Edit Collection Page

[g-saracca]

Overview of the Feature Request
Create the Edit Colletion Page, the idea is to reuse the Create Collection Page components, maybe a small refactor will make them work easily for both creation and edition.

What kind of user is the feature intended for?
SPA Users

What inspired the request?
Q4 Roadmap

What existing behavior do you want changed?
None

Any brand-new behavior do you want to add to Dataverse?
None

Any open or closed issues related to this feature request?
This depends first on the completion of:

1. Edit Dataverse Collection Native API endpoint dataverse#10904
2. Edit Collection use case [JS-Dataverse] dataverse-client-javascript#200