="ReturnToCall">NÁVRAT K HOVORU</string>
  <string name="NoMessages">Zatím zde nemáte žádné zprávy...</string>
  <string name="EncryptedPlaceholderTitleIncoming">%s vás pozval/a do soukromé konverzace.</string>
  <string name="SecretChat">Tajné chaty</string>
  <string name="CallEmojiKeyTooltip">Jestliže jsou smajlíci na %1$s  displeji stejné, je tento hovor 100 %% zabezpečený.</string>
  <string name="VoipInCallBranding">Hovory Telegram</string>
  <string name="EncryptionProcessing">Výměna šifrovacích klíčů...</string>
  <string name="VoipRinging">Vyzvánění</string>
  <string name="CallAgain">Volat znovu</string>
  <string name="MessageLifetimeVideo">Nastavíte-li časovač, video se po jeho přehrání sama zničí.</string>
  <string name="DeleteForUser">Vymazat také u uživatele %1$s</string>
  <string name="VoipExchangingKeys">Výměna šifrovacích klíčů</string>
  <string name="Edit">Upravit</string>
  <string name="TimeToEditExpired">Je nám líto, čas na úpravu vypršel.</string>
  <string name="IncorrectTheme">Nesprávný soubor motivu</string>
  <string name="SendingPhoto">odeslání obrázku...</string>
  <string name="SendingVideoStatus">odeslání videa...</string>
  <string name="SendingFile">odeslání souboru...</string>
  <string name="CallNotAvailable">Bohužel, uživatel **%1$s** nepřijímá hovory.</string>
  <string name="EncryptionKeyDescription">Tento obrázek a text bude doručen pomocí šifrovacího klíče pro tento chat s  **%1$s**.\n\nPokud vypadá stejně na zařízení uživatele **%2$s**, end-to-end šifrování je zaručeno.\n\nVíce na telegram.org</string>
  <string name="VoipPeerOutdated">Uživatel  **%1$s** používá aplikaci, která hovory nepodporuje. Aby se hovor mohl uskutečnit, je třeba, aby ji aktualizoval.</string>
  <string name="ChatYourSelf">Přesměrujte sem zprávy pro jejich uložení</string>
  <string name="ChatYourSelfTitle">Vaše cloudové úložiště</string>
  <string name="ChatYourSelfDescription1">Předané zprávy zde můžete uschovat</string>
  <string name="ChatYourSelfDescription2">Pošlete média a soubory k uložení</string>
  <string name="ChatYourSelfDescription3">Přístup k tomuto chatu z libovolného zařízení</string>
  <string name="ChatYourSelfDescription4">Pomocí vyhledávání vše najdete</string>
  <string name="ChatYourSelfName">Vy</string>
  <string name="SearchStickersHint">Vyhledat set samolepek</string>
  <string name="DisappearingGif">Tajný GIF</string>
  <string name="CompatibilityChat">%1$s používá starší verzi Telegramu, takže soukromé fotky se zobrazi v režimu kompatibility.\n\nKdyž si %2$s aktualizuje Telegram, fotky s časovačem nastaveným na 1 minutu nebo méně, začnou fungovat v módu \"Stlačte a držte pro zobrazení\" a Vy budete informováni kdykoliv, když druhá strana udělá obrázek obrazovky.</string>
  <string name="VoipPeerIncompatible">Aplikace uživatele **%1$s** používá nekompatibilní protokol. Aby jste si s ním mohl volat, musí aplikaci nejdříve aktualizovat.</string>
  <string name="SendingAudio">odesílání audia...</string>
  <string name="NotificationContactNewPhoto">%1$s má novou profilovou fotku</string>
  <string name="NoSharedLinksSecret">Sdílené odkazy z tohoto chatu se zobrazí zde.</string>
  <string name="SaveToDownloads">Uložit do složky pro stahování</string>
  <string name="ActionYouScored">Získal/a jste %1$s bod/ů</string>
  <string name="UnpinMessageAlert">Chcete tuto zprávu odepnout?</string>
  <string name="UnpinMessage">Odepnout</string>
  <string name="ChannelPublic">Veřejný kanál</string>
  <string name="ChannelPublicInfo">Veřejné kanály lze nalézt v hledání, kdokoliv se k nim může přippojit.</string>
  <string name="ChannelPrivate">Soukromý kanál</string>
  <string name="ChannelPrivateInfo">K soukromým kanálům se lze připojit pomocí pozvánky.</string>
  <string name="ChannelUsernameHelp">Lidé mohou sdílet tento odkaz s ostatními a najít váš kanál pomocí Telegram vyhledávání.</string>
  <string name="ChannelNotifyMembersInfoOff">Členové nebudou upozorněni při přidání příspěvku</string>
  <string name="ChannelSilentBroadcast">Tiché vysílání</string>
  <string name="ChannelNotifyMembersInfoOn">Členové budou upozorněni při přidání příspěvku</string>
  <string name="ChannelBroadcast">Vysílání</string>
  <string name="LinkInvalidStartNumberMega">Název skupiny nemůže začínat číslicí.</string>
  <string name="LinkAvailable">%1$s je dostupné.</string>
  <string name="LinkInvalidShort">Uživatelské jméno musí mít nejméně 5 znaků.</string>
  <string name="LinkInvalidShortMega">Název skupiny musí mít minimálně 5 znaků.</string>
  <string name="LinkInvalidStartNumber">Promiňte, uživatelské jméno nemůže začínat číslem.</string>
  <string name="LinkChecking">Kontrola uživatelského jména...</string>
  <string name="LinkInUse">Omlouváme se, ale toto jméno je již obsazeno.</string>
  <string name="IsTyping">píše...</string>
  <string name="AttachMediaRestrictedForever">Administrátoři této skupiny vás omezili v odesílání médií</string>
  <string name="ChannelUsernamePlaceholder">odkaz</string>
  <string name="JoinGroup">PŘIPOJIT KE SKUPINĚ</string>
  <string name="AttachInlineRestricted">Administrátoři této skupiny vás omezili v zasílání vloženého obsahu až do %1$s</string>
  <string name="formatterDay12H">h:mm a</string>
  <string name="AttachStickersRestricted">Administrátoři této skupiny vás omezili v odesílání samolepek až do %1$s</string>
  <string name="ChannelBlacklist">Černá listina</string>
  <string name="ChannelBlockUser">Blokovat uživatele</string>
  <string name="ChannelRestrictedUsers">Uživatelé s omezeným přístupem</string>
  <string name="UserRestrictionsBy">Omezeno dle %1$s</string>
  <string name="ChannelBlockedUsers">Blokování uživatelé</string>
  <string name="NoBlockedGroup">Blokování uživatelé jsou ze skupiny odebráni a mohou se vrátit pouze v případě, že jsou pozváni administrátorem. Pozvánky pomocí linku jim nefungují.</string>
  <string name="UnbanText">Klepněte a podržte na uživateli k odblokování.</string>
  <string name="ChannelJoin">PŘIPOJIT</string>
  <string name="ChannelLeaveAlert">Jste si jistý, že chcete opustit kanál?</string>
  <string name="ChannelAlertTitle">Co je Kanál?</string>
  <string name="ChannelAlertText">Kanály jsou novým nástrojem pro vysílání zpráv k velkému publiku.</string>
  <string name="ChannelAlertCreate">VYTVOŘIT KANÁL</string>
  <string name="ChannelJoinTo">Chcete se připojit ke kanálu \'%1$s\'?</string>
  <string name="IsSendingFile">%1$s Vám posílá soubor...</string>
  <string name="SearchMembers">Hledat členy</string>
  <string name="SendMessageRestricted">Administrátoři této skupiny vás omezili ve psaní až do %1$s</string>
  <string name="formatterBannedUntil24H">MMM dd yyyy, HH:mm</string>
  <string name="YouWereKicked">Byli jste odstranění/á z teto skupiny</string>
  <string name="ActionKickUserYou">un1 vás odstranil/a</string>
  <string name="DeleteThisGroup">Odstranit skupinu</string>
  <string name="formatterBannedUntil12H">MMM dd yyyy, h:mm a</string>
  <string name="formatterBannedUntilThisYear24H">MMM dd, HH:mm</string>
  <string name="WillUnmuteIn">Zůstává %1$s</string>
  <string name="TodayAt">v</string>
  <string name="PinnedMessage">Připnutá zpráva</string>
  <string name="ActionYouCreateGroup">Vytvořili jste skupinu</string>
  <string name="ReportSpamAndLeave">NAHLÁSIT SPAM A ODEJÍT</string>
  <string name="ReportSpamAlertChannel">Opravdu chcete nahlásit spam z tohoto kanálu?</string>
  <string name="PinMessage">Připnout</string>
  <string name="ReportSpamAlertGroup">Jste si jistý, že chcete nahlásit spam od této skupiny?</string>
  <string name="NobodyLikesSpam2">Je nám líto, momentálně můžete do skupin přidat pouze vzájemné kontakty.</string>
  <string name="AttachStickersRestrictedForever">Administrátoři této skupiny vás omezili v odesílání samolepek</string>
  <string name="formatterBannedUntilThisYear12H">MMM dd, h:mm a</string>
  <string name="ChannelSettings">Nastavení</string>
  <string name="ChannelUserCantAdd">Litujeme, nemůžete přidat tohoto uživatele do kanálu.</string>
  <string name="ChannelLinkInfo">Každý, kdo má nainstalovaný Telegram bude moci připojit váš kanál pomocí následujícího odkazu.</string>
  <string name="ManageChannelMenu">Správa kanálu</string>
  <string name="ManageGroupMenu">Správa skupiny</string>
  <string name="MembersCount">%1$d z %2$d označených</string>
  <string name="AreTyping">píší...</string>
  <string name="ChannelMegaJoined">Připojili jste se ke skupině</string>
  <string name="ActionYouChangedPhoto">Změnil/a jste obrázek skupiny</string>
  <string name="ActionYouChangedTitle">Změnil/a jste název skupiny na un2</string>
  <string name="ActionYouRemovedPhoto">Odstranil/a jste obrázek skupiny</string>
  <string name="AddBannedErrorAdmin">Litujeme, nemůžete zablokovat tohoto uživatele, protože je administrátorem v této skupiny a nemůžete snížit jeho úroveň.</string>
  <string name="AddAdminErrorNotAMember">Litujeme, nemůžete přidat tohoto uživatele jako administrátora, protože není členem této skupiny a nemáte právo pozvat ho.</string>
  <string name="ActionAddUserSelfMega">un1 se připojil/a ke skupině</string>
  <string name="ActionAddUserSelf">un1 se vrátil/a do skupiny</string>
  <string name="SoftUserLimitAlert">Budete moci přidat další uživatele poté, co dokončíte vytváření skupiny a převedete ji na superskupinu.</string>
  <string name="ActionAddUserSelfYou">Vrátili jste se do skupiny</string>
  <string name="SearchFrom">z:</string>
  <string name="AddAdminErrorBlacklisted">Litujeme, ale nemůžete přidat tohoto uživatele jako administrátora, protože je na černé listině a nemáte právo odblokovat ho.</string>
  <string name="YouLeft">Opustili jste skupinu</string>
  <string name="ChannelCantOpenPrivate">Litujeme, tento chat už není dostupný.</string>
  <string name="ActionYouLeftUser">Opustili jste skupinu</string>
  <string name="NotificationGroupAddMember">%1$s pozval/a %3$s do skupiny %2$s</string>
  <string name="NotificationEditedGroupPhoto">%1$s změnil/a fotku ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationEditedGroupName">%1$s přejmenoval/a skupinu %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupNoText">%1$s poslal/a zprávu skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedMusic">%1$s připnul/a polohu ve skupině %2$s</string>
  <string name="ChannelMessageNoText">%1$s poslal/a zprávu</string>
  <string name="NotificationActionPinnedContact">%1$s připnul/a kontakt ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedFile">%1$s připnul/a soubor ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGame">%1$s připnul/a hru ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGeo">%1$s připnul/a mapu ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGif">%1$s připnul/a GIF ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedRound">%1$s připnul/a video zprávu ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedPhoto">%1$s připnul/a fotku ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedVoice">%1$s připnul/a hlasovou zprávu ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedVideo">%1$s připnul/a video ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedText">%1$s připnul/a \"%2$s\" ve skupině %3$s</string>
  <string name="ChannelMessageMusic">%1$s poslal/a polohu</string>
  <string name="ChannelAddedByNotification">%1$s vás přidal do kanálu %2$s</string>
  <string name="ChannelMessageSticker">%1$s poslal/a nálepku</string>
  <string name="ChannelMessageRound">%1$s poslal/a video zprávu</string>
  <string name="ChannelMessageMap">%1$s poslal/a polohu</string>
  <string name="ChannelMessageStickerEmoji">%1$s poslal/a nálepku %2$s</string>
  <string name="ChannelMessagePhoto">%1$s poslal/a obrázek</string>
  <string name="ChannelMessageVideo">%1$s poslal/a video</string>
  <string name="ChannelMessageAudio">%1$s poslal/a hlasovou zprávu</string>
  <string name="ChannelMessageContact">%1$s poslal/a kontakt</string>
  <string name="ChannelMessageGIF">\"%1$s\" poslal/a soubor GIF</string>
  <string name="ChannelMessageDocument">%1$s poslal/a soubor</string>
  <string name="NotificationGroupKickMember">%1$s odstranil/a %3$s ze skupiny %2$s</string>
  <string name="ChannelUserCantAdmin">Litujeme, v tomto kanálu je příliš mnoho správců</string>
  <string name="GroupUserCantAdmin">Litujeme, v tomto kanálu je příliš mnoho správců.</string>
  <string name="GroupUserCantBot">Litujeme, v tomto kanálu je příliš mnoho robotů.</string>
  <string name="ChannelUserCantBot">Litujeme, v této skupině je příliš mnoho robotů.</string>
  <string name="JoinToGroupErrorFull">Promiňte, táto skupina je už plně obsazená.</string>
  <string name="GroupUserAddLimit">Litujeme, ale tato skupina je plná</string>
  <string name="IsSendingVideo">%1$s Vám posílá video...</string>
  <string name="IsSendingGame">%1$s hraje hru...</string>
  <string name="ErrorSendRestrictedMedia">Litujeme, administrátoři této skupiny vám omezili odeslání média.</string>
  <string name="ErrorSendRestrictedStickers">Litujeme, administrátoři této skupiny vám omezili odeslání nálepek.</string>
  <string name="UserRestricted">Je nám líto, nemáte povoleno to udělat.</string>
  <string name="EventLogEditedChannelTitle">un1 přejmenoval/a kanal na \"%1$s\"</string>
  <string name="EventLogEditedChannelPhoto">un1 nastavil/a nový obrázek kanálu</string>
  <string name="EventLogChannelRestricted">zablokovaný %1$s</string>
  <string name="EventLogChannelUnrestricted">odblokovaný %1$s</string>
  <string name="EventLogChannelJoined">un1 se připojil ke kanálu</string>
  <string name="ChannelUserAddLimit">Litujeme, můžete přidat pouze prvních 200 členů do kanálu. Všimněte si, že je neomezený počet lidí, kteří se mohou pokusit připojit pomocí odkazu kanálu.</string>
  <string name="YouBlockedUser">Litujeme, nemůžete přidat tohoto uživatele nebo bot do skupin, protože jste je zablokovali. Pro pokračování je prosím odblokujte.</string>
  <string name="AndMoreTyping">a %1$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTyping_one">a %1$d dále píše</string>
  <string name="AndMoreTyping_two">a %1$d dále píše</string>
  <string name="AndMoreTyping_few">a %1$d dále píše</string>
  <string name="AndMoreTyping_many">a %1$d dále píše</string>
  <string name="AndMoreTyping_other">a %1$d dále píše</string>
  <string name="AndMoreTyping_zero">a %1$d dále píše</string>
  <string name="NotificationMessageGroupText">%1$s @ %2$s: %3$s</string>
  <string name="SendMessageTo">Přidat lidi...</string>
  <string name="ActionUserScoredInGame">un1 získal/a %1$s bod/ů v un2</string>
  <string name="ActionCreateGroup">un1 vytvořil/a skupinu</string>
  <string name="ActionChangedPhoto">un1 změnil/a obrázek skupiny</string>
  <string name="EnterChannelName">Název kanálu</string>
  <string name="DescriptionPlaceholder">Popis</string>
  <string name="DescriptionInfo">Můžete zadat volitelný popis kanálu.</string>
  <string name="EnterGroupNamePlaceholder">Zadejte název skupiny</string>
  <string name="Members">%1$d člen</string>
  <string name="Members_one">%1$d člen</string>
  <string name="Members_two">%1$d členové</string>
  <string name="Members_few">%1$d členů</string>
  <string name="Members_many">%1$d členů</string>
  <string name="Members_other">%1$d členů</string>
  <string name="Members_zero">%1$d členů</string>
  <string name="GroupName">Název skupiny</string>
  <string name="DeleteMega">Odstranit skupinu</string>
  <string name="MegaDeleteInfo">Ztratíte všechny zprávy v této skupině</string>
  <string name="AreYouSureDeleteAndExit">Jste si jistý, že chcete opustit tuto skupinu a vymazat ji?</string>
  <string name="SetAdminsTitle">Správci Chatu</string>
  <string name="SetAdminsAll">Všichni Členové jsou Správci</string>
  <string name="SetAdminsNotAllInfo">Pouze správci mohou přidávat a odebírat členy, editovat název skupiny, název skupiny a její obrázek.</string>
  <string name="SetAdminsAllInfo">Všichni členové mohou přidat nové členy, editovat název skupiny a její obrázek.</string>
  <string name="AddMember">Přidat účastnika</string>
  <string name="EventLogAllEvents">Všechny akce</string>
  <string name="EventLogInfoTitle">Co jsou to Poslední Akce?</string>
  <string name="EventLogInfoDetail">Toto je seznam všech služeb, které administrátoři skupin provedli za posledních 48 hodin.</string>
  <string name="SETTINGS">Nastavení</string>
  <string name="EventLogFilterAll">Všechny akce</string>
  <string name="EventLogFilterNewRestrictions">Nové omezení</string>
  <string name="EventLogFilterNewAdmins">Noví administrátoři</string>
  <string name="EventLogFilterNewMembers">Noví členové</string>
  <string name="EventLogFilterGroupInfo">Informace o skupině</string>
  <string name="EventLogFilterDeletedMessages">Smazané zprávy</string>
  <string name="Save">Uložit</string>
  <string name="ManageGroup">Správa Skupiny</string>
  <string name="EventLog">Poslední Akce</string>
  <string name="ChannelAdministrators">Administrátoři</string>
  <string name="Unban">Odblokovat uživatele</string>
  <string name="ChannelInviteLinkTitle">Odkaz na pozvánku</string>
  <string name="LinkInfo">Kdokoliv, kdo má nainstalovaný Telegram, se bude moct připojit do Vaší skupiny prostřednictvím tohoto odkazu.</string>
  <string name="RevokeLink">Odvolat odkaz</string>
  <string name="ShareLink">Sdílet odkaz</string>
  <string name="SelectContact">Vyberte kontakt</string>
  <string name="InviteToGroupByLink">Pozvat do skupiny prostřednictvím odkazu</string>
  <string name="Contacts">Kontakty</string>
  <string name="RevokeAlert">Jste si jisti, že chcete zrušit tento odkaz? Jakmile bude odkaz zrušen, nikdo se nebude pomoci něho připojit.</string>
  <string name="RevokeButton">Odvolat</string>
  <string name="RevokeAlertNewLink">Předcházející odkaz už není aktivní. Byl vygenerován nový.</string>
  <string name="EventLogFilterEditedMessages">Upravené zprávy</string>
  <string name="EventLogFilterPinnedMessages">Připnuté zprávy</string>
  <string name="EventLogFilterLeavingMembers">Odchazející členové</string>
  <string name="EventLogAllAdmins">Všichni administrátoři</string>
  <string name="ChannelEdit">Editovat</string>
  <string name="DescriptionOptionalPlaceholder">Popis (volitelný)</string>
  <string name="MegaPublic">Veřejná Skupina</string>
  <string name="MegaPublicInfo">Veřejné skupiny lze nalézt v hledání, historie chatu je k dispozici komukoliv a připojit se může kdokoliv.</string>
  <string name="MegaPrivate">Soukromá Skupina</string>
  <string name="MegaPrivateInfo">K soukromé skupině se lze připojit pouze pokud jste byli pozváni nebo máte odkaz k připojení.</string>
  <string name="InviteLink">Odkaz na pozvánku</string>
  <string name="MegaPrivateLinkHelp">Lidé se mohou připojit k vašemu kanálu pomocí následujícího odkazu. Kdykoliv můžete odkaz odvolat.</string>
  <string name="NoBlockedUsers">Žádní blokování uživatelé</string>
  <string name="ChannelAddAdmin">Přidat administrátora</string>
  <string name="WhoCanAddMembers">Kdo může přidávat nové účastníky?</string>
  <string name="WhoCanAddMembersAllMembers">Všichni členové</string>
  <string name="WhoCanAddMembersAdmins">Jen Administrátoři</string>
  <string name="ChannelCreator">Tvůrce</string>
  <string name="MegaAdminsInfo">Můžete přidat správce, kteří vám pomohou spravovat skupinu. Stiskněte a podržte je.</string>
  <string name="ChannelRemoveUserAdmin">Odmítnout administrátora</string>
  <string name="EditAdminPromotedBy">Přidáno %1$s</string>
  <string name="SetAsAdmin">Promote to admin</string>
  <string name="KickFromSupergroup">Omezit uživatele</string>
  <string name="KickFromGroup">Odstranit ze skupiny</string>
  <string name="EditAdmin">Upravit Administrátora</string>
  <string name="EditAdminWhatCanDo">Co může tento admin dělat?</string>
  <string name="EditAdminChangeGroupInfo">Změnit informace o skupině</string>
  <string name="EditAdminGroupDeleteMessages">Odstranit zprávy</string>
  <string name="EditAdminBanUsers">Blokování uživatelé</string>
  <string name="EditAdminAddUsersViaLink">Pozvat uživatele prostřednictvím odkazu</string>
  <string name="EditAdminPinMessages">Připnout zprávy</string>
  <string name="EditAdminAddAdmins">Přidat nové administrátory</string>
  <string name="EventLogChangedGroupLink">un1 změnil/a odkaz skupiny:</string>
  <string name="NotificationsOff">Vypnuto</string>
  <string name="EventLogAdded">un1 přidal un2</string>
  <string name="EventLogToggledInvitesOff">un1 vypnul pozvánky do skupiny</string>
  <string name="EventLogToggledInvitesOn">un1 zapnul pozvánky do skupiny</string>
  <string name="EventLogPromoted">změnil/a práva %1$s</string>
  <string name="EventLogPromotedChangeGroupInfo">Změňte informace o skupině</string>
  <string name="EventLogPromotedDeleteMessages">Smazat zprávy</string>
  <string name="EventLogPromotedBanUsers">Zablokovat uživatelé</string>
  <string name="EventLogPromotedAddUsers">Přidat uživatele</string>
  <string name="EventLogPromotedPinMessages">Připnout zprávy</string>
  <string name="PermissionOpenSettings">NASTAVENÍ</string>
  <string name="EventLogEditedGroupTitle">un1 přejmenoval/a skupinu na \"%1$s\"</string>
  <string name="EventLogEditedGroupDescription">un1 upravil/a popis skupiny:</string>
  <string name="EventLogPromotedAddAdmins">Přidat administrátory</string>
  <string name="EventLogPinnedMessages">un1 připnul/a tuto zprávu:</string>
  <string name="EventLogUnpinnedMessages">un1 odepnul zprávu</string>
  <string name="EventLogDeletedMessages">un1 odstranil/a tuto zprávu:</string>
  <string name="EventLogEditedGroupPhoto">un1 nastavil/a nový obrázek skupiny</string>
  <string name="EventLogRemovedWGroupPhoto">un1 odstranil/a obrázek skupiny</string>
  <string name="EventLogEditedCaption">un1 upravil/a titulek:</string>
  <string name="CreateGroupError">Litujeme, nemůžete vytvořit skupinu s těmito uživateli z důvodu jejich nastavení ochrany osobních údajů.</string>
  <string name="OnlineCount">%1$d online</string>
  <string name="OnlineCount_one">%1$d online </string>
  <string name="OnlineCount_two">%1$d online </string>
  <string name="OnlineCount_few">%1$d online </string>
  <string name="OnlineCount_many">%1$d online </string>
  <string name="OnlineCount_other">%1$d online </string>
  <string name="OnlineCount_zero">%1$d online </string>
  <string name="EventLogEditedMessages">un1 upravil/a tuto zprávu:</string>
  <string name="ChannelJoined">Připojili jste se ke kanálu</string>
  <string name="ChannelMute">Vypnout upozornění</string>
  <string name="LeaveChannel">Opustit Kanál</string>
  <string name="PinMessageAlert">Chcete zprávu připnout v této skupině?</string>
  <string name="PinNotify">Upozornit všechny členy</string>
  <string name="ChangePublicLimitReached">Je nám líto, zarezervovali jste příliš mnoho veřejných uživatelských jmen. Odkaz můžete zrušit z jedné ze starších skupin nebo kanálů nebo vytvořit místo toho soukromou entitu.</string>
  <string name="EventLogFilterChannelInfo">Informace o kanálu</string>
  <string name="ChannelPrivateLinkHelp">Lidé se mohou připojit k vašemu kanálu pomocí následujícího odkazu. Kdykoliv můžete odkaz odvolat.</string>
  <string name="ChannelSignMessages">Označené zprávy</string>
  <string name="ChannelSignMessagesInfo">Přidejte jména adminů do zpráv, které zveřejňují.</string>
  <string name="ChannelDelete">Odstranit Kanál</string>
  <string name="ChannelDeleteInfo">Ztratíte všechny zprávy v tomto kanálu.</string>
  <string name="EventLogInfoDetailChannel">Toto je seznam všech služeb, které administrátoři kanálů provedli za posledních 48 hodin.</string>
  <string name="LinkInvalid">Omlouváme se, ale toto jméno je neplatné.</string>
  <string name="LinkInvalidLong">Uživatelské jméno nemůže mít více než 32 znaků.</string>
  <string name="MegaUsernameHelp">Lidé mohou sdílet tento odkaz a najít vaši skupinu pomocí Telegram vyhledávání.</string>
  <string name="EventLogLeftGroup">un1 opustil skupinu</string>
  <string name="EventLogGroupJoined">un1 se připojil ke skupině</string>
  <string name="EventLogPromotedChangeChannelInfo">Změnit informace kanálu</string>
  <string name="EventLogPromotedPostMessages">Odeslat zprávy</string>
  <string name="EventLogPromotedEditMessages">Upravit zprávy</string>
  <string name="EventLogToggledSignaturesOn">un1 zapnul/a podpisy</string>
  <string name="EventLogToggledSignaturesOff">un1 vypnul/a podpisy</string>
  <string name="EventLogOriginalCaption">Původní titulek</string>
  <string name="EventLogChangedChannelLink">un1 změnil/a odkaz na kanál:</string>
  <string name="EventLogPreviousLink">Předchozí odkaz</string>
  <string name="EventLogPreviousGroupDescription">Předchozí popis</string>
  <string name="EventLogEditedChannelDescription">un1 upravil/a popis kanálu:</string>
  <string name="ChannelAddTo">Přidat %1$s do kanálu?</string>
  <string name="EventLogLeftChannel">un1 opustil kanál</string>
  <string name="EventLogOriginalMessages">Původní zpráva</string>
  <string name="Settings">Nastavení</string>
  <string name="ChannelLinkTitle">Odkaz</string>
  <string name="ChannelAddMembers">Přidat členy</string>
  <string name="AddMutual">Přidát kontakt do vašeho kanálu</string>
  <string name="ManageChannel">Správa Kanálu</string>
  <string name="ChannelDeleteAlert">Počkejte! Odstraněním tohoto kanálu odstraníte všechny členy a všechny zprávy budou ztraceny. Opravdu chcete kanál odstranit?</string>
  <string name="ChannelRemoveUser">Vyjmout z kanálu</string>
  <string name="ChannelAdminsInfo">Můžete přidat administrátory, kteří vám pomohou spravovat kanál. Klepnutím a přidržením mužete odstranit administrátory.</string>
  <string name="EditAdminChangeChannelInfo">Změnit informace o kanálu</string>
  <string name="EditAdminPostMessages">Odeslat zprávy</string>
  <string name="EditAdminEditMessages">Upravit zprávy ostatních</string>
  <string name="EditAdminDeleteMessages">Odstranit zprávy ostatních</string>
  <string name="EditAdminAddUsers">Přidat uživatelé</string>
  <string name="EditAdminRemoveAdmin">Odmítnout Administrátora</string>
  <string name="ChannelMembers">Členové</string>
  <string name="ChannelInviteViaLink">Odkaz na pozvánku</string>
  <string name="ChannelMembersInfo">Pouze administrátoři kanálu vidí tento seznam.</string>
  <string name="SendMessageRestrictedForever">Administrátoři této skupiny vás omezili ve psaní</string>
  <string name="AttachMediaRestricted">Administrátoři této skupiny vás omezili v odesílání médií až do %1$s</string>
  <string name="AttachInlineRestrictedForever">Administrátoři této skupiny vás omezili v zasílání vloženého obsahu</string>
  <string name="AttachContact">Kontakt</string>
  <string name="MembersCountZero">až do %1$s</string>
  <string name="GroupUserCantAdd">Litujeme, nemůžete přidat tohoto uživatele do kanálu.</string>
  <string name="InviteToChannelError">Litujeme, nemůžete přidat tohoto uživatele do kanálů z důvodu nastavení ochrany osobních údajů uživatele.</string>
  <string name="ActionPinnedPhoto">un1 připnul/a obrázek</string>
  <string name="ActionPinnedGeo">un1 připnul/a mapu</string>
  <string name="ActionPinnedFile">un1 připnul/a soubor</string>
  <string name="ActionInviteYou">Připojil jste se ke skupině pomocí pozvánky</string>
  <string name="ActionLeftUser">un1 opustil/a skupinu</string>
  <string name="ActionInviteUser">un1 se připojil/a ke skupině pomocí pozvánky</string>
  <string name="ActionKickUser">un1 vyhodil/a un2</string>
  <string name="EventLogRemovedGroupLink">un1 odstranil(a) odkaz na skupinu</string>
  <string name="EventLogRemovedChannelLink">un1 odstranil(a) odkaz na kanál</string>
  <string name="EventLogRemovedChannelPhoto">un1 odstranil/a obrázek kanálu</string>
  <string name="ChooseStickerSet">VYBERTE SADU SAMOLEPEK</string>
  <string name="ActionPinnedGeoLive">un1 připnul/a polohu</string>
  <string name="GroupMembers">Členové</string>
  <string name="ChatAdmin">admin</string>
  <string name="ReportChat">Nahlásit</string>
  <string name="ReportChatSpam">Spam</string>
  <string name="ReportChatViolence">Pravidla</string>
  <string name="ReportChatPornography">Pornografie</string>
  <string name="ReportChatOther">Ostatní</string>
  <string name="ChannelUnmute">Zapnout upozornění</string>
  <string name="ChannelPublicEmptyUsername">Prosím zvolte odkaz pro váš veřejný kanál, takže lidé budou moci najít a sdílet ho..\n\nPokud vás to nezajímá, doporučujeme ponechat kanál soukromý.</string>
  <string name="UpgradeGroup">Povýšit na Superskupinu</string>
  <string name="ConvertGroupInfo">**Limit členů byl dosažen.**\n\nKdyž chcete jít přes tento limit, musíte tuto skupinu povýšit na superskupinu:\n\n• Superskupiny mohou mít až %1$s členů\n• Noví členové mohou vidět celou historii chatu\n• Admini mohou mazat jakékoliv zprávy\n• Admini mohou připínat důležité příspěvky\n• Zakladatel může nastavit veřejný odkaz pro skupinu</string>
  <string name="EventLogEmpty">**Zatím žádné akce**\n\nČlenové skupiny a administrátoři\nneuskutečnili žádné akce\nv posledních 48 hodinách.</string>
  <string name="EventLogEmptyChannel">**Zatím žádné akce**\n\nAdministrátoři kanálu\nneuskutečnili žádné akce\nv posledních 48 hodinách.</string>
  <string name="EventLogSelectedEvents">Vybrané akce</string>
  <string name="EventLogEmptySearch">Nenalezeny žádné události, vyhovující vašemu filtru.</string>
  <string name="EventLogEmptyTextSearch">Nenalezeny žádné události, obsahující **%1$s**.</string>
  <string name="EventLogRestrictedUntil">změnil/a práva pro %1$s\n\nPlatnost: %2$s</string>
  <string name="EventLogRestrictedSendStickers">Odeslat nálepky &amp; GIFy</string>
  <string name="EventLogRestrictedSendMedia">Odeslat média</string>
  <string name="EventLogRestrictedSendEmbed">Vložit odkazy</string>
  <string name="ActionAddUser">un1 přidal/a un2</string>
  <string name="EventLogRestrictedReadMessages">Čtení zpráv</string>
  <string name="EventLogRestrictedSendMessages">Odeslat zprávy</string>
  <string name="RevokeLinkAlert">Opravdu chcete odvolat odkaz **%1$s**?\n\nSkupina «**%2$s**» se stane soukromou.</string>
  <string name="RevokeLinkAlertChannel">Opravdu chcete odvolat odkaz **%1$s**?\n\nKanál «**%2$s**» se stane soukromým.</string>
  <string name="UserRestrictions">Omezení uživatele</string>
  <string name="UserRestrictionsCanDo">Co může dělat tento uživatel?</string>
  <string name="UserRestrictionsRead">Čtení zpráv</string>
  <string name="UserRestrictionsSend">Odeslat zprávy</string>
  <string name="UserRestrictionsSendMedia">Odeslat média</string>
  <string name="UserRestrictionsSendStickers">Odeslat nálepky &amp; GIFy</string>
  <string name="UserRestrictionsEmbedLinks">Vložit Odkazy</string>
  <string name="UserRestrictionsUntil">Zablokován až do</string>
  <string name="UserRestrictionsUntilForever">Navždy</string>
  <string name="UserRestrictionsBlock">Zablokovat a odstranit ze skupiny</string>
  <string name="IsTypingGroup">%1$s píše...</string>
  <string name="AreTypingGroup">%1$s píší...</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup_one">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup_two">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup_few">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup_many">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup_other">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="AndMoreTypingGroup_zero">%1$sa %2$d dalších píše</string>
  <string name="GroupPhotosHelp">Seskupit média do jedné zprávy</string>
  <string name="ChannelSubscribers">Odběratelé</string>
  <string name="AddSubscriber">Přidat odběratele</string>
  <string name="ChannelPhotoEditNotification">Kanál %1$s aktualizoval svůj obrázek</string>
  <string name="OpenGroup">ZOBRAZIT SKUPINU</string>
  <string name="ReportChatSent">Report odeslán</string>
  <string name="UseProxySponsorInfo">Tento kanál je zobrazen pomocí Vašeho proxy serveru. Pro odebrání tohoto kanálu z Vašeho seznamu konverzací, vypněte proxy v nastavení Telegramu.</string>
  <string name="EventLogEditedMediaCaption">un1 změnil/a média a popisek:</string>
  <string name="EventLogEditedMedia">un1 změnil/a média:</string>
  <string name="ChannelCantOpenBanned">Byla vám zablokována účast ve veřejných skupinách.</string>
  <string name="IsSendingAudio">%1$s posílá audio...</string>
  <string name="ActionMigrateFromGroupNotify">Skupina \"%1$s\" byla povýšena na Superskupinu.</string>
  <string name="ActionCreateMega">Skupina vytvořena</string>
  <string name="NoBlockedChannel">Blokování uživatelé jsou z kanálu odebráni a mohou se vrátit pouze v případě, že jsou pozváni administrátorem. Pozvánky pomocí linku jim nefungují.</string>
  <string name="NotificationsTurnOn">Zapnout</string>
  <string name="MuteFor">Vypnout na %1$s</string>
  <string name="NotificationsCustomize">Přizpůsobit</string>
  <string name="NotificationsTurnOff">Vypnout</string>
  <string name="CustomNotifications">Vlastní oznámení</string>
  <string name="NotificationsEnableCustom">Povolit vlastní oznámení</string>
  <string name="Sound">Zvuk</string>
  <string name="NotificationsPriority">Priorita</string>
  <string name="NotificationsPrioritySettings">Stejné jako v nastavení</string>
  <string name="PriorityInfo">Upozornění s vyšší prioritou budou fungovat i v případě, že je váš telefon v režimu \"Nerušit\".</string>
  <string name="ProfilePopupNotification">Vyskakovací oznámení</string>
  <string name="PopupEnabled">Povolit</string>
  <string name="PopupDisabled">Zakázat</string>
  <string name="ProfilePopupNotificationInfo">Nové zprávy od tohoto kontaktu se objeví na obrazovce když nepoužíváte telegram.</string>
  <string name="VoipNotificationSettings">Hlasové hovory</string>
  <string name="Vibrate">Vibrace</string>
  <string name="VoipSettingsRingtone">Vyzváněcí tón</string>
  <string name="VoipRingtoneInfo">Můžete nastavit vyzváněcí tón pro tento kontakt na Telegramu.</string>
  <string name="NotificationsLed">LED</string>
  <string name="NotificationsLedColor">Barva</string>
  <string name="NotificationsLedInfo">LED je malé blikající světlo na některých zařízeních, které slouží k upozornění na nové zprávy a další notifikace.</string>
  <string name="GroupsInCommonTitle">Společné skupiny</string>
  <string name="AreYouSureBlockContact">Jste si jistý, že chcete zablokovat tento kontakt?</string>
  <string name="InviteToGroupError">Litujeme, nemůžete přidat uživatele do skupin z důvodu nastavení ochrany osobních údajů uživatele.</string>
  <string name="AddToTheGroup">Přidat %1$s do skupiny?</string>
  <string name="AddToTheGroupForwardCount">Počet zpráv k přeposlání:</string>
  <string name="EditAdminCantEdit">Nemůžete upravovat práva tohoto administrátora.</string>
  <string name="ChannelUserLeftError">Litujeme, ale tento uživatel se rozhodl opustit tuto skupinu, takže není možné pozvat ho zpět.</string>
  <string name="AreYouSureDeleteContact">Jste si jistý, že chcete vymazat tento kontakt?</string>
  <string name="AreYouSureSecretChat">Jste si jistý, že chcete začít soukromou konverzaci?</string>
  <string name="AddContact">Přidat</string>
  <string name="GroupUserLeftError">Litujeme, ale tento uživatel se rozhodl opustit tuto skupinu, takže není možné pozvat ho zpět.</string>
  <string name="EventLogOriginalCaptionEmpty">Prázdný</string>
  <string name="NoSharedFilesSecret">Soubory a dokumenty z tohoto chatu se zobrazí zde.</string>
  <string name="VoipOfflineAirplaneTitle">Režim letadlo</string>
  <string name="VoipOfflineAirplane">V současné době máte zapnutý režim letadla. Vypněte jej nebo se připojte k Wi-Fi, abyste mohli volat.</string>
  <string name="VoipOfflineOpenSettings">Nastavení</string>
  <string name="UserBioInfo">Můžete přidat několik řádků o sobě. Každému, kdo otevře váš profil, se zobrazí tento text.</string>
  <string name="AreYouSureUnblockContact">Jste si jistý, že chcete odblokovat tento kontakt?</string>
  <string name="NotificationsCustom">Vlastní</string>
  <string name="PhoneMobile">Mobil</string>
  <string name="NotificationsOn">Zapnuto</string>
  <string name="GroupsInCommon">Společné skupiny</string>
  <string name="StartEncryptedChat">Zahájit soukromou konverzaci</string>
  <string name="BanFromTheGroup">BAN ZE SKUPINY</string>
  <string name="ShareContact">Sdílet</string>
  <string name="BlockContact">Blokovat</string>
  <string name="EditContact">Upravit</string>
  <string name="DeleteContact">Smazat</string>
  <string name="EditName">Upravit jméno</string>
  <string name="VoipOngoingAlertTitle">Další probíhající hovor</string>
  <string name="VoipOngoingAlert">Právě probíhá hovor s **%1$s**. Přejete si zavěsit a začít nový hovor s uživatelem **%2$s**?</string>
  <string name="NotificationsDefaultOn">Výchozí (zapnuto)</string>
  <string name="NotificationsDefaultOff">Výchozí (vypnuto)</string>
  <string name="AreYouSureDeletePhoto">Jste si jistý, že chcete odstranit tuto fotku?</string>
  <string name="DataSettings">Data a úložiště</string>
  <string name="AutomaticMediaDownload">Automatické stahování médií</string>
  <string name="WhenUsingMobileData">Během používání mobilních dat</string>
  <string name="LocalPhotoCache">Obrázky</string>
  <string name="AudioAutodownload">Hlasové zprávy</string>
  <string name="VideoMessagesAutodownload">Video zprávy</string>
  <string name="LocalMusicCache">Hudba</string>
  <string name="LocalGifCache">GIFY</string>
  <string name="WhenConnectedOnWiFi">Během připojení na Wi-Fi</string>
  <string name="WhenRoaming">Během roamingu</string>
  <string name="NoMediaAutoDownload">Žádné média</string>
  <string name="DataUsage">Disk a využití sítě</string>
  <string name="StorageUsage">Využití uložiště</string>
  <string name="MobileUsage">Využití mobilních dat</string>
  <string name="WiFiUsage">Využití dat Wi-Fi</string>
  <string name="RoamingUsage">Využití dat roamingu</string>
  <string name="CallsDataUsage">Hovory</string>
  <string name="VoipUseLessData">Používejte méně dat pro hovory</string>
  <string name="UseLessDataNever">Nikdy</string>
  <string name="NewTheme">Nové téma</string>
  <string name="EnterThemeName">Zadejte název motivu</string>
  <string name="DeleteAccountTitle">Sebedestrukce účtu</string>
  <string name="DeleteAccountIfAwayFor">Pokud jste pryč nejméně</string>
  <string name="DeleteAccountHelp">Jestliže nebudete online alespoň jednou během tohoto období, váš účet bude smazán společně se všemi zprávami a kontakty.</string>
  <string name="PrivacyPayments">Platby</string>
  <string name="PrivacyPaymentsClearInfo">Můžete smazat informace o přepravě a instruovat všechny poskytovatele plateb, abyste odstranili uložené kreditní karty. Mějte na paměti, že Telegram nikdy neukládá data o kreditní kartě.</string>
  <string name="Calls">Hovory</string>
  <string name="PrivacyCallsP2PTitle">Peer-to-Peer</string>
  <string name="LastSeenTitle">Kdo může vidět Vaše \"naposledy online\"?</string>
  <string name="LastSeenEverybody">Každý</string>
  <string name="LastSeenContacts">Moje kontakty</string>
  <string name="LastSeenNobody">Nikdo</string>
  <string name="CustomHelp">Důležité: nejste oprávněn vidět \"naposledy online\" lidi, s kterými ho nesdílíte ani Vy. Zobrazovat se bude jen přibližný čas (nedávno, v průběhu týdne, v průběhu měsíce).</string>
  <string name="AddExceptions">Přidat výjimky</string>
  <string name="NeverShareWith">Nikdy Nesdílet s</string>
  <string name="CustomShareSettingsHelp">Tyto nastavení přepíšou hodnoty výše.</string>
  <string name="WhoCanCallMe">Kdo mi může volat?</string>
  <string name="WhoCanCallMeInfo">Můžete omezit, kdo vám může volat.</string>
  <string name="NeverAllow">Nikdy Nepovolit</string>
  <string name="CustomCallInfo">Tito uživatelé vás nebo nebudou moci volat bez ohledu na výše uvedená nastavení.</string>
  <string name="AlwaysShareWith">Vždy Sdílet s</string>
  <string name="EmpryUsersPlaceholder">Přidat uživatelé</string>
  <string name="Passcode">Heslo</string>
  <string name="ChangePasscode">Změna hesla</string>
  <string name="ChangePasscodeInfo">Pokud se rozhodnete pro dodatečné heslo, v seznamu konverzací se zobrazí ikona zámku. Kliknutím na ní zamknete a odemknete aplikaci.\n\nPoznámka: Pokud zapomenete heslo, aplikaci bude potřeba odinstalovat a znovu nainstalovat. Všechny soukromé konverzace budou ztracené.</string>
  <string name="InChatSound">Zvuky v rámci konverzace</string>
  <string name="VibrationDefault">Výchozí</string>
  <string name="DefaultRingtone">Výchozí</string>
  <string name="Events">Události</string>
  <string name="PinnedMessages">Připnuté zprávy</string>
  <string name="NotificationsOther">Jiné</string>
  <string name="NotificationsService">Služba Keep-Alive</string>
  <string name="ReEnterYourPasscode">Znovu zadejte nové heslo</string>
  <string name="BlockedUsers">Blokovaní uživatelé</string>
  <string name="PrivacyLastSeen">Naposledy online</string>
  <string name="PrivacyCallsP2PHelp">Zakázání peer-to-peer bude přenášet všechny hovory přes servery telegramu, aby nedošlo k odhalení vaší adresy IP, ale může mírně snížit kvalitu zvuku.</string>
  <string name="English">English</string>
  <string name="LedColor">Barva oznamovací diody</string>
  <string name="ColorRed">Červená</string>
  <string name="ColorOrange">Oranžová</string>
  <string name="ColorYellow">Žlutá</string>
  <string name="ColorGreen">Zelená</string>
  <string name="ColorCyan">Tyrkysová</string>
  <string name="ColorBlue">Modrá</string>
  <string name="ColorViolet">Fialová</string>
  <string name="ColorPink">Růžová</string>
  <string name="ColorWhite">Bílá</string>
  <string name="LedDisabled">Vypnout</string>
  <string name="Set">Nastavit</string>
  <string name="PasscodePIN">PIN</string>
  <string name="UnlockFingerprint">Odemknout otiskem prstu</string>
  <string name="AutoLock">Automatické uzamknutí</string>
  <string name="AutoLockInfo">Pokud budete určitý čas pryč, bude se vyžadovat heslo.</string>
  <string name="ScreenCapture">Povolit zachycení obrazovky</string>
  <string name="ScreenCaptureInfo">Pokud je povoleno, můžete provést snímky obrazovky aplikace, ale systém zobrazí chaty v přepínači úkolů i při zapnutém přístupovém kódu.\n\nPokud budete potřebovat restartovat aplikaci, bude pravděpodobně nutné provést tuto akci.</string>
  <string name="RecoveryEmail">E-mail pro obnovu hesla</string>
  <string name="YourEmail">Váš E-mail</string>
  <string name="YourEmailInfo">Zadejte prosím svou platnou e-mailovou adresu. Je to jediná cesta jak obnovíte Vaše zapomenuté heslo.</string>
  <string name="YourEmailSkip">Přeskočit</string>
  <string name="YourEmailAlmostThere">Už jen krok!</string>
  <string name="YourEmailAlmostThereText">Zkontrolujte si prosím svou e-mailovou schránku (nezapomeňte na složku spam) pro dokončení nastavení ověřování ve dvou krocích.</string>
  <string name="EmailPasswordConfirmText">Následujte prosím tito kroky pro dokončení nastavení ověřování ve dvou krocích:\n\n1. Zkontrolujte svůj e-mail (nezapomente na složku spam)\n%1$s\n\n2. Klikněte na kontrolní odkaz.</string>
  <string name="AbortPassword">Zrušit nastavení ověřování ve dvou krocích</string>
  <string name="SetAdditionalPassword">Nastavit dodatečné heslo</string>
  <string name="SetAdditionalPasswordInfo">Máte možnost nastavit heslo, které se bude vyžadovat, když se přihlásíte z nového zařízení. Dodatečné k ověřovacímu kódu, který dostanete v SMS.</string>
  <string name="TurnPasswordOffQuestion">Jste si jistý, že chcete vypnout Vaše heslo?</string>
  <string name="Proxy">Proxy</string>
  <string name="ProxySettings">Nastavení proxy</string>
  <string name="UseProxySettings">Požít Proxy</string>
  <string name="UseProxyAddress">Server</string>
  <string name="UseProxyUsername">Uživatelské jméno</string>
  <string name="UseProxyPassword">Heslo</string>
  <string name="UseProxyInfo">Nastavení proxy SOCKS5.</string>
  <string name="UseProxyForCalls">Použijte proxy pro volání</string>
  <string name="UseProxyForCallsInfo">Proxy servery mohou snížit kvalitu vašich hovorů.</string>
  <string name="ConnectingToProxy">Připojení k proxy</string>
  <string name="ConnectingToProxyTapToDisable">Klepnutím sem deaktivujete server proxy...</string>
  <string name="ConnectingToProxyDisableAlert">Opravdu chcete zakázat proxy server %1$s? Můžete je znovu povolit v Nastavení (Data a úložiště).</string>
  <string name="UsernameInvalidStartNumber">Promiňte, uživatelské jméno nemůže začínat číslem.</string>
  <string name="DeleteLocalization">Smazat překlad?</string>
  <string name="ChromeCustomTabs">In-App prohlížeč</string>
  <string name="ChromeCustomTabsInfo">Otevírat externí odkazy v aplikaci</string>
  <string name="DirectShare">Přímé Sdílení</string>
  <string name="DirectShareInfo">Zobrazit poslední konverzace v menu sdílení</string>
  <string name="TextSize">Velikost textu zpráv</string>
  <string name="RaiseToSpeak">Přijmout a mluvit</string>
  <string name="SendByEnter">Odesílání klávesou Enter</string>
  <string name="AutoplayGifs">Autoplay GIFy</string>
  <string name="SaveToGallerySettings">Uložit do galerie</string>
  <string name="ContactJoined">Kontakt začal používat Telegram</string>
  <string name="NotificationsServiceInfo">Aplikace se znovu spustí po vypnutí uživatelem nebo systémem. To zajistí, že aplikace může zobrazovat oznámení.</string>
  <string name="NotificationsServiceConnection">Připojení na pozadí</string>
  <string name="NotificationsServiceConnectionInfo">Ponechat připojení s malým dopadem na pozadí pro příjem upozornění. Povolte pro spolehlivé oznámení.</string>
  <string name="BadgeNumber">Počítadlo nepřečtených zpráv</string>
  <string name="RepeatNotifications">Opakování upozornění</string>
  <string name="ResetAllNotifications">Resetovat všechna upozornění</string>
  <string name="UndoAllCustom">Vymazat speciální nastavení upozornění pro všechny kontakty a skupiny</string>
  <string name="RepeatNotificationsNever">Nikdy</string>
  <string name="UsernameInvalidLong">Uživatelské jméno nemůže mít více než 32 znaků.</string>
  <string name="NotificationsPriorityDefault">Výchozí</string>
  <string name="NotificationsPriorityHigh">Vysoká</string>
  <string name="NotificationsPriorityMax">Maximum</string>
  <string name="ArchivedStickers">Archivované nálepky</string>
  <string name="ArchivedStickersInfo">Můžete instalovat až 200 sad samolepek. Nepoužité samolepky jsou archivovány při instalaci nových sad.</string>
  <string name="ArchivedMasks">Archivované masky</string>
  <string name="ArchivedMasksInfo">Můžete nainstalovat až 200 sad masek. Nepoužité masky jsou archivovány při instalaci nových sad.</string>
  <string name="PrivacySettings">Soukromí a bezpečnost</string>
  <string name="PrivacyTitle">Bezpečnost</string>
  <string name="GroupsAndChannels">Skupiny</string>
  <string name="GroupsAndChannelsHelp">Změňte, kdo vás může přidat do skupin a kanálů.</string>
  <string name="SecurityTitle">Bezpečnost</string>
  <string name="SessionsTitle">Aktivní připojení</string>
  <string name="SessionsInfo">Zkontrolujte své připojení na ostatních zařízeních.</string>
  <string name="Months">%1$d měsíc</string>
  <string name="Months_one">%1$d měsíc</string>
  <string name="Months_two">%1$d měsíce</string>
  <string name="Months_few">%1$d měsíce</string>
  <string name="Months_many">%1$d měsíců</string>
  <string name="Months_other">%1$d měsíců</string>
  <string name="Months_zero">%1$d měsiců</string>
  <string name="PrivacyPaymentsClear">Vyčistit informace o platbách a dopravě</string>
  <string name="SecretWebPage">Náhled Odkazu</string>
  <string name="AreYouSureLogout">Jste si jistý, že se chcete odhlásit?\n\nNezapomeňte, že Telegram můžete používat na více zařízeních současně.\n\nMějte na paměti, že s odhlášením se vymažou všechny Vaše soukromé konverzace.</string>
  <string name="AreYouSureSessions">Jste si jistý, že chcete ukončit všechny ostatní připojení?</string>
  <string name="UsernameInvalid">Promiňte, toto uživatelské jméno je neplatné.</string>
  <string name="UsernameAvailable">%1$s je dostupné.</string>
  <string name="UsernameInUse">Promiňte, toto uživatelské jméno se už používá.</string>
  <string name="UsernameInvalidShort">Uživatelské jméno musí mít nejméně 5 znaků.</string>
  <string name="PasscodeDoNotMatch">Hesla se neshodují</string>
  <string name="YourPassword">Vaše heslo</string>
  <string name="PleaseEnterFirstPassword">Zadejte heslo</string>
  <string name="PleaseEnterPassword">Zadejte prosím své nové heslo</string>
  <string name="NeverShareWithTitle">Nikdy Nesdílet</string>
  <string name="NeverShareWithPlaceholder">Nikdy nesdílet s uživateli...</string>
  <string name="AlwaysShareWithTitle">Vždy Sdílet</string>
  <string name="AlwaysShareWithPlaceholder">Vždy sdílet s uživateli...</string>
  <string name="FromCamera">Vyfotit</string>
  <string name="FromGalley">Z galerie</string>
  <string name="DeletePhoto">Odstranit obrázek</string>
  <string name="Theme">Vzhled</string>
  <string name="CreateNewTheme">Vytvořit nové téma</string>
  <string name="CreateNewThemeInfo">Můžete vytvořit vlastní motiv změnou barvy v aplikaci. Vždy se můžete vrátit zpět k výchozímu motivu Telegram.</string>
  <string name="ShareFile">Sdílet</string>
  <string name="CloseEditor">ZAVŘÍT EDITOR</string>
  <string name="SaveTheme">ULOŽIT MOTIV</string>
  <string name="CreateNewThemeHelp">Klepnutím na ikonu palety zobrazíte seznam prvků na každé obrazovce a upravíte je.</string>
  <string name="DeleteThemeAlert">Opravdu chcete smazat tento motiv?</string>
  <string name="AutoLockInTime">na %1$s</string>
  <string name="AutoLockDisabled">Vypnuté</string>
  <string name="CacheEmpty">Prázdný</string>
  <string name="MasksRemoved">Masky byly odstraněny</string>
  <string name="NoBlocked">Žádní blokovaní uživatelé</string>
  <string name="InviteFriends">Pozvat přátele</string>
  <string name="UseLessDataOnMobile">Pouze na mobilních datech</string>
  <string name="UseLessDataAlways">Vždy</string>
  <string name="UseProxyPort">Port</string>
  <string name="TerminateSessionQuestion">Ukončit toto připojení?</string>
  <string name="LastSeenContactsMinusPlus">Moje kontakty (-%1$d, +%2$d)</string>
  <string name="LastSeenContactsMinus">Moje kontakty (-%1$d)</string>
  <string name="StickersName">Samolepky</string>
  <string name="DebugMenu">Menu ladění</string>
  <string name="DebugMenuImportContacts">Import Kontaktů</string>
  <string name="DebugMenuReloadContacts">Znovu načíst kontakty</string>
  <string name="Support">Podpora</string>
  <string name="AskAQuestion">Položit otázku</string>
  <string name="TelegramFaq">Telegram FAQ</string>
  <string name="PrivacyPolicy">Ochrana osobních údajů</string>
  <string name="TelegramVersion">Telegram pro Android %1$s</string>
  <string name="KeepMedia">Zachovat Média</string>
  <string name="ClearMediaCache">Smazat Cache</string>
  <string name="CalculatingSize">Kalkulace...</string>
  <string name="LocalDatabase">Lokální Databaze</string>
  <string name="LastSeenContactsPlus">Moje kontakty (+%1$d)</string>
  <string name="NotificationsAndSounds">Upozornění a zvuky</string>
  <string name="MessageNotifications">Upozornění - zprávy</string>
  <string name="PopupNotification">Upozornění v okně</string>
  <string name="NoPopup">Nezobrazovat vyskakovací upozornění</string>
  <string name="SoundDefault">Výchozí</string>
  <string name="GroupNotifications">Upozornění - skupiny</string>
  <string name="Alert">Upozornění</string>
  <string name="MessagePreview">Náhled zprávy</string>
  <string name="EnableProxyAlert">Opravdu chcete povolit tento proxy server?</string>
  <string name="ConnectingToProxyEnable">Povolit</string>
  <string name="ConnectingToProxyDisable">Zakázat</string>
  <string name="LanguageName">Čeština</string>
  <string name="LanguageCustom">Vlastní</string>
  <string name="LastSeenEverybodyMinus">Každý (-%1$d)</string>
  <string name="LastSeenNobodyPlus">Nikdo (+%1$d)</string>
  <string name="ChangePhoneNumberOccupied">Telefonní číslo %1$s už je přiřazené k účtu na Telegramu. Předtím než začnete používat nové číslo, prosím odstraňte původní účet.</string>
  <string name="StickersHide">Archiv</string>
  <string name="StickersShare">Sdílet</string>
  <string name="StickersCopy">Kopírovat odkaz</string>
  <string name="StickersRemoved">Nálepky byly odstraněné</string>
  <string name="UnblockText">Pro odblokování přidržte prst na vybraném uživateli.</string>
  <string name="Unblock">Odblokovat</string>
  <string name="UsernameChecking">Kontroluji uživatelské jméno...</string>
  <string name="UsernameHelp">Na **Telegramu** si můžete zvolit své uživatelské jméno. Pokud to uděláte, ostatní lidé Vás budou moci najít podle tohoto jména i bez toho, aby znali Vaše telefonní číslo.\n\nMůžete použit a-z, 0-9 a podtržítka. Minimální délka je 5 znaků.</string>
  <string name="UsernameHelpLink">Tento odkaz otevře chat s vámi na Telegramu:\n%1$s</string>
  <string name="UsernamePlaceholder">Vaše uživatelské jméno</string>
  <string name="Users">%1$d uživatel</string>
  <string name="Users_one">%1$d uživatel</string>
  <string name="Users_two">%1$d uživatele</string>
  <string name="Users_few">%1$d uživatele</string>
  <string name="Users_many">%1$d uživatelů</string>
  <string name="Users_other">%1$d uživatelů</string>
  <string name="Users_zero">%1$d uživatelů</string>
  <string name="General">Hlavní</string>
  <string name="RemoveFromListText">Stiskněte a držte uživatele pro odstranění.</string>
  <string name="ResetStatisticsAlert">Opravdu chcete resetovat statistiky využití?</string>
  <string name="SmartNotifications">Inteligentní upozornění</string>
  <string name="SmartNotificationsInfo">%1$d / %2$s</string>
  <string name="SmartNotificationsAlert">Frekvence zvukového upozornění</string>
  <string name="SmartNotificationsDetail">%1$s v rámci %2$s</string>
  <string name="Times">%1$d čas</string>
  <string name="Times_one">%1$d krát</string>
  <string name="Times_two">%1$d krát</string>
  <string name="Times_few">%1$d krát</string>
  <string name="Times_many">%1$d krát</string>
  <string name="Times_other">%1$d krát</string>
  <string name="Times_zero">%1$d krát</string>
  <string name="SmartNotificationsDisabled">Vypnuté</string>
  <string name="ArchivedStickersEmpty">Žádné archivované nálepky</string>
  <string name="ArchivedMasksEmpty">Žádné archivované masky</string>
  <string name="UnofficialApp">neoficiální aplikace</string>
  <string name="PasswordRecovery">Obnova hesla</string>
  <string name="PasswordReset">Heslo je vypnuté</string>
  <string name="PrivacyFloodControlError">Promiňte, příliš mnoho žádostí. Momentálně není možné změnit Vaše nastavení soukromí, počkejte prosím.</string>
  <string name="NumberUnknown">Neznáme</string>
  <string name="TelegramFaqUrl">https://telegram.org/faq</string>
  <string name="PrivacyPolicyUrl">https://telegram.org/privacy</string>
  <string name="PrivacyClearShipping">Informace o dopravě</string>
  <string name="PrivacyClearPayment">Informace o platbě</string>
  <string name="ArchivedMasksAlertTitle">Archivované masky</string>
  <string name="ArchivedMasksAlertInfo">Některé starší sady masek byly archivovány. Můžete je znovu aktivovat v nastavení.</string>
  <string name="ChatBackground">Pozadí konverzace</string>
  <string name="Default">Výchozí</string>
  <string name="Language">Jazyk</string>
  <string name="EnableAnimations">Povolit animace</string>
  <string name="MessagesSettings">Zprávy</string>
  <string name="LanguageNameInEnglish">Czech</string>
  <string name="EnterCurrentPasscode">Zadejte aktuální heslo</string>
  <string name="EnterNewPasscode">Zadejte nové heslo</string>
  <string name="formatterStats12H">MMM dd yyyy, h:mm a</string>
  <string name="formatterStats24H">MMM dd yyyy, HH:mm</string>
  <string name="ImportContacts">Importovat kontakty</string>
  <string name="EnterNewFirstPasscode">Zadejte heslo</string>
  <string name="PasscodePassword">Heslo</string>
  <string name="Years">%1$d rok</string>
  <string name="Years_one">%1$d rok</string>
  <string name="Years_two">%1$d roky</string>
  <string name="Years_few">%1$d roky</string>
  <string name="Years_many">%1$d roků</string>
  <string name="Years_other">%1$d roků</string>
  <string name="Years_zero">%1$d roku</string>
  <string name="ThemeBlue">Modrý</string>
  <string name="ThemeDark">Tmavý</string>
  <string name="ChangePassword">Změna hesla</string>
  <string name="TurnPasswordOff">Vypnout heslo</string>
  <string name="ChangeRecoveryEmail">Změnit e-mail pro obnovu hesla</string>
  <string name="ResetNotificationsText">Obnovit všechny nastavení upozornění do výchozího stavu</string>
  <string name="VibrationDisabled">Vypnout</string>
  <string name="Short">Krátké</string>
  <string name="Long">Dlouhé</string>
  <string name="OnlyIfSilent">Jen v tichém režimu</string>
  <string name="RepeatDisabled">Vypnuto</string>
  <string name="Minutes">%1$d minuta</string>
  <string name="Minutes_one">%1$d minutu</string>
  <string name="Minutes_two">%1$d minuty</string>
  <string name="Minutes_few">%1$d minuty</string>
  <string name="Minutes_many">%1$d minut</string>
  <string name="Minutes_other">%1$d minut</string>
  <string name="Minutes_zero">%1$d minut</string>
  <string name="Hours">%1$d hodina</string>
  <string name="Hours_one">%1$d hodinu</string>
  <string name="Hours_two">%1$d hodiny</string>
  <string name="Hours_few">%1$d hodiny</string>
  <string name="Hours_many">%1$d hodin</string>
  <string name="Hours_other">%1$d hodin</string>
  <string name="Hours_zero">%1$d hodin</string>
  <string name="OnlyWhenScreenOn">Pouze pokud je obrazovka zapnutá</string>
  <string name="OnlyWhenScreenOff">Pouze pokud je obrazovka vypnutá</string>
  <string name="AlwaysShowPopup">Vždy zobrazovat vyskakovací upozornění</string>
  <string name="PasswordHint">Pomůcka pro heslo</string>
  <string name="PasswordHintText">Vytvořte prosím pomůcku pro Vaše heslo</string>
  <string name="YourPasswordSuccess">Úspěch!</string>
  <string name="YourPasswordSuccessText">Vaše heslo pro ověřování ve dvou krocích je nyní aktivní.</string>
  <string name="PasswordAsHintError">Pomůcka musí byt jiná než Vaše heslo</string>
  <string name="PleaseReEnterPassword">Znovu zadejte své heslo</string>
  <string name="PasswordDoNotMatch">Hesla se neshodují</string>
  <string name="SetRecoveryEmail">Nastavit e-mail pro obnovu hesla</string>
  <string name="PendingEmailText">Vaše e-mailová adresa %1$s zatím není aktivní a požaduje potvrzení.</string>
  <string name="CurrentSession">Aktuální připojení</string>
  <string name="NoOtherSessions">Žádné další aktivní připojení</string>
  <string name="NoOtherSessionsInfo">Do Telegramu se máte možnost připojit prostřednictvím dalšího mobilního telefonu, tabletu a PC za použití stejného telefonního čísla. Všechny Vaše data se ihned synchronizují.</string>
  <string name="Reset">Obnovit</string>
  <string name="InAppNotifications">Upozornění v rámci aplikace</string>
  <string name="InAppPreview">Náhled</string>
  <string name="InAppSounds">Zvuky</string>
  <string name="InAppVibrate">Vibrace</string>
  <string name="WhoCanAddMe">Kdo mě může přidat do skupinové konverzace?</string>
  <string name="WhoCanAddMeInfo">Můžete omezit, kdo vás může přidat do skupin a kanálů s detailní přesností.</string>
  <string name="CustomShareInfo">Tito uživatelé vás budou nebo nebudou moci přidat do skupin a kanálů bez ohledu na výše uvedená nastavení.</string>
  <string name="NeverAllowPlaceholder">Nikdy nepovolit...</string>
  <string name="AlwaysAllow">Vždy Povolit</string>
  <string name="LocalDatabaseClear">Opravdu chcete smazat uložené zprávy?</string>
  <string name="CacheClear">Vymazat</string>
  <string name="Days">%1$d den</string>
  <string name="Days_one">%1$d den</string>
  <string name="Days_two">%1$d dny</string>
  <string name="Days_few">%1$d dny</string>
  <string name="Days_many">%1$d dní</string>
  <string name="Days_other">%1$d dní</string>
  <string name="Days_zero">%1$d dní</string>
  <string name="Weeks">%1$d týden</string>
  <string name="Weeks_one">%1$d týden</string>
  <string name="Weeks_two">%1$d týdny</string>
  <string name="Weeks_few">%1$d týdny</string>
  <string name="Weeks_many">%1$d týdnů</string>
  <string name="Weeks_other">%1$d týdnů</string>
  <string name="Weeks_zero">%1$d týdnů</string>
  <string name="KeepMediaForever">Navždy</string>
  <string name="LocalVideoCache">Videa</string>
  <string name="LocalDocumentCache">Dokumenty</string>
  <string name="LocalAudioCache">Zvukové / Video zprávy</string>
  <string name="LocalCache">Jiné soubory</string>
  <string name="LogOut">Odhlásit</string>
  <string name="Info">Info</string>
  <string name="Phone">Telefon</string>
  <string name="UsernameEmpty">Žádné</string>
  <string name="Username">Uživatelské jméno</string>
  <string name="UserBioEmpty">Žádné</string>
  <string name="UserBio">O mně</string>
  <string name="OutgoingCalls">Odchozí hovory</string>
  <string name="IncomingCalls">Příchozí hovory</string>
  <string name="CallsTotalTime">Celkový čas</string>
  <string name="MessagesDataUsage">Zprávy a jiné data</string>
  <string name="BytesSent">Odesláno bajtů</string>
  <string name="BytesReceived">Přijato bajtů</string>
  <string name="TotalDataUsage">Celkem</string>
  <string name="ResetStatistics">Resetovat statistiku</string>
  <string name="NetworkUsageSince">Využití sítě od %1$s</string>
  <string name="AlwaysAllowPlaceholder">Vždy povolit...</string>
  <string name="CountSent">Odesláno</string>
  <string name="CountReceived">Přijato</string>
  <string name="FeaturedStickers">Oblíbené nálepky</string>
  <string name="FeaturedStickersInfo">Tyto nálepky jsou v současné době oblíbené na telegramu. Vlastní nálepky můžete přidat pomocí botu @stickers.</string>
  <string name="Masks">Masky</string>
  <string name="MasksInfo">Do odesílaných fotografií můžete přidat masky. Chcete-li to provést, před odesláním fotografie otevřete editor fotografií.</string>
  <string name="FilesDataUsage">Soubory</string>
  <string name="TerminateAllSessions">Ukončit všechny ostatní připojení</string>
  <string name="ClearOtherSessionsHelp">Odhlásí všechny zařízení kromě tohoto.</string>
  <string name="OtherSessions">Aktivní připojení</string>
  <string name="TerminateSessionInfo">Kliknutím ukončíte připojení.</string>
  <string name="PhoneNumberAlert">Všem Vašim kontaktům na Telegramu se přidá toto nové číslo do seznamu za předpokladu, že měli Vaše staré číslo a nezablokovali jste je.</string>
  <string name="ChangePhoneNewNumber">Nové číslo</string>
  <string name="ChangePhoneHelp">Na nově zadané číslo Vám příjde SMS s potvrzovacím kódem.</string>
  <string name="NoSound">Vypnout zvuk</string>
  <string name="LoginPassword">Heslo</string>
  <string name="ForgotPassword">Zapomněli jste heslo?</string>
  <string name="ResetMyAccount">OBNOVA ÚČTU</string>
  <string name="ResetMyAccountText">V případě obnovení účtu, ztratíte všechny Vaše konverzace a zprávy, spolu ze všemi médii a soubory, které jste v nich sdíleli.</string>
  <string name="DebugMenuResetContacts">Obnovit importované kontakty</string>
  <string name="SelectColor">Vyberte barvu</string>
  <string name="AskAQuestionInfo">Upozorňujeme, že podporu Telegramu provádí dobrovolníci. Snažíme se odpovědět co nejrychleji, ale to může chvíli trvat.\n\nPodívejte se na <![CDATA[<a href="https://telegram.org/faq#general-questions">Telegram FAQ</a>]]>: má odpovědi na většinu otázek a důležitých tipů pro <![CDATA[<a href="https://telegram.org/faq#troubleshooting">řešení problémů</a>]]>.</string>
  <string name="AskButton">Zeptat se dobrovolníka</string>
  <string name="EnabledPasswordText">Máte nastavené ověřování ve dvou krocích.\nBudete potřebovat heslo, které jste si nastavili pro přihlášení do svého účtu v Telegramu.</string>
  <string name="KeepMediaInfo">Fotografie, videa a další soubory z cloud konverzace, které máte **nepřístupné** během tohoto období budou z tohoto zařízení odstraněny, aby se ušetřilo místo na disku.\n\nVšechny média zůstanou v Telegram cloudu a mohou být znovu staženy, pokud je budete znovu potřebovat.</string>
  <string name="LocalDatabaseInfo">Smazání lokální databáze smaže všechny uložené zprávy a zkomprimuje databázi k uložení na interní úložiště. Telegram k funkci potřebuje data, takže velikost databáze nedosáhne nuly.\n\nDokončení této operace může trvat několik minut.</string>
  <string name="PhoneNumberHelp">Zde si můžete změnit své číslo. Váš účet a všechny zálohované data - zprávy, média, kontakty atd. se přesunou s novým číslem.\n\n**Důležité:** Všem Vašim kontaktům na Telegramu se přidá toto **nové číslo** do seznamu za předpokladu, že měli Vaše staré číslo a nezablokovali jste je.</string>
  <string name="PhoneNumberChange">ZMĚNA ČÍSLA</string>
  <string name="YourEmailSkipWarning">Upozornění</string>
  <string name="YourEmailSkipWarningText">Ne, vážně.\n\nV případě, že zapomenete své heslo, ztratíte jakýkoliv přístup do svého účtu. Není žádná jiná možnost jak ho obnovit.</string>
  <string name="DebugMenuResetDialogs">Reset dialogů</string>
  <string name="DebugMenuEnableCamera">Povolit kameru v aplikaci</string>
  <string name="DebugMenuDisableCamera">Zakázat kameru v aplikaci</string>
  <string name="AutodownloadContacts">Kontakty</string>
  <string name="AutodownloadPrivateChats">Soukromé konverzace</string>
  <string name="AutodownloadGroupChats">Skupinové konverzace</string>
  <string name="AutodownloadChannels">Kanály</string>
  <string name="AutodownloadSizeLimit">Omezit velikostí</string>
  <string name="AutodownloadSizeLimitUpTo">až do %1$s</string>
  <string name="AutoDownloadMedia">Stahovat média automaticky</string>
  <string name="ResetAutomaticMediaDownloadAlert">Jste si jistý, že chcete resetovat nastavení automatického stahování?</string>
  <string name="ResetAutomaticMediaDownload">Resetovat nastavení automatického stahování</string>
  <string name="SyncContactsInfoOn">Kontakty z tohoto zařízení budou přidány k tomuto účtu.</string>
  <string name="SyncContactsAdded">Kontakty z tohoto zařízení byly přidány k tomuto účtu.</string>
  <string name="DebugMenuEnableLogs">Povolit logování</string>
  <string name="DebugMenuDisableLogs">Vypnout logování</string>
  <string name="DebugSendLogs">Poslat Logy</string>
  <string name="DebugClearLogs">Vyčistit logy</string>
  <string name="NotificationsImportance">Důležitost</string>
  <string name="NotificationsPriorityLow">Nízká</string>
  <string name="NotificationsPriorityMedium">Střední</string>
  <string name="NotificationsPriorityUrgent">Urgentní</string>
  <string name="DebugMenuClearMediaCache">Vyčistit cache zaslaných souborů</string>
  <string name="AutoNightDisabled">Vypnuto</string>
  <string name="AutoNightScheduled">Naplánováno</string>
  <string name="AutoNightAutomatic">Automaticky</string>
  <string name="AutoNightSchedule">Plánovač</string>
  <string name="AutoNightLocation">Použít lokální Východ slunce &amp; Západ slunce</string>
  <string name="AutoNightFrom">Od</string>
  <string name="AutoNightTo">Pro</string>
  <string name="AutoNightUpdateLocation">Aktualizovat polohu</string>
  <string name="AutoNightUpdateLocationInfo">Výpočet východu a západu slunce vyžaduje jednorázovou kontrolu polohy. Tato poloha je uložena pouze lokálně na Vašem zařízení.\n\nVýchod: %1$s\nZápad: %2$s</string>
  <string name="AutoNightBrightness">Práh jasu</string>
  <string name="AutoNightBrightnessInfo">Přepnout na noční schéma, pokud je jas okolního světla menší než %1$d%%.</string>
  <string name="Streaming">Streamování</string>
  <string name="EnableStreaming">Streamování Videa a Audia</string>
  <string name="EnableAllStreamingInfo">Některá videa nemohou být streamována. Např.. videa, poslaná z Telegramu verze nišží, než 4.7 na Androidu.</string>
  <string name="AutoNightTheme">Automatické noční téma</string>
  <string name="AutoNightPreferred">Preferované noční téma</string>
  <string name="WebSessionsTitle">Přihlásit pomocí telegramu</string>
  <string name="NoOtherWebSessions">Žádné aktivní přihlášení</string>
  <string name="NoOtherWebSessionsInfo">Můžete se přihlašovat k webovým stránkám pomocí Telegramu, pokud to podporují.</string>
  <string name="TerminateAllWebSessions">Odpojit od všech stránek</string>
  <string name="ClearOtherWebSessionsHelp">Můžete se přihlašovat k webovým stránkám pomocí Telegramu, pokud to podporují.</string>
  <string name="OtherWebSessions">Propojené weby</string>
  <string name="TerminateWebSessionInfo">Klepněte pro odpojení tvého telegram účtu.</string>
  <string name="TerminateWebSessionQuestion">Odpojit %1$s?</string>
  <string name="TerminateWebSessionStop">Blokovat %1$s</string>
  <string name="AreYouSureWebSessions">Jste si jistý/á, že se chceš odpojit ze všech webových stránek, kde používáš přihlašování pomocí Telegramu?</string>
  <string name="PrivacyPaymentsClearAlert">Můžete smazat informace o přepravě a instruovat všechny poskytovatele plateb, abyste odstranili uložené kreditní karty. Mějte na paměti, že Telegram nikdy neukládá data o kreditní kartě.</string>
  <string name="VoipQuickReplies">Reagovat textem</string>
  <string name="QuickReplyDefault1">Teď nemůžu mluvit. Co se děje?</string>
  <string name="QuickReplyDefault2">Zavolám Vám za chvíli.</string>
  <string name="QuickReplyDefault3">Zavolám Vám později.</string>
  <string name="QuickReplyDefault4">Právě teď nemohu mluvit. Zavoláte mi později?</string>
  <string name="AllowCustomQuickReply">Povolit volitelný</string>
  <string name="SuggestStickers">Navrhovat samolepky z emoji</string>
  <string name="SuggestStickersAll">Vše</string>
  <string name="SuggestStickersInstalled">Přidáno</string>
  <string name="SuggestStickersNone">Žádný/á</string>
  <string name="VoipQuickRepliesExplain">Rychlé odpovědi jsou dostupné, pokud reagujete na příchozí hovor textovou zprávou. Můžete si je upravit k obrazu svému.</string>
  <string name="UseProxyTelegramInfo2">Tato proxy může zobrazovat sponzorovaný kanál v tvém seznamu konverzací. Toto neodhalí jakákoli Tvá data z Telegramu komukoli dalšímu.</string>
  <string name="UseProxySecret">Tajné</string>
  <string name="ConnectingConnectProxy">Připojit Proxy</string>
  <string name="ProxyDetails">Proxy podrobnosti</string>
  <string name="UseProxySocks5">SOCKS5</string>
  <string name="UseProxyTelegram">MTProto Proxy</string>
  <string name="UseProxyTelegramInfo">Nastavení MTProto proxy.</string>
  <string name="ProxyConnections">Připojení</string>
  <string name="Available">Dostupné</string>
  <string name="Ping">Ping: %1$d ms</string>
  <string name="Connected">Připojeno</string>
  <string name="DeleteProxy">Smazat proxy?</string>
  <string name="Checking">Kontroluji...</string>
  <string name="AddProxy">Přidat Proxy</string>
  <string name="Unavailable">Není k dispozici</string>
  <string name="SyncContactsInfoOff">Zapněte nepřetržitou synchronizaci kontaktů z tohoto zařízení s vaším účtem.</string>
  <string name="PrivacyBots">Boti a webové stránky</string>
  <string name="PrivacyBotsInfo">Webové stránky, používající Telegram pro přihlášení</string>
  <string name="SyncContactsDeleteInfo">Toto odstraní Vaše kontakry ze serverů Telegramu. Pokud bude synchronizace znovu povolena, kontakty budou synchronizovány znovu.</string>
  <string name="SyncContactsDelete">Smazat synchronizované kontakty</string>
  <string name="SecretWebPageInfo">Náhledy odkazů budou generovány na serverech Telegramu. Neukládáme data o odkazech, která zašlete.</string>
  <string name="AreYouSureClearDrafts">Jste si jistý/á, že chcete smazat veškeré koncepty v cloudu?</string>
  <string name="PrivacyAdvanced">Rozšířené</string>
  <string name="PrivacyDeleteCloudDrafts">Smazat všechny koncepty v Cloudu</string>
  <string name="DeleteAccountIfAwayFor2">Smazat můj účet, pokud budu pryč alespoň</string>
  <string name="telegram_passport">Telegram Passport</string>
  <string name="SuggestContactsAlert">Toto smaže veškerá Vaše data o lidech, kterým píšete najčastěji.</string>
  <string name="SuggestContacts">Navrhovat časté kontakty</string>
  <string name="SuggestContactsInfo">Zobrazí lidi, kterým píšete nejčastěji na prvních místech vyhledávání, pro rychlý přístup k nim.</string>
  <string name="ResetNotificationsAlert">Jste si jistý/á, že chcete resetovat všechny notifikační nastavení na Výchozí?</string>
  <string name="ChooseMapPreviewProvider">Zvolit poskytovatele map pro náhled</string>
  <string name="MapPreviewProviderTelegram">Telegram</string>
  <string name="MapPreviewProviderGoogle">Google</string>
  <string name="MapPreviewProviderNobody">Nikdo</string>
  <string name="MapPreviewProvider">Poskytovatel map pro náhled</string>
  <string name="TelegramFAQ">Telegram FAQ</string>
  <string name="Emoji">Smajlíci</string>
  <string name="NoSharedFiles">Sdílejte soubory a dokumenty v teto konverzaci a přistupujte k nim ze kteréhokoliv Vašeho zařízenía.</string>
  <string name="NoSharedLinks">Sdílet odkazy v tomto chatu a přistupovat k nim na kterémkoli ze svých zařízení.</string>
  <string name="PaintOutlined">Kontůry</string>
  <string name="PaintRegular">Obvyklé</string>
  <string name="AllMedia">Všechny media</string>
  <string name="ShowAllMedia">Zobrazit všechny média</string>
  <string name="SaveToGallery">Uložit do galerie</string>
  <string name="items">%1$d položka</string>
  <string name="items_one">%1$d položka</string>
  <string name="items_two">%1$d položky</string>
  <string name="items_few">%1$d položky</string>
  <string name="items_many">%1$d položek</string>
  <string name="items_other">%1$d položek</string>
  <string name="items_zero">%1$d položek</string>
  <string name="formatterMonthYear">MMMM yyyy</string>
  <string name="AllPhotos">Všechny fotky</string>
  <string name="CropImage">Ořezat obrázek</string>
  <string name="PleaseDownload">Prosím, stáhněte média</string>
  <string name="NoPhotos">Žádné fotky</string>
  <string name="PaintDelete">Odstranit</string>
  <string name="PaintEdit">Upravit</string>
  <string name="PaintDuplicate">Duplikovat</string>
  <string name="TintShadows">STÍNY</string>
  <string name="TintHighlights">ZVÝRAZNĚNÍ</string>
  <string name="Grain">Struktura</string>
  <string name="Sharpen">Ostrost</string>
  <string name="Shadows">Stíny</string>
  <string name="Saturation">Saturace</string>
  <string name="Warmth">Teplota</string>
  <string name="Fade">Pohasínání</string>
  <string name="Highlights">Zvýraznění</string>
  <string name="Vignette">Vinětace</string>
  <string name="CropOriginal">Original</string>
  <string name="CropSquare">Čtverec</string>
  <string name="AddCaption">Přidat popis...</string>
  <string name="Enhance">Vylepšení</string>
  <string name="Exposure">Expozice</string>
  <string name="Contrast">Kontrast</string>
  <string name="BlurOff">Vypnuto</string>
  <string name="BlurRadial">Kruhové</string>
  <string name="BlurLinear">Lineární</string>
  <string name="CurvesAll">VŠE</string>
  <string name="CurvesRed">ČERVENÁ</string>
  <string name="CurvesGreen">ZELENÁ</string>
  <string name="CurvesBlue">MODRÁ</string>
  <string name="Crop">OŘEZAT</string>
  <string name="CropReset">Reset</string>
  <string name="SearchImages">OBRÁZKY</string>
  <string name="SearchGifs">ANIMOVANÝ GIF</string>
  <string name="SearchImagesInfo">WEBOVÉ VYHLADÁVÁNÍ</string>
  <string name="ChatCamera">Fotoaparát</string>
  <string name="ChatGallery">Galerie</string>
  <string name="ChatVideo">Video</string>
  <string name="AttachMusic">Hudba</string>
  <string name="ChatDocument">Soubor</string>
  <string name="Of">%1$d z %2$d</string>
  <string name="formatDateAtTime">%1$s v %2$s</string>
  <string name="DiscardChanges">Zrušit změny?</string>
  <string name="VideoCaption">Popis videa</string>
  <string name="GifCaption">Popis GIFu</string>
  <string name="PhotoCaption">Popis fotky</string>
  <string name="SharedMediaTitle">Sdílené Média</string>
  <string name="DocumentsTitle">Sdílené Soubory</string>
  <string name="LinksTitle">Sdílené Odkazy</string>
  <string name="AudioTitle">Sdílená Hudba</string>
  <string name="NoMedia">Sdílejte fotky a videa v této konverzaci a přistupujte k nim ze kteréhokoliv Vašeho zařízení.</string>
  <string name="NoSharedAudioSecret">Hudba z tohoto chatu se zobrazí zde.</string>
  <string name="NoMediaSecret">Fotky a videa z tohoto chatu se zobrazí zde.</string>
  <string name="OpenChannel">ZOBRAZIT KANÁL</string>
  <string name="ReverseOrder">Obrátit pořadí</string>
  <string name="Shuffle">Náhodně</string>
  <string name="NoSharedAudio">Sdílet hudbu z této konverzace mezi tvé ostatní zařízení</string>
  <string name="PleaseStreamDownload">Prosím vyčkejte, než bude video kompletně stažené.</string>
  <string name="VideoDoesNotSupportStreaming">Toto video není optimalizováno pro streamování. Pro přehrání jej možná bude nutno stáhnout celé.</string>
  <string name="OpenInExternalApp">Otevřít v...</string>
  <string name="StopDownload">Zastavit stahování</string>
  <string name="CantPlayVideo">Aplikace nemůže přehrát toto video. Zkusit to s externím přehrávačem?</string>
  <string name="Photos">%1$d fotka</string>
  <string name="Photos_one">%1$d fotka</string>
  <string name="Photos_two">%1$d fotek</string>
  <string name="Photos_few">%1$d fotek</string>
  <string name="Photos_many">%1$d fotek</string>
  <string name="Photos_other">%1$d fotek</string>
  <string name="Photos_zero">%1$d fotek</string>
  <string name="Media">%1$d média</string>
  <string name="Media_one">%1$d média</string>
  <string name="Media_two">%1$d média</string>
  <string name="Media_few">%1$d média</string>
  <string name="Media_many">%1$d média</string>
  <string name="Media_other">%1$d média</string>
  <string name="Media_zero">%1$d média</string>
  <string name="SharedMediaTab">MÉDIA</string>
  <string name="SharedFilesTab">SOUBORY</string>
  <string name="SharedLinksTab">ODKAZY</string>
  <string name="SharedMusicTab">AUDIO</string>
  <string name="SharedVoiceTab">HLAS</string>
  <string name="NoSharedVoice">Sdílet hlasové zprávy v této konverzaci a umožnit k nim přístup ze všech svých zařízení</string>
  <string name="PaymentCardTitle">Platební karta</string>
  <string name="PaymentCardNumber">Číslo karty</string>
  <string name="PaymentCardExpireDate">MM/YY</string>
  <string name="PaymentCardName">Jméno Příjmení</string>
  <string name="PaymentCardCvv">Bezpečnostní kód (CVV)</string>
  <string name="PaymentBillingAddress">Fakturační adresa</string>
  <string name="PaymentShippingCountry">Země</string>
  <string name="PaymentShippingZipPlaceholder">PSČ</string>
  <string name="PaymentCardSavePaymentInformation">Uložit informace o platbě</string>
  <string name="PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine1">Můžete uložit své platební údaje pro budoucí použití.</string>
  <string name="PaymentShippingInfo">Přepravní informace</string>
  <string name="PaymentShippingAddress">Doručovací adresa</string>
  <string name="PaymentShippingAddress1Placeholder">Adresa 1 (ulice)</string>
  <string name="PaymentShippingAddress2Placeholder">Adresa 2 (ulice)</string>
  <string name="PaymentShippingCityPlaceholder">Město</string>
  <string name="PaymentShippingStatePlaceholder">Stát</string>
  <string name="PaymentShippingSave">Uložit údaje o dopravě</string>
  <string name="PaymentShippingSaveInfo">Informace o odeslání můžete uložit pro budoucí použití.</string>
  <string name="PaymentCardInfo">Informace o platbě</string>
  <string name="PaymentTransactionReview">Přehled transakcí</string>
  <string name="PaymentTransactionMessage">Opravdu chcete přenést %1$s do %2$s bota pro %3$s?</string>
  <string name="Bot">robot</string>
  <string name="PaymentReceipt">Prodejní doklad</string>
  <string name="PaymentSuccessfullyPaid">Právě jste úspěšně přenesli %1$s do %2$s pro %3$s</string>
  <string name="PaymentTestInvoice">ZKUŠEBNÍ FAKTURA</string>
  <string name="PaymentCheckoutPay">ZAPLATIT %1$s</string>
  <string name="PaymentShippingReceiver">Příjemce</string>
  <string name="PaymentShippingName">Celé jméno</string>
  <string name="PaymentShippingEmailPlaceholder">E-Mail</string>
  <string name="PaymentShippingPhoneNumber">Telefonní číslo</string>
  <string name="PaymentCheckout">Kontrola</string>
  <string name="PaymentTransactionTotal">Celkem</string>
  <string name="PaymentCheckoutMethod">Způsob platby</string>
  <string name="PaymentCheckoutProvider">Poskytovatel plateb</string>
  <string name="PaymentCheckoutName">Jméno</string>
  <string name="PaymentCheckoutPhoneNumber">Telefonní číslo</string>
  <string name="PaymentCheckoutEmail">Kontaktní adresa</string>
  <string name="PaymentCheckoutShippingMethod">Způsob odeslání</string>
  <string name="ShareYouLocationTitle">Sdílet vaší pozici?</string>
  <string name="ShareYouLocationInline">Tento bot by rád znal vaši polohu při každém odeslání žádosti. To může být použito k poskytnutí výsledků specifických pro danou lokalitu.</string>
  <string name="BotInfoTitle">Co může dělat tento robot?</string>
  <string name="BotStart">START</string>
  <string name="BotInvite">Přidat do skupiny</string>
  <string name="BotShare">Sdílet</string>
  <string name="BotStop">Stop bot</string>
  <string name="AddToTheGroupTitle">Přidat \"%1$s\" do kanálu \"%2$s\"?</string>
  <string name="BotStatusCantRead">nemá přístup ke zprávám</string>
  <string name="BotStatusRead">má přístup ke zprávám</string>
  <string name="ShareComment">Napsat komentář...</string>
  <string name="OpenUrlAlert">Otevřít url %1$s?</string>
  <string name="PaymentInvoice">FAKTURA</string>
  <string name="PaymentSuccessfullyPaidNoItem">Právě jste úspěšně přenesli %1$s do %2$s</string>
  <string name="PaymentCardSavePaymentInformationInfoLine2">Pro aktivaci zapněte prosím dvoufázové ověření.</string>
  <string name="PaymentConnectionFailed">Nelze se připojit k platebnímu serveru. Zkontrolujte prosím připojení k internetu a zkuste to znovu.</string>
  <string name="SecretChatContextBotAlert">Vezměte prosím na vědomí, že in-line roboty poskytují vývojáři třetích stran. Aby bot fungoval, jsou symboly, které zadáte po uživatelském jméně botu, odeslány příslušnému vývojáři.</string>
  <string name="AreYouSureShareMyContactInfoBot">Bot bude znát vaše telefonní číslo. To může být užitečné pro integraci s dalšími službami.</string>
  <string name="BotCantJoinGroups">Roboti se nemohou připojovat do skupin.</string>
  <string name="ActionUserScored">un1 získal/a %1$s bod/ů</string>
  <string name="BotPermissionGameAlert">Povolit %1$s předat vaše Telegram jméno a ID (ne vaše telefonní číslo) na stránky které jste otevřeli s tímto botem?</string>
  <string name="ShareYouLocationInfo">Tímto bude odeslána vaše aktuální poloha botu.</string>
  <string name="SendGameToGroup">Sdílet hru s %1$s?</string>
  <string name="SendGameTo">Sdílet hru s %1$s?</string>
  <string name="PaymentConfirmationMessage">Vaše karta %1$s je uložena. Chcete-li zaplatit pomocí této karty, zadejte prosím své dvoufázové ověření.</string>
  <string name="PaymentConfirmationNewCard">Vyberte jinou kartu</string>
  <string name="BotRestart">Restart bot</string>
  <string name="PaymentShippingMethod">Zbůsoby odeslání</string>
  <string name="ActionYouScoredInGame">Získal/a jste %1$s bod/ů v un2</string>
  <string name="PaymentWarning">Varování</string>
  <string name="PaymentWarningText">Telegram ani %1$s nebudou mít přístup k informacím vaší platební karty. Údaje o platební kartě budou zpracovány pouze prostřednictvím platebního systému, %2$s.\n\nPlatby půjdou přímo vývojářům %1$s. Telegram nemůže poskytovat žádné záruky, proto postupujete na vlastní nebezpečí. V případě problémů kontaktujte vývojáře %1$s nebo svou banku.</string>
  <string name="ShareMyContactInfo">Sdílet můj kontakt</string>
  <string name="BotSettings">Nastavení</string>
  <string name="BotHelp">Pomoc</string>
  <string name="PaymentPhoneEmailToProvider">Telefon a E-mail budou předány %1$s jako informace k platbě.</string>
  <string name="ActionBotAllowed">Tento bot ti může posílat zprávy, pokud budete přihlášen/a na %1$s.</string>
  <string name="PaymentPrecheckoutFailed">Je nám líto, platba byla zrušena botem.</string>
  <string name="PaymentNoShippingMethod">Je nám líto, není možné doručit na vaši adresu.</string>
  <string name="ShareYouLocationUnableManually">Zvolit ručně</string>
  <string name="Points">%1$d</string>
  <string name="Points_one">%1$d</string>
  <string name="Points_two">%1$d</string>
  <string name="Points_few">%1$d</string>
  <string name="Points_many">%1$d</string>
  <string name="Points_other">%1$d</string>
  <string name="Points_zero">%1$d</string>
  <string name="ShareYouLocationUnable">Aplikace nemohla určit vaši aktuální polohu</string>
  <string name="PaymentFailed">Je nám líto, ale platba byla zamítnuta.</string>
  <string name="PassportInfoTitle">Co je Telegram Passport?</string>
  <string name="PassportInfo">S Telegram Passport se můžete jednoduše přihlašovat k webovým stránkám a službám, které vyžadují ověření Vaší identity.\n\nVa3e informace, soukromá data a dokumenty jsou chráněny šifrováním end-to-end. Nikdo, včetně Telegramu, nemá přístup k těmto datům bez Vašeho povolení.\n\nMůžete navštívit naše FAQ pro více informací.</string>
  <string name="SelectAccount">Vybrat účet</string>
  <string name="TelegramPassport">Telegram Passport</string>
  <string name="PassportSelfRequest">Prosím zadejte heslo pro přístup k Vašim osobním datům.</string>
  <string name="TelegramPassportCreatePasswordInfo">Prosím, vytvořte heslo pro zabezpečení Vašich osobních dat end-to-end šifrováním.\n\nToto heslo bude vyžadováno, kdykoli se přihlásíte na Telegram z nového zařízení.</string>
  <string name="TelegramPassportCreatePassword">VYTVOŘIT HESLO</string>
  <string name="PassportRequestPasswordInfo">Prosím, zadejte Vaše heslo k Telegramu, pro dešifrování Vašich dat.</string>
  <string name="PassportNoDocuments">Zatím nemáte žádné dokumenty</string>
  <string name="PassportNoDocumentsInfo">Můžete přidat Vaše telefonní číslo, emailovou adresu, dokument, prokazující Vaši identitu nebo kontaktní adresu.</string>
  <string name="PassportNoDocumentsAdd">Přidat dokument.</string>
  <string name="PassportRequest">**%1$s** vyžaduje přístup k Vašim osobním datům, aby Vás přihlásil ke svým službám.</string>
  <string name="PassportRequestedInformation">Požadované informace</string>
  <string name="PassportIdentityDocument">Doklad totožnosti</string>
  <string name="PassportIdentityDocumentInfo">Nahrát sken pasu nebo jiného dokladu</string>
  <string name="PassportResidentialAddress">Kontaktní adresa</string>
  <string name="PassportAddressInfo">Nahrát důkaz Vaší adresy</string>
  <string name="PassportPhone">Telefonní číslo</string>
  <string name="PassportPhoneInfo">Zadejte svoje telefonní číslo</string>
  <string name="PassportEmail">Email</string>
  <string name="PassportEmailInfo">Zadejte svoji emailovou adresu</string>
  <string name="PassportNoPolicy">Posíláte své dokumenty přímo %1$s a umožňujete, aby Vás jejich %2$s kontaktovali pomocí zpráv.</string>
  <string name="PassportAuthorize">AUTORIZOVAT</string>
  <string name="PassportAddPassport">Přidat Pas</string>
  <string name="PassportAddLicence">Přidat řidičský průkaz</string>
  <string name="PassportAddCard">Přidat Identifikační kartu</string>
  <string name="PassportAddInternalPassport">Přidat lokální pas</string>
  <string name="PassportAddressHeader">Adresa</string>
  <string name="PassportAddBill">Přidat doklad s náklady na domácnost</string>
  <string name="PassportAddBank">Přidat vyjádření banky</string>
  <string name="PassportAddAgreement">Přidat smlouvu o pronájmu</string>
  <string name="PassportAddPassportRegistration">Registrace Pasu</string>
  <string name="PassportAddTemporaryRegistration">Dočasná registrace</string>
  <string name="ActionBotDocumentPassport">Pas</string>
  <string name="PassportPersonalDetails">Osobní Údaje</string>
  <string name="PassportName">Jméno</string>
  <string name="PassportSurname">Příjmení</string>
  <string name="PassportBirthdate">Datum narození</string>
  <string name="PassportGender">Pohlaví</string>
  <string name="PassportCitizenship">Občanství</string>
  <string name="PassportResidence">Bydliště</string>
  <string name="PassportDocumentNumber">Číslo dokumentu</string>
  <string name="PassportExpired">Expirace</string>
  <string name="PassportNoExpireDate">Žádné</string>
  <string name="ActionBotDocumentDriverLicence">Řidičský průkaz</string>
  <string name="ActionBotDocumentIdentityCard">Identifikační karta</string>
  <string name="PassportRequiredDocuments">Požadované dokumenty</string>
  <string name="PassportFrontSide">Přední strana</string>
  <string name="PassportFrontSideInfo">Nahrát fotku přední strany dokumentu</string>
  <string name="PassportReverseSide">Druhá strana</string>
  <string name="PassportReverseSideInfo">Nahrát opačnou stranu dokumentu</string>
  <string name="PassportSelfie">Selfie</string>
  <string name="PassportSelfieInfo">Nahrát svoji selfie, jak držíte dokument</string>
  <string name="PassportPersonalUploadInfo">Dokument musí obsahovat Vaši fotografii, jméno a příjmení, datum narození, číslo dokumentu, zemi vydání a expirační datum.</string>
  <string name="ActionBotDocumentInternalPassport">Lokální pas</string>
  <string name="PassportMainPage">Hlavní strana</string>
  <string name="PassportMainPageInfo">Nahrát hlavní stranu dokumentu</string>
  <string name="ActionBotDocumentUtilityBill">Doklad o nákladech za domácnost</string>
  <string name="PassportUploadAdditinalDocument">Nahrát další skeny</string>
  <string name="ActionBotDocumentBankStatement">Vyjádření banky</string>
  <string name="ActionBotDocumentRentalAgreement">Smlouva o pronájmu</string>
  <string name="PassportDocuments">Skeny</string>
  <string name="PassportUploadDocument">Nahrát skeny</string>
  <string name="PassportAddAddressUploadInfo">Pro potvrzení adresy prosím nahrajte sken nebo fotku zvoleného dokumentu (všechny stránky).</string>
  <string name="PassportAddress">Adresa</string>
  <string name="PassportStreet1">Ulice</string>
  <string name="PassportStreet2">Ulice</string>
  <string name="PassportPostcode">PSČ</string>
  <string name="PassportCity">Město</string>
  <string name="PassportState">Stát/region</string>
  <string name="PassportCountry">Země</string>
  <string name="PassportSelectGender">Vyberte pohlaví</string>
  <string name="PassportMale">Muž</string>
  <string name="PassportFemale">Žena</string>
  <string name="PassportSelectExpiredDate">Zvolte expirační datum</string>
  <string name="PassportSelectNotExpire">Neexpiruje</string>
  <string name="PassportSelectBithdayDate">Zvolte datum narození</string>
  <string name="PassportDeleteDocument">Smazat dokument</string>
  <string name="PassportProvidedInformation">Poskytované informace</string>
  <string name="TelegramPassportDelete">Smazat Telegram Passport</string>
  <string name="PassportDeleteInfo">Smazat</string>
  <string name="ActionBotDocumentEmail">Emailová adresa</string>
  <string name="ActionBotDocumentIdentity">Osobní údaje</string>
  <string name="ActionBotDocumentPassportRegistration">Registrace pasu</string>
  <string name="ActionBotDocumentTemporaryRegistration">Dočasná registrace</string>
  <string name="ActionBotDocumentAddress">Adresa</string>
  <string name="ActionBotDocumentPhone">Telefonní číslo</string>
  <string name="PassportUseLatinOnly">Prosím, používejte pouze znaky latinky.</string>
  <string name="PassportScanPassport">Skenovat svůj pas</string>
  <string name="PassportScanPassportInfo">Naskenujte svůj pas nebo jiný doklad totožnosti se zónou strojového čtení pro vyplnění údajů automaticky.</string>
  <string name="PassportPersonal">Osobní údaje</string>
  <string name="PassportPersonalDetailsInfo">Vyplňte svoje osobní údaje</string>
  <string name="PassportAddressNoUploadInfo">Prosím, poskytněte svoji adresu</string>
  <string name="PassportAddBillInfo">Nahrát sken Vašeho účtu za domácnost</string>
  <string name="PassportAddBankInfo">Nahrát sken vyjádření Vaší banky</string>
  <string name="PassportAddAgreementInfo">Nahrát sken Vaší smlouvy o pronájmu</string>
  <string name="PassportAddPassportRegistrationInfo">Nahrát sken registrační strany Vašeho pasu.</string>
  <string name="PassportAddTemporaryRegistrationInfo">Nahrát sken Vaší dočasné registrace.</string>
  <string name="PassportPhoneUseSame">Použít %1$s</string>
  <string name="PassportPhoneUseSameEmailInfo">Použít stejný email, jako na Telegramu.</string>
  <string name="PassportEmailUploadInfo">Poznámka: Obdržíte potvrzovací kód na zvolený email.</string>
  <string name="PassportEmailCode">Kód</string>
  <string name="PassportEmailVerifyInfo">Prosím, zadejte potvrzovací kód, který jsme Vám právě zaslali na %1$s.</string>
  <string name="PassportDeleteEmailAlert">Smazat email?</string>
  <string name="PassportPhoneUseSameInfo">Použít stejný telefon jako na Telegramu.</string>
  <string name="PassportPhoneUseOther">Nebo zadejte nové telefonní číslo</string>
  <string name="PassportPhoneUploadInfo">Poznámka: Na poskytnuté číslo Vám pošleme potvrzovací kód.</string>
  <string name="PassportDeletePhoneAlert">Smazat telefonní číslo?</string>
  <string name="PleaseLoginPassport">Pro používání Telegram Passport se prosím přihlašte do Telegramu.</string>
  <string name="download_telegram_text">Vše co potřebujete, je přihlásit se do **%s**. Přejete si instalovat nyní?</string>
  <string name="_tg_cancel">Zrušit</string>
  <string name="_tg_open_google_play">Otevřít Google Play</string>
  <string name="login_with_telegram">Přihlásit se přes Telegram</string>
  <string name="PassportCorrectErrors">Tapni pro opravu chyb.</string>
  <string name="ActionBotDocuments">%1$sobdržel/a následující dokumenty: %2$s</string>
  <string name="PassportDeleteSelfie">Smazat selfie?</string>
  <string name="PassportDeleteSelfieAlert">Jste si jistý/á, že chcete smazat toto selfie?</string>
  <string name="PassportDeleteScan">Smazat sken?</string>
  <string name="PassportDeleteScanAlert">Jste si jistý/á, že chcete smazat tento sken?</string>
  <string name="PassportDiscardChanges">Jste si jistý/á, že chcete zahodit všechny zadané informace?</string>
  <string name="PassportDiscard">Zahodit</string>
  <string name="PassportDeleteDocumentAlert">Jste si jistý/á, že chcete smazat tento dokument?</string>
  <string name="PassportDeleteDocumentAddress">Smazat adresní údaje</string>
  <string name="PassportDeleteDocumentPersonal">Smazat osobní údaje</string>
  <string name="PassportDeletePersonalAlert">Jste si jistý/á, že chcete smazat osobní údaje?</string>
  <string name="PassportDeleteAddressAlert">Jste si jistý/á, že chcete smazat adresní údaje?</string>
  <string name="TelegramPassportDeleteAlert">Jste si jistý/á, že chcete smazat Váš Telegram Passport?</string>
  <string name="TurnPasswordOffPassport">Varování! Všechna uložená data ve Vašem Telegram Passportu budou ztracena!</string>
  <string name="PassportUploadMaxReached">Nemůžete nahrát více než %1$ssouborů.</string>
  <string name="PassportUploadNotImage">Můžete nahrát pouze soubory typu obrázek.</string>
  <string name="PassportSDK_LogInWithTelegram">Přihlásit přes Telegram</string>
  <string name="PassportSDK_TelegramPassport">Telegram Passport</string>
  <string name="PassportSDK_DownloadTelegram">Potřebujete Telegram k přihlášení k **%s**. Chcete jej instalovat nyní?</string>
  <string name="PassportSDK_OpenGooglePlay">Otevřít Google Play</string>
  <string name="PassportSDK_Cancel">Zrušit</string>
  <string name="PassportPolicy">Akceptujete *%1$s politiky bezpečnosti* a povolujete její @%2$s zasílat Vám zprávy.</string>
  <string name="VoipIncoming">Příchozí hovor</string>
  <string name="ClearRecentEmoji">Vymazat nedávné smajlíky?</string>
  <string name="NoCallLog">Neuskutečnil jste žádné hovory.</string>
  <string name="Reply">Odpovědět</string>
  <string name="SaveToGIFs">Uložit do GIFu</string>
  <string name="Forward">Přeposlat</string>
  <string name="ChatHints">CHATY</string>
  <string name="ForwardedAudio">Přeposlaná hlasová zpráva</string>
  <string name="ForwardedAudio_one">Předána hlasová zpráva</string>
  <string name="ForwardedAudio_two">%1$d předal hlasové zprávy </string>
  <string name="ForwardedAudio_few">%1$d předal hlasové zprávy </string>
  <string name="ForwardedAudio_many">%1$d předal hlasové zprávy</string>
  <string name="ForwardedAudio_other">%1$d předal hlasové zprávy </string>
  <string name="ForwardedAudio_zero">%1$d předal hlasové zprávy </string>
  <string name="ForwardedRound">Přeposlaná video zpráva</string>
  <string name="ForwardedRound_one">Předána video zpráva</string>
  <string name="ForwardedRound_two">%1$d předal video zprávy</string>
  <string name="ForwardedRound_few">%1$d předal video zprávy</string>
  <string name="ForwardedRound_many">%1$d předal video zprávy</string>
  <string name="ForwardedRound_other">%1$d předal video zprávy</string>
  <string name="ForwardedRound_zero">%1$d předal video zprávy</string>
  <string name="ForwardedMusic">Předaná skladba</string>
  <string name="ForwardedMusic_one">Předaná skladba</string>
  <string name="ForwardedMusic_two">%1$d předál skladby</string>
  <string name="ForwardedMusic_few">%1$d předál skladby</string>
  <string name="ForwardedMusic_many">%1$d předál skladby</string>
  <string name="ForwardedMusic_other">%1$d předál skladby</string>
  <string name="ForwardedMusic_zero">%1$d předál skladby</string>
  <string name="ForwardedVideo">Přeposlané video</string>
  <string name="ForwardedVideo_one">Přeposlané video</string>
  <string name="ForwardedVideo_two">%1$d přeposlané videa</string>
  <string name="ForwardedVideo_few">%1$d přeposlané videa</string>
  <string name="ForwardedVideo_many">%1$d přeposlaných videí</string>
  <string name="ForwardedVideo_other">%1$d přeposlaných videí</string>
  <string name="ForwardedVideo_zero">%1$d přeposlaných videí</string>
  <string name="AttachGif">GIF</string>
  <string name="SaveToMusic">Uložit do hudby</string>
  <string name="SelectFile">Vybrat soubor</string>
  <string name="InternalStorage">Interní uložiště</string>
  <string name="FreeOfTotal">Volných %1$s z %2$s</string>
  <string name="SdCard">SD karta</string>
  <string name="SystemRoot">Kořenový adresář</string>
  <string name="Gallery">Galerie</string>
  <string name="GalleryInfo">Odeslat bez ztráty kvality</string>
  <string name="ConfirmDeleteCallLog">Opravdu chcete tuto položku vymazat z protokolu hovorů?</string>
  <string name="InstantView">NÁHLED</string>
  <string name="ColorSepia">Sépie</string>
  <string name="FontSize">Velikost písma</string>
  <string name="ForwardedSticker">Přeposlaná samolepka</string>
  <string name="ForwardedSticker_one">Přeposlaná nálepka</string>
  <string name="ForwardedSticker_two">%1$d přeposlané nálepky</string>
  <string name="ForwardedSticker_few">%1$d přeposlané nálepky</string>
  <string name="ForwardedSticker_many">%1$d přeposlaných nálepek</string>
  <string name="ForwardedSticker_other">%1$d přeposlaných nálepek</string>
  <string name="ForwardedSticker_zero">%1$d přeposlaných nálepek</string>
  <string name="ForwardedPhoto">Přeposlaná fotka</string>
  <string name="ForwardedPhoto_one">Přeposlaná fotka</string>
  <string name="ForwardedPhoto_two">%1$d přeposlané fotky</string>
  <string name="ForwardedPhoto_few">%1$d přeposlané fotky</string>
  <string name="ForwardedPhoto_many">%1$d přeposlaných fotek</string>
  <string name="ForwardedPhoto_other">%1$d přeposlaných fotek</string>
  <string name="ForwardedPhoto_zero">%1$d přeposlaných fotek</string>
  <string name="ForwardedLocation">Přeposlaná poloha</string>
  <string name="ForwardedLocation_one">Přeposlaná poloha</string>
  <string name="ForwardedLocation_two">%1$d přeposlané polohy</string>
  <string name="ForwardedLocation_few">%1$d přeposlané polohy</string>
  <string name="ForwardedLocation_many">%1$d přeposlaných poloh</string>
  <string name="ForwardedLocation_other">%1$d přeposlaných poloh</string>
  <string name="ForwardedLocation_zero">%1$d přeposlaných poloh</string>
  <string name="ForwardedFile">Přeposlaný soubor</string>
  <string name="ForwardedFile_one">Přeposlaný soubor</string>
  <string name="ForwardedFile_two">%1$d přeposlané soubory</string>
  <string name="ForwardedFile_few">%1$d přeposlané soubory</string>
  <string name="ForwardedFile_many">%1$d přeposlaných souborů</string>
  <string name="ForwardedFile_other">%1$d přeposlaných souborů</string>
  <string name="ForwardedFile_zero">%1$d přeposlaných souborů</string>
  <string name="ForwardedContact">Přeposlaný kontakt</string>
  <string name="ForwardedContact_one">Přeposlaný kontakt</string>
  <string name="ForwardedContact_two">%1$d přeposlané kontakty</string>
  <string name="ForwardedContact_few">%1$d přeposlané kontakty</string>
  <string name="ForwardedContact_many">%1$d přeposlaných kontaktů</string>
  <string name="ForwardedContact_other">%1$d přeposlaných kontaktů</string>
  <string name="ForwardedContact_zero">%1$d přeposlaných kontaktů</string>
  <string name="ReportChatDescription">Popis</string>
  <string name="Lately">naposledy online nedávno</string>
  <string name="YesterdayAt">včera v</string>
  <string name="PermissionNoAudio">Telegram potřebuje přístup k mikrofonu, aby jste mohli posílat hlasové zprávy.</string>
  <string name="YouHaveNewMessage">Máte novou zprávu</string>
  <string name="NewMessages">%1$d nová zpráva</string>
  <string name="NewMessages_one">%1$d nová zpráva</string>
  <string name="NewMessages_two">%1$d nové zprávy</string>
  <string name="NewMessages_few">%1$d nové zprávy</string>
  <string name="NewMessages_many">%1$d nových zpráv</string>
  <string name="NewMessages_other">%1$d nových zpráv</string>
  <string name="NewMessages_zero">%1$d nových zpráv</string>
  <string name="InviteUser">Tento kontakt ještě nepoužívá Telegram, poslat pozvánku?</string>
  <string name="ContactNotRegistered">%1$s ještě není na Telegramu, chtěl/a byste poslat pozvánku k připojení?</string>
  <string name="Invite">Pozvánka</string>
  <string name="ArticleByAuthor">od %1$s</string>
  <string name="ApplyThemeFile">Použít soubor tématu</string>
  <string name="SendStickerPreview">Odeslat nálepku</string>
  <string name="ViewPackPreview">Zobrazit balíček</string>
  <string name="ServiceNotifications">Služby upozornění</string>
  <string name="TextCopied">Text zkopírován do schránky</string>
  <string name="PreviewFeedback">Zanechte zpětnou vazbu ohledně tohoto náhledu</string>
  <string name="AccessError">Access error (Chyba přístupu)</string>
  <string name="AddToStickers">Přidat k nálepkám</string>
  <string name="AddToMasks">Přidat k maskám</string>
  <string name="ShareLocation">Poloha</string>
  <string name="SendItems">Odeslat %1$s</string>
  <string name="SendSticker">POSLAT NÁLEPKU</string>
  <string name="chatDate">d\'.\' MMMM</string>
  <string name="chatFullDate">d\'.\' MMMM yyyy</string>
  <string name="NoStickers">Žádné nálepky</string>
  <string name="Retry">Znovu</string>
  <string name="NoRecent">Žádné nedávné</string>
  <string name="LinkCopied">Odkaz byl zkopírován do schránky</string>
  <string name="NoContacts">Žádné kontakty</string>
  <string name="Stickers">%1$d samolepka</string>
  <string name="Stickers_one">%1$d nálepka</string>
  <string name="Stickers_two">%1$d nálepky</string>
  <string name="Stickers_few">%1$d nálepky</string>
  <string name="Stickers_many">%1$d nálepek</string>
  <string name="Stickers_other">%1$d nálepek</string>
  <string name="Stickers_zero">%1$d nálepek</string>
  <string name="ExternalStorage">Externí uložiště</string>
  <string name="Yesterday">včera</string>
  <string name="OpenInBrowser">OTEVŘÍT V...</string>
  <string name="TapHereGifs">Dotkněte se zde pro přístup k uloženým GIFům.</string>
  <string name="FromChats">z %1$d konverzace</string>
  <string name="FromChats_one">z %1$d konverzace</string>
  <string name="FromChats_two">z %1$d konverzací</string>
  <string name="FromChats_few">z %1$d konverzací</string>
  <string name="FromChats_many">z %1$d konverzací</string>
  <string name="FromChats_other">z %1$d konverzací</string>
  <string name="FromChats_zero">z %1$d konverzací</string>
  <string name="NotificationMessagePhoto">%1$s Vám poslal/a obrázek</string>
  <string name="ArchivedStickersAlertTitle">Archivované samolepky</string>
  <string name="ArchivedStickersAlertInfo">Některé starší sady samolepek byly archivovány. Můžete je znovu aktivovat v nastavení.</string>
  <string name="NotificationMessageGroupStickerEmoji">%1$s poslal/a %3$s nálepku skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupPhoto">%1$s poslal/a obrázek skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupRound">%1$s poslal/a video zprávu skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupVideo">%1$s poslal/a video skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupMap">%1$s poslal/a polohu skupině %2$s</string>
  <string name="NewConversationShortcut">Nová konverzace</string>
  <string name="NotificationMessageGroupGif">\"%1$s\" poslal/a GIF skupině \"%2$s\"</string>
  <string name="NotificationMessageGroupDocument">%1$s poslal/a soubor skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupGame">%1$s pozval/a skupinu %2$s k hraní %3$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupAudio">%1$s poslal/a zvukovou zprávu skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupContact">%1$s sdílí kontakt skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageSDPhoto">%1$s vám poslal sebedestrukční foto</string>
  <string name="NotificationMessageSDVideo">%1$s vám poslal sebedestrukční video</string>
  <string name="NotificationMessageRound">%1$s Vám poslal/a video zprávu</string>
  <string name="NotificationMessageMap">%1$s Vám poslal/a polohu</string>
  <string name="NotificationMessageGif">\"%1$s\" poslal/a GIF</string>
  <string name="NotificationMessageDocument">%1$s Vám poslal/a soubor</string>
  <string name="NotificationMessageVideo">%1$s Vám poslal/a video</string>
  <string name="NotificationMessageGame">%1$s Vám poslal/a pozvánku k hraní %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageAudio">%1$s Vám poslal/a zvukovou zprávu</string>
  <string name="NotificationMessageContact">%1$s s Vámi sdílí kontakt</string>
  <string name="NotificationMessageStickerEmoji">%1$s Vám poslal/a %2$s nálepku</string>
  <string name="VoipNeedMicPermission">Telegram potřebuje přístup k mikrofonu, abyste mohli volat.</string>
  <string name="NotificationMessagesPeopleDisplayOrder">%1$s %2$s</string>
  <string name="NotificationGroupLeftMember">%1$s opustil/a skupinu %2$s</string>
  <string name="NotificationGroupAddSelf">%1$s sa vrátil/a do skupiny %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupMusic">%1$s poslal/a polohu skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageMusic">%1$s Vám poslal/a polohu</string>
  <string name="NotificationMessageText">%1$s: %2$s</string>
  <string name="NotificationInvitedToGroupByLink">%1$s se připojil/a ke skupině %2$s prostřednictvím pozvánky</string>
  <string name="NotificationInvitedToGroup">%1$s vás zve do skupiny %2$s</string>
  <string name="NotificationGroupKickYou">%1$s vás odstranil/a ze skupiny %2$s</string>
  <string name="NotificationGroupAddSelfMega">%1$s se připojil/a ke skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageNoText">%1$s Vám poslal/a zprávu</string>
  <string name="NotificationActionPinnedStickerEmoji">%1$s připnul/a %3$s nálepku ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationContactJoined">%1$s už má Telegram!</string>
  <string name="NotificationActionPinnedNoText">%1$s připnul/a zprávu ve skupině %2$s</string>
  <string name="ActionPinnedNoText">un1 připnul/a zprávu</string>
  <string name="NotificationMessageSticker">%1$s Vám poslal/a nálepku</string>
  <string name="NotificationActionPinnedSticker">%1$s připnul/a nálepku ve skupině %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupSticker">%1$s poslal/a nálepku skupině %2$s</string>
  <string name="FileUploadLimit">Soubor nesmí být větší než %1$s</string>
  <string name="FingerprintHelp">Dotykový senzor</string>
  <string name="TimeToEdit">%1$s</string>
  <string name="SendingVideo">Posílá video...</string>
  <string name="SendingGif">Odeslání GIF...</string>
  <string name="AccountSettings">Nastavení účtu</string>
  <string name="PermissionNoLocation">Telegram potřebuje přístup k vaší poloze, aby jste ji mohli sdílet se svými přáteli.</string>
  <string name="PermissionNoLocationPosition">Telegram potřebuje přístup k vaší poloze.</string>
  <string name="LinkPreview">Náhled  odkazu</string>
  <string name="AndOther">a %1$d dalších</string>
  <string name="AndOther_one">a %1$d jiné</string>
  <string name="AndOther_two">a %1$d jiné</string>
  <string name="AndOther_few">a %1$d jiných</string>
  <string name="AndOther_many">a %1$d jiných</string>
  <string name="AndOther_other">a %1$d jiných</string>
  <string name="AndOther_zero">a %1$d jiných</string>
  <string name="CreateEncryptedChatError">Došlo k chybě.</string>
  <string name="VoipOfflineTitle">Offline</string>
  <string name="VoipOffline">Momentálně jste offline. Pro hovor se prosím připojte k internetu.</string>
  <string name="UpdateContactsTitle">Aktualizovat kontakty?</string>
  <string name="UpdateContactsMessage">Telegram zjistil mnoho nesynchronizovaných kontaktů, chcete je nyní synchronizovat? Zvolte \"OK\", pokud používáte vlastní zařízení, SIM kartu a účet Google.</string>
  <string name="SendLiveLocation">Sdílet moji polohu s...</string>
  <string name="SendLiveLocationInfo">Aktualizována v reálném čase</string>
  <string name="ShowNearbyPlaces">POTÁHNI PRO ZOBRAZENÍ MÍST V BLÍZKOSTI</string>
  <string name="LiveLocationAlertPrivate">Zvoltem jak dlouho uvidí uživatel %1$s vaši přesnou polohu.</string>
  <string name="AttachLiveLocation">Poloha</string>
  <string name="LocationUpdatedJustNow">aktualizována právě teď</string>
  <string name="StopLiveLocation">Vypnout sdílení polohy.</string>
  <string name="LocationUpdated">aktualizována</string>
  <string name="UpdatedMinutes">aktualizováno před %1$d minutou</string>
  <string name="UpdatedMinutes_one">aktualizováno před %1$d minutou</string>
  <string name="UpdatedMinutes_two">aktualizováno před %1$d minutami</string>
  <string name="UpdatedMinutes_few">aktualizováno před %1$d minutami</string>
  <string name="UpdatedMinutes_many">aktualizováno před %1$d minutami</string>
  <string name="UpdatedMinutes_other">aktualizováno před %1$d minutami</string>
  <string name="UpdatedMinutes_zero">aktualizováno před %1$d minutami</string>
  <string name="LiveLocationAlertGroup">Zvolte, jak dlouho uvidí uživatelé v této konverzaci vaši přesnou polohu.</string>
  <string name="RecentStickers">Naposledy použité</string>
  <string name="ChatHistory">Historie konverzace pro nové členy</string>
  <string name="ChatHistoryVisible">Viditelná</string>
  <string name="ChatHistoryVisibleInfo">Noví členové uvidí již odeslané zprávy.</string>
  <string name="ChatHistoryHidden">Skrytá</string>
  <string name="ChatHistoryHiddenInfo">Noví členové neuvidí předchozí zprávy.</string>
  <string name="EventLogToggledInvitesHistoryOn">un1 nastavil historii skupiny pro členy jako viditelnou</string>
  <string name="PaymentPasswordEmailTitle">E-mail pro obnovu hesla</string>
  <string name="PaymentPasswordEmail">Váš E-mail</string>
  <string name="PaymentPasswordEmailInfo">Zadejte prosím svou platnou e-mailovou adresu. Je to jediná cesta jak obnovíte Vaše zapomenuté heslo.</string>
  <string name="InviteText2">Ahoj, používám Telegram na chat. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %1$s</string>
  <string name="InviteTextNum">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="InviteTextNum_one">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="InviteTextNum_two">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="InviteTextNum_few">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="InviteTextNum_many">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="InviteTextNum_other">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="InviteTextNum_zero">Ahoj, používám Telegram na chat – stejně tak jako %1$d z našich přátel. Přidáš se? Ke stáhnutí tady: %2$s</string>
  <string name="AreYouSure">Jste si jistý?</string>
  <string name="GroupStickers">Samolepky skupiny</string>
  <string name="GroupStickersInfo">Můžete vybrat sadu samolepek, které budou k dispozici všem členům skupiny, když chatují v této skupině.</string>
  <string name="SearchFriends">Hledat přátele</string>
  <string name="ShareTelegram">Sdílet Telegram...</string>
  <string name="TelegramContacts">%1$d kontakt v Telegramu</string>
  <string name="TelegramContacts_one">%1$d kontakt v Telegramu</string>
  <string name="TelegramContacts_two">%1$d kontaktů v Telegramu</string>
  <string name="TelegramContacts_few">%1$d kontaktů v Telegramu</string>
  <string name="TelegramContacts_many">%1$d kontaktů v Telegramu</string>
  <string name="TelegramContacts_other">%1$d kontaktů v Telegramu</string>
  <string name="TelegramContacts_zero">%1$d kontaktů v Telegramu</string>
  <string name="InviteFriendsHelp">Vyberte osoby, které chcete pozvat do Telegramu</string>
  <string name="CurrentGroupStickers">Skupinové samolepky</string>
  <string name="ChooseStickerSetNotFound">Žádná sada samolepek nebyla nalezena</string>
  <string name="ChooseStickerSetNotFoundInfo">Zkuste to znovu nebo vyberte ze seznamu níže</string>
  <string name="ChooseStickerSetMy">Vlastní sadu samolepek můžete vytvořit pomocí @stickers bot.</string>
  <string name="ChooseFromYourStickers">Vyberte ze svých samolepek</string>
  <string name="ChooseStickerSetPlaceholder">Balíček samolepek</string>
  <string name="SharedPlace">Místo</string>
  <string name="ForwardTo">Přeposlat uživateli...</string>
  <string name="Recipient">%1$d příjemce</string>
  <string name="Recipient_one">%1$d příjemce</string>
  <string name="Recipient_two">%1$d příjemců</string>
  <string name="Recipient_few">%1$d příjemců</string>
  <string name="Recipient_many">%1$d příjemců</string>
  <string name="Recipient_other">%1$d příjemců</string>
  <string name="Recipient_zero">%1$d příjemců</string>
  <string name="EventLogToggledInvitesHistoryOff">un1 nastavil historii skupiny pro nové členy jako viditelnou</string>
  <string name="EventLogChangedStickersSet">un1 změnil/a samolepky skupiny</string>
  <string name="EventLogRemovedStickersSet">un1 odstranil/a samolepky skupiny</string>
  <string name="SharingYouAndOtherName">Vy a %1$s</string>
  <string name="StopLiveLocationAlertToUser">Jste si jistý, že chcete vypnout sdílení své polohy s uživatelem %1$s?</string>
  <string name="StopLiveLocationAlertToGroup">Jste si jistý, že chcete vypnout sdílení své polohy s uživatelem %1$s?</string>
  <string name="NoGroupsInCommon">Zatím žádné společné skupiny</string>
  <string name="SendLiveLocationFor15m">na 15 minut</string>
  <string name="SendLiveLocationFor1h">na 1 hodinu</string>
  <string name="SendLiveLocationFor8h">na 8 hodin</string>
  <string name="RecentlyViewed">Viděné nedávno</string>
  <string name="RecentlyViewedHide">SKRÝT</string>
  <string name="InviteToTelegram">POZVAT DO TELEGRAMU</string>
  <string name="RemovedFromFavorites">Samolepka byla odstraněna z Oblíbených</string>
  <string name="AddToFavorites">Přidat do oblíbených</string>
  <string name="AddedToFavorites">Samolepka byla přidána do Oblíbených</string>
  <string name="DeleteFromFavorites">Odebrat z Oblíbených</string>
  <string name="FavoriteStickers">Oblíbené</string>
  <string name="LiveLocations">ŽIVÉ POLOHY</string>
  <string name="ShowInChat">Zobrazit v konverzaci</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGeoLive">%1$s připnul/a polohu ve skupině %2$s</string>
  <string name="AttachDocument">Soubor</string>
  <string name="GpsDisabledAlert">Vaše GPS je vypnutá, pro použití vlastností programu, které se týkají polohy, ji prosím zapněte.</string>
  <string name="PaymentPassword">Heslo &amp; E-Mail</string>
  <string name="PaymentPasswordTitle">Heslo</string>
  <string name="PaymentPasswordEnter">Zadejte heslo</string>
  <string name="PaymentPasswordReEnter">Opakujte heslo</string>
  <string name="PaymentPasswordInfo">Nastavte si prosím heslo, pro ochranu svých platebních informací.  Při přihlášení budete vyzváni k zadání tohoto hesla.</string>
  <string name="ForwardedMessageCount">Přeposlaná zpráva</string>
  <string name="ForwardedMessageCount_one">Přeposlaná zpráva</string>
  <string name="ForwardedMessageCount_two">%1$d přeposlaných zpráv</string>
  <string name="ForwardedMessageCount_few">%1$d přeposlaných zpráv</string>
  <string name="ForwardedMessageCount_many">%1$d přeposlaných zpráv</string>
  <string name="ForwardedMessageCount_other">%1$d přeposlaných zpráv</string>
  <string name="ForwardedMessageCount_zero">%1$d přeposlaných zpráv</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGifChannel">%1$s připnul/a GIF</string>
  <string name="NotificationActionPinnedMusicChannel">%1$s připnul/a písničku</string>
  <string name="NotificationActionPinnedPhotoChannel">%1$s připnul/a obrázek</string>
  <string name="NotificationActionPinnedContactChannel">%1$s připnul/a kontakt</string>
  <string name="NotificationActionPinnedFileChannel">%1$s připnul/a soubor</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGameChannel">%1$s připnul/a hru</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGeoChannel">%1$s připnul/a mapu</string>
  <string name="Subscribers">%1$dodběratel</string>
  <string name="Subscribers_one">%1$dodběratel</string>
  <string name="Subscribers_two">%1$d odběratelů</string>
  <string name="Subscribers_few">%1$d odběratelů</string>
  <string name="Subscribers_many">%1$d odběratelů</string>
  <string name="Subscribers_other">%1$d odběratelů</string>
  <string name="Subscribers_zero">%1$d odběratelů</string>
  <string name="PinMessageAlertChannel">Chcete zprávu připnout v tomto kanálu?</string>
  <string name="NotificationActionPinnedVideoChannel">%1$s připnul/a video</string>
  <string name="NotificationActionPinnedRoundChannel">%1$s připnul/a video zprávu</string>
  <string name="NotificationActionPinnedVoiceChannel">%1$s připnul/a hlasovou zprávu</string>
  <string name="NotificationActionPinnedGeoLiveChannel">%1$s připnul/a polohu</string>
  <string name="NotificationActionPinnedTextChannel">%1$s připnul/a \"%2$s\"</string>
  <string name="NotificationActionPinnedStickerEmojiChannel">%1$s připnul/a %2$s samolepku</string>
  <string name="NotificationActionPinnedStickerChannel">%1$s připnul/a samolepku</string>
  <string name="NotificationActionPinnedNoTextChannel">%1$s připnul/a zprávu</string>
  <string name="SinglePhotosHelp">Zobrazit média jako samostatné zprávy</string>
  <string name="AddAccount">Přidat účet</string>
  <string name="VoipAnsweringAsAccount">Odpovědět jako %s</string>
  <string name="NotificationMessageLiveLocation">%1$s Vám poslal/a polohu</string>
  <string name="ChannelMessageLiveLocation">%1$s poslal/a polohu</string>
  <string name="NotificationMessageGroupLiveLocation">%1$s poslal/a polohu skupině %2$s</string>
  <string name="OpenMessage">ZOBRAZIT ZPRÁVU</string>
  <string name="BackgroundRestricted">Data na pozadí zakázána</string>
  <string name="SecretChatName">Telegram</string>
  <string name="ApkRestricted">Pro tuto aplikaci je zakázána instalace pomocí APK. Toto nastavení můžete změnit v nastavení systému.</string>
  <string name="QuickReplyCustom">Vlastní zpráva</string>
  <string name="UnreadMessages">Nepřečtené zprávy</string>
  <string name="VoipInCallBrandingWithName">Telegram volá uživateli %s</string>
  <string name="NotificationGroupFew">%1$sposlal/a %3$sdo skupiny %2$s</string>
  <string name="NotificationGroupForwardedFew">%1$s přeposlal/a %3$sdo skupiny %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageForwardFew">%1$s Vám přeposlal/a %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageFew">%1$s Vám poslal/a %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageInvoice">%1$s Vám poslal/a fakturu za %2$s</string>
  <string name="ChannelMessageFew">%1$s poslal/a %2$s</string>
  <string name="NotificationMessageGroupInvoice">%1$s poslal/a fakturu do skupiny %2$s za %3$s</string>
  <string name="NotificationActionPinnedInvoice">%1$s přišpendlil/a fakturu do skupiny %2$s</string>
  <string name="UseProxyTelegramError">Proxy, kterou používáte, není korektně nakonfigurovaná a bude vypnuta. Prosím, najděte jinou.</string>
  <string name="VoipErrorUnknown">V tomto okamžiku nelze použít hovor přes Telegram.</string>
  <string name="TermsOfServiceLogin">Přihlášením potvrzujete a \nakceptujete *Podmínky služby*.</string>
  <string name="Mono">Mono</string>
  <string name="CreateLink">Vytvořit odkaz</string>
  <string name="EditCaption">Změnit popisek</string>
  <string name="EditMessageMedia">Tapněte pro změnu médií</string>
  <string name="URL">URL</string>
  <string name="EditMessage">Upravit zprávu</string>
  <string name="CancelSending">Zrušit odeslání</string>
  <string name="PhoneCopied">Telefon zkopírován do schránky</string>
  <string name="EmailCopied">Email zkopírován do schránky</string>
  <string name="ViewContact">ZOBRAZIT KONTAKT</string>
  <string name="CreateNewContact">Vytvořit nový kontakt</string>
  <string name="AddToExistingContact">Přidat k existujícímu kontaktu</string>
  <string name="ContactShare">SDÍLET KONTAKT</string>
  <string name="ContactJob">Zaměstnání</string>
  <string name="ContactBirthday">Narozeniny</string>
  <string name="UploadItems">Nahrát %1$s</string>
  <string name="ContactsPermissionAlert">**Telegram** potřebuje přístup k Vašim kontaktům, aby jste se s nimi mohli spojit napříč všemi svými zařízeními. Vaše kontakty budou synchronizovány na silně zašifrovaných serverech Telegramu v cloudu.</string>
  <string name="LanguageCode">cs</string>
  <string name="FromFormatted">Od %1$s</string>
  <string name="TodayAtFormatted">v %1$s</string>
  <string name="YesterdayAtFormatted">včera v %1$s</string>
  <string name="LastSeenFormatted">naposledy viděn/a %1$s</string>
  <string name="LocationUpdatedFormatted">aktualizováno v %1$s</string>
  <string name="PermissionNoAudioVideo">Telegram potřebuje přístup k mikrofonu, abyste mohli nahrávat videa.</string>
  <string name="ContactsPermissionAlertNotNow">TEĎ NE</string>
  <string name="ContactsPermissionAlertContinue">POKRAČOVAT</string>
  <string name="NotMounted">Úložiště není připojeno</string>
  <string name="NoPlayerInstalled">Nemáte video přehrávač, pro pokračování si ho prosím nainstalujte</string>
  <string name="NoHandleAppInstalled">Nemáte aplikaci pro práci ze soubory typu \'%1$s\', pro zobrazení si ji prosím nainstalujte</string>
  <string name="EnterListName">Zadejte název vysílání</string>
  <string name="UnknownError">Nespecifikovaná chyba</string>
  <string name="UsbActive">Aktivní připojení přes USB</string>
  <string name="SortBy">Řadit podle</string>
  <string name="SortFirstName">Jméno</string>
  <string name="SortLastName">Příjmení</string>
  <string name="PhoneWork">Práce</string>
  <string name="PhoneOther">Jiný</string>
  <string name="PhoneMain">Hlavní</string>
  <string name="PhoneHome">Domov</string>
  <string name="EmojiUseDefault">Použít výchozí smajlíky systému</string>
  <string name="EmojiBigSize">Nakreslete velkého smajlíka</string>
  <string name="ChangeLanguageLater">Jazyk můžete změnit později v Nastavení.</string>
  <string name="ReplyToGroup">Poslat odpověď skupině %1$s</string>
  <string name="ReplyToUser">Poslat odpověď uživateli %1$s</string>
  <string name="NewBroadcastList">Nové vysílání</string>
  <string name="YouCreatedBroadcastList">Vytvořili jste vysílání</string>
  <string name="KickFromBroadcast">Odstranit z vysílání</string>
  <string name="AddRecipient">Přidat příjemce</string>
  <string name="Invisible">neviditelný/á</string>
  <string name="LowDiskSpaceMessage">Tvému zařízení dochází volné místo. Pro uvolnění místa na disku můžes nastavit, aby se cache Telegramu mazala pravidelně sama, po nějaké dobe nepoužívání jejího obsahu.</string>
  <string name="LowDiskSpaceTitle">Varování</string>
  <string name="LowDiskSpaceTitle2">Odstranit média po</string>
  <string name="LowDiskSpaceNeverRemove">Nikdy neodstraňovat</string>
  <string name="ErrorOccurred">Došlo k chybě.</string>
  <string name="TapToChangePhone">Klepni pro změnu telefonního čísla</string>
  <string name="EmptyExceptions">Žádné</string>
  <string name="NoExceptions">Tato sekce zobrazí všechny konverzace s jiným notifikačním nastavením, než je výchozí.\n\nMůžete změnit notifikace pro jednotlivé konverzace otevřením jejich profilu a volbou \'Notifikace\'.</string>
  <string name="NotificationsExceptions">Výjimky</string>
  <string name="NoSharedVoiceSecret">Hlasové zprávy z této konverzace budou zobrazeny zde.</string>
  <string name="TooManyTries">Příliš mnoho pokusů.\nZkuste to prosím znovu za %1$s.</string>
  <string name="MapPreviewProviderYandex">Yandex</string>
  <string name="RestorePasswordResetAccount">RESETOVAT ÚČET</string>
  <string name="UpdateApp">Aktualizovat aplikaci</string>
  <string name="Agree">Souhlasím</string>
  <string name="Deactivate">SMAZAT NYNÍ</string>
  <string name="SignUp">Zaregistrovat</string>
  <string name="TosDecline">Je nám líto, ale toto znamená, že se na Telegram nemůžete zaregistrovat.\n\nNeprodáváme Vaše data, ani je nepoužíváme pro cílení reklamy či pro výdělky, jako jiní. Telegram uchovává Vaše informace jen z důvodu zkvalitňování služeb. Míru sdílení dat můžete nastavit v Nastavení Soukromí a bezpečnosti.\n\nPokud Vám to principielně vadí, bohužel Vám naše služby nemůžeme poskytnout. </string>
  <string name="TosAgeTitle">Ověření věku</string>
  <string name="TosAgeText">Tapněte pro potvrzení, že je Vám více než %1$slet.</string>
  <string name="Files">%1$d soubor</string>
  <string name="Files_one">%1$d soubor</string>
  <string name="Files_two">%1$d souborů</string>
  <string name="Files_few">%1$d souborů</string>
  <string name="Files_many">%1$d souborů</string>
  <string name="Files_other">%1$d souborů</string>
  <string name="Files_zero">%1$d souborů</string>
  <string name="UpdateAppAlert">Litujeme, Vaše verze aplikace je zastaralá, a tento požadavek nezvládne. Prosím, aktualizujte ji.</string>
  <string name="AttachDestructingPhoto">Sebedestrukční Fotka</string>
  <string name="AttachDestructingVideo">Sebedestrukční Video</string>
  <string name="ViewDetails">ZOBRAZIT KONTAKT</string>
  <string name="TosDeclineDeleteAccount">Varování, toto nezvratně vymaže Váš účet u Telegramu spolu se všemi daty, uloženými v cloudu.\n\nDůležité: Akci můžete přerušit, a před zrušením účtu data exportovat před tím, než jej smažete (v tom případě použijte poslední verzi Telegramu Desktop, a jděte do Nastavení - Exportovat data Telegramu).</string>
  <string name="ContactJobTitle">Název</string>
  <string name="NotificationActionPinnedInvoiceChannel">%1$s přišpendlil/a fakturu</string>
  <string name="PaymentPhoneToProvider">Telefon byl předán %1$s jako informace k platbě.</string>
  <string name="PaymentEmailToProvider">E-Mail byl předán %1$s jako informace k platbě.</string>
</resources>